Within 12 hours I received a response.
12小时内我收到了他们的答复。
Two days later he received a response: "Pop prepared."
两天以后，他收到了回电：“爸爸已准备好。”
Make sure to track which reviews have received a response.
确定哪些评论收到了答复。
Perminov reportedly said Russia had not yet received a response.
Perminov表示俄罗斯尚未得到回复。
She has received a response from that college to her application.
她已经收到那所大学对她申请的答复。
But Brennan says she never received a response to her letter from Powell Jobs.
但布伦南表示，她始终没有收到鲍威尔·乔布斯的回信。
If you haven't received a response, don't keep sending multiple emails in hopes that the person will finally cave.
如果果你没收到回复，不要一直发邮件给收件人，希望他们最终会回。
If you haven't received a response, don't keep sending multiple emails in hopes that the person will finally cave.
如果你没收到回复，不要一直发邮件给收件人，希望他们最终会回。
Also notice that I immediately received a response of "ok" with my document ID and a rev attribute to tell me what the revision version is set to.
也请注意我立即收到了一个“ok”响应，并且其中的文档id和rev属性还告知了所设置的修订版本。
Indeed, AIG said that it had requested a view on contingent commissions from New York state's insurance commissioner two years ago but never received a response.
事实上，AIG称其已在两年前就请求纽约州保险专员关注或有佣金问题，但一直没有得到答复。
The proposals received only a muted response.
这些提案没有得到明确的回应。
At least the help page has a contact E-mail address, but we have received no response as of yet.
至少，帮助页面还有个联系电子邮件地址，但我们至今都没收到任何回应。
A response is received with the two insurance quotes included.
将收到包含两个保险报价的响应。
How can the operation request and response be decoupled so the thread of execution does not have to block until a response is received?
如何分离操作请求和响应，以使得在接收到响应之前不必阻塞线程的执行？
Lafair confronted the employee about her passive aggressive behavior and received a wide-eyed response: she just felt sorry for the dog.
针对她的消极对抗行为，拉斐尔与她当面对质，但得到的回答却让她瞠目结舌：她说她只不过是同情这只狗。
When a response is received, the callback function is invoked.
在接收到响应后，调用回调函数。
Once a response has been received the session ID can be extracted from the XML document as shown in the code snippet below.
收到响应后，可以从XML文档提取会话ID，如下面的代码段所示
The response to the request was a simple acknowledgement that the request was received, and it included a reference number for the response that would be sent later.
对请求的响应是一个简单的确认，它包含一个稍后将要发送的响应的引用号。
The World Bank Group received a strong response to this call, with donor support to Bank Group crisis initiatives totaling $6.8 billion—over and above previous commitments to the institution.
世界银行集团的这一号召得到积极响应，援助机构给予世行集团危机动议的援助总额达68亿美元——超过了以往给予世行的承诺额。
Hold open an XMLHttpRequest connection until a response is received.
保持打开XMLHttpRequest连接，直到收到响应。
Once a valid response is received, the timeout variable is cleared, which means that you don't need to worry if your web service times out.
一旦接收到一个有效的响应，那么超时变量就会被清除，这意味着您不需要担心您的Web Services会超时。
The req object constructs the request with open() and sends the request using send(), which blocks until a response is received.
req对象用open() 方法构造请求，再用send() 方法发送请求，这时这个方法会阻塞，直到接收到响应为止。
Web services perform synchronous operations by default. This means that a service requester sends a request and waits until a response is received from the service provider.
在缺省情况下，Web服务执行同步操作，这意味着服务请求者发送一个请求，然后等待，直到接收到来自服务提供者的响应为止。
By the same token, if a response message is not received within the response expiration time limit, a ServiceExpirationRuntimeException is thrown.
通过同一令牌，如果在响应过期时间限制内没有收到响应消息，则抛出ServiceExpirationRuntimeException。
Creates a SOAP.Envelope encapsulating an RPC-Style request and sends that to the Web service, invoking a callback when a response is received.
创建一个封装rpc样式请求的SOAP . Envelope，并将其发送到Web服务。当接收到响应时，调用回调函数。
Sends the specified SOAP.Envelope object to the the Web service and invokes a callback when a response is received.
将指定的 SOAP.Envelope对象发送给Web服务，然后在接收到响应后调用回调函数。
您已经接收到一个SOAP响应了。
If no response is received from a worker in a certain amount of time, the master marks the worker as failed.
如果某个worker响应超时，master把worker标识为故障。
If no response is received from a worker in a certain amount of time, the master marks the worker as failed.
如果某个worker响应超时，master把worker标识为故障。
应用推荐