Social relief right refers to the right that citizen maintain to receive material assistance and public service for basic living standard and it has its own special characters.
社会救助权是指公民能保障其基本生存要求的物质帮助和社会服务的权利，它具有自己的独特性质。
The newly promoted engineers should receive material benefits in line with the standards set for engineers, which means no more than a salary increase of a few dozens of yuan per person.
新提的工程师一切待遇都按照工程师的标准，无非一个人增加几十元工资。
Just consider the dedicated "file-sharers" - actually, traffickers in stolen music movies and, increasingly, books - who transmit and receive copyrighted material without the slightest guilt.
想一下专业的“文档分享者”——实际上是偷盗音乐、电影的商贩，而且偷书的越来越多了。他们毫无愧疚地传播和接受受版权保护的资料。
If these suits succeed, the benefits to Western firms are obvious: their material will receive better protection.
如果该诉讼成功了，对西方公司的利处是显而易见的：他们的产品能够得到更好的保护。
At the end of a cycle you have to harvest the material out, you have to reseed the filaments and restore it to where it's ready to receive the reactive gas — and that's a lot of nonproductive time.
在一个周期结束时，您将成品取出时，你必须在已经准备好接受反应气体的地方补种的细丝。
Open source hardware similarly promises that when you buy a device [the "executed" version of the design], you also receive all the source material for that device so you can modify it.
开源硬件相似地承若当你购买了一个设备(能够“执行”的设计版本)，你也得到可以用来修改它的原材料。
Therefore, contact us if you do not receive your test material by this date.
因此如果在此期间内您没有收到测试样品请及时与我们联系。
Then, the product production process flow diagram to express, the diagram should include from raw material receive to storage all steps, to clearly and completely.
然后，将产品的生产过程用流程图的形式表示出来，流程图应包括从原料的接收到储运的所有步骤，力求清楚和完全。
Finance and Material Well being Ordinarily, getting involved in arrangements without being sure what you're committing to or will receive would be hugely unwise.
财政和物质，通常情况下，在不明确要买什么或者得到什么就卷入安排是非常不明智的。
For example, ex - federal Germany is as early as to aim at the teenager track man select material with educate to establish to rise the own buildup system in 1985, and receive the good result.
例如，前联邦德国早在1985年就针对青少年田径运动员的选材和培养建立起自己的组织体系，收到良好的效果。
If your child spends six weeks in the summer squeezing in a whole year of history material to receive school credit, in the long run, you will learn this way was harmful for your child.
如果你的孩子在暑假六周时间囫囵吞枣所有的材料来获得一个全年的学分，长期来讲，你将发现这将对您的孩子有害。
Publisher of version should, if appropriate, receive the permission of using copy's material hold by the third party related original work and effect the payment of such permission or title thereof.
如需要，翻译本出版者应取得原作品中第三方控制的版权资料的使用许可，并应当为这些许可或权利支付费用。
Processing: easy cutting, easy to stick receive, and the material of the soft, elastic, especially for easy installation applied.
加工：易切割，易粘接，材质柔软，富弹性，特别便于安装施作。
The material flow of fresh cutting flower refers to the process of flower transferring from the supply place to receive place.
鲜切花物流是指鲜切花从供应地向接受地的实体流动过程。
On the aspect of granting preferential treatment to the successors, the Song does so much more than the Tang that the successors receive more awards in both spirit and material.
在优礼进士方面，宋代较唐代实有过之而无不及，进士登第后在精神、物质两方面获得了优厚的回报。
The right to education is one of the basic human rights, and refers to the right of citizens to receive cultural education and the material aid for the realization thereof.
受教育权是基本的人权之一，是指公民有获得接受文化教育的机会和使之实现的物质帮助的权利。
The method of boosting the receive rate of metal Sm were found through the test of the optimize mixture material.
通过配料优化试验，找出了提高金属镧利用率及金属钐收率的方法。
The supplier sends their sample to the quarantine bureau. We refuse to receive the unqualified raw material until he can offer the qualified one.
接受供货商第一次送货同时送检（卫生防疫站）。原料检测不合格者，拒收其提供的原料，直到他能够提供经检测合格的原料为止。
It's better to give than to receive — and that applies to more than material goods.
给予永远比获得更有价值，这同样适用于非物质层面。
If it does not receive amendment of copy instructions from the Advertiser before the material deadline, it reserves the right to repeat the copy last used.
如果在图文截至日前它未获得广告商的版权协议的修正稿，它有权复制最后使用的版本。
In order to receive a UNII, an ingredient must be a 'substance', which is defined as "Any physical material that has a discrete existence, irrespective of origin."
为了获得一个UNII号码，一个物料必须是一个“物质”，物质被定义为“不管来源，任何不连续出现的物料”。
Customers receive recognition in the new material chemical products processing industry.
在新材料-化工产品加工行业获得广大客户的认可。
Submit the living and office material reasonably, confirm and receive and manage effectively.
合理上报本站的生活、办公物资，确认签收，并进行有效管理。
Submit the living and office material reasonably, confirm and receive and manage effectively.
合理上报本站的生活、办公物资，确认签收，并进行有效管理。
应用推荐