After UPS receives payment, the shipment is delivered to the Importer.
UPS收到款项后，货件即派送给进口商。
Article 55 the holder shall receipt the bill and surrender it to the drawee when he receives payment.
第五十五条持票人获得付款的，应当在汇票上签收，并将汇票交给付款人。
In case of late payment the Supplier may, after having notified the Purchaser in writing, suspend his performance of the contract until receives payment.
付款一旦延误，卖方可以书面通知买方延迟履行其义务，直到收到付款。
Vietnamese exporter selling to China is exposed to exchange-rate risk: he pays his workforce in dong, the local currency, but receives payment in dollars.
把东西卖给中国的越南出口商要承担一定的汇率风险：他用本地货币越南盾支付自己的劳工，但收到的付款却是美元。
A Vietnamese exporter selling to China is exposed to exchange-rate risk: he pays his workforce in dong, the local currency, but receives payment in dollars.
越南商人向中国出口产品将面临汇率的风险：用本地的越南盾支付员工工资，但是收到的货款却是美元。
In case of late payment the Contractor may, after having notified the Purchaser in Writing, suspend his performance of the Contract until he receives payment.
一旦发生逾期付款，承包方可以在书面通知买方后，延迟履行合同，直到收到付款。
Gainful employment means that the employee receives steady work and payment from the employer.
有偿就业是指雇员从雇主那里得到稳定的工作和报酬。
Gainful employment refers to an employment situation where the employee receives steady work and payment from the employer.
有偿就业是指雇员从雇主那里得到稳定的工作和报酬的就业状况。
The drawee who receives notice to stop payment of the lost instrument shall suspend its payment.
收到挂失止付通知的付款人，应当暂停支付。
The Daily Moon has a business relationship with a bank, and the staff would love to have an application that receives a classified advertisement and automatically deposits the payment into the bank.
DailyMoon与某家银行有业务关系，并且员工很希望拥有接收分类广告并且自动地将付款存放入到银行的应用程序。
Another advantage is that at times, the enterprise owner might not have to shell out more in taxes as he does not declare income until he receives the payment from the other party.
另一优点是，有时企业所有者在收到他方的款项前没有申报收入可能不必支付过多税款。
Once the claims manager receives a payment, he opens the damage claim, changes the payment status to PAID and enters the date of the payment as shown in Figure 9.
索赔经理收到赔款之后，他打开这个损害索赔，把付款状态改为PAID并输入付款日期，见图9。
The primary receiver, identified as the merchant, pays a fee and each of the other receivers also pay a fee based on the payment amount each receives.
主接收机，确定为商人，支付的费用与每个其他的接收器还会支付一笔费用，根据每个接收支付金额。
No commission shall be paid until Party a receives the full payment for each order.
佣金在甲方收到每笔订单的全部货款后才会支付。
Couriers' is related with the number of orders they finish. For each order, a Courier receives a fixed payment of one yuan based on his tier.
送餐员的工资和他们喷洒订单数变锐利关。每份订单，送餐员获得建立的亿元收入加上他的等级奖金。
The United States receives money in payment for what it sells.
例如美国出口产品收到了货币。
The depth in a drilling well at which the drilling contractor receives a lump-sum payment for reaching a particular milestone.
钻井承包商钻达到特定关键点而获得一次性总付款时所到达的井深。
This guarantee shall remain valid and in full effect from the date of the advance payment under the Contract until the Employer receives full repayment of the same amount from the Contractor.
本保函的有效期从预付款支付之日起至业主向承包人全部收回预付款之日止。
The enterprise is not obliged to make any payment to the final recipient until it receives the cash flow which is equivalent to the financial asset.
从该金融资产收到对等的现金流量时，才有义务将其支付给最终收款方。?。
He receives a large monthly cash payment.
他领到高额的现金月薪。
Party B shall hand over completed project within 10 days after he receives total project payment.
乙方收到全部工程款后10天内应将竣工工程交付甲方。
By customizing the templates in this module to include your payment information the customer receives information on how to pay immediately their order is confirmed.
通过自定义该模块中的模板以包含你的付款信息，顾客的订单在被确认之时就会收到付款方式的相关信息。
This guarantee shall remain valid and in full effect from the date of the advance payment under the Contract until the Employer receives full repayment of the same amount from the Contractor.
到我们收到你方书面通知所列预付款数额已按合同付给承包人之前你方不可提取。
Please give generously and know you are making a difference. 100% of donations goes to caring for the animals. LAWC is an all volunteer organisation. Nobody receives any payment.
我们是一个全志愿组织，全体义工不会领取分文，您所捐赠的每一分一毫，将会直接用于拯求动物之上。
Please give generously and know you are making a difference. 100% of donations goes to caring for the animals. LAWC is an all volunteer organisation. Nobody receives any payment.
我们是一个全志愿组织，全体义工不会领取分文，您所捐赠的每一分一毫，将会直接用于拯求动物之上。
应用推荐