Manage cash flow, daily bank receipt and payment and related reports.
负责现金流预测及管控，处理银行收付款并完成相关报表及入账。
A joint venture shall at least balance its foreign exchange receipt and payment.
合资企业的外汇收支至少应保持平衡。
Keep the records and other related materials on QFII's fund remittance, repatriation, conversion, receipt and payment for no less than 15 years;
保存合格投资者的资金汇入、汇出、兑换、收汇、付汇和资金往来记录等相关资料，其保存的时间应当不少于十五年；
International petroleum company usually has two main methods to manage international cash: centralized management and speeding cash receipt and payment.
可借鉴的跨国石油公司管理国际现金的方法主要有两大类：集中管理和加速现金收付。
According to Jiangsu Province labor Office support rewriting the receipt and payment of relevant documents actuarial style, Jiangsu Province closer to the actual measurement results.
根据江苏省劳动保障厅有关文件重新编写了收付精算式，使测算结果更贴近江苏省实际情况。
Canceled cheque or other certification of payment and receipt.
已付支票或其他付款确认和收据。
All of these tasks usually happen in a serial fashion (that is, customers pay after they've finished scanning, and the receipt prints after payment is received).
所有这些任务通常以顺次的方式发生(也就是说，顾客在完成扫描后付款，并在收到付款后打印收据)。
All right. (She handles the payment.) here's your change, and here's your receipt. I'll put your bonus coupons in your bag.
好。(她处理了付款)这是找你的钱，这是你的收据，我把优待券放在你的袋子里。
On receipt of the application and approval of payment, AITSL will send a notification email with a reference number.
当收到申请并确认已付款后，AITSL会发送一份包含参考号的电子告知信。
And after receipt of an advance payment, if applicable.
如果可以的话，在收到预付款之后。
Terms: early delivery, and net cash payment after receipt of the material at our works, and verification of weight and quality.
条件：即期发货。在货到我方工厂，经过验讫重量品质后，立报关员考试报名即以现金支付。
VALIDITY OF AGREEMENT: This Agreement is not valid until it has been signed by both parties and until the Proprietors are in receipt of the advance payment set forth in Clause 5.1.
合同有效性：本合同双方签字后方可生效，版权方收到5.1条中提到预付款后方可执行。
In charge of payment and receipt input in financial system.
负责付款和收款在财务系统的输入。
Terms: : early delivery, and net cash payment after receipt of the material at our works, and verification of weight and quality.
条件：㪶即期发货。在货到我方工厂，经过验讫重量品质后，立即以现金支付。
Early delivery, and net cash payment after receipt of the material at our works, and verification of weight and quality.
即期发货。在货到我方工厂，经过检验重量品质后，立即以现金支付。
Terms: early delivery, and net cash payment after receipt of the material at our works, and verification of weight and quality.
条件：即期发货。在货到我方工厂，经过验讫重量品质后，赶紧以现金支付。
Terms: early delivery, and net cash payment after receipt of the material at our works, and verification of weight and quality.
条件：即期发货。在货到我方工厂，经过验讫重量品质后，立即以现金支付。
Vouchers including payment vouchers, receipt vouchers and journal vouchers;
记帐凭证包括支出传票，收入传票及分录传票；
Article 55 the holder shall receipt the bill and surrender it to the drawee when he receives payment.
第五十五条持票人获得付款的，应当在汇票上签收，并将汇票交给付款人。
Terms: early delivery, and net cash payment after receipt of the material at our works, and verification of weight and quality.
前提：即期发货。在货到我方工厂，颠末验讫重量品质后，立刻以现金付出。
You can present this form to make cash sponsorship payment in our center and we will give you the donation receipt when transaction is completed.
你可携同此表格到中心递交捐款。我们于完成后，会发出正式收据给捐款者。
Cash on delivery without opening online bank payment receipt of the goods live. Safe and convenient, recommended!
货到付款无需开通网上银行，收到货物现场付款。安全方便，推荐使用！
Vouchers including payment vouchers, receipt vouchers and journal vouchers;
记帐凭证包括支出凭证，收入凭证及分录凭证；
For each order confirmed by Party a, Party a shall deliver the goods within three (3) working days upon and from the receipt of all the payment from Party b.
每份经甲方确认后的订货单，甲方应在收到乙方全部货款后3个工作日内发货。
Meanwhile, Confirmation comes along with the receipt of down payment, and the Exhibition Manual will be mailed. Kindly remit the balance before February 28th, 2011.
订金收到后即确认参展展位，并寄送参展手册，余额于2011年2月28日前付清即可。
The applicant produces the cargo receipts alleging that it has received the goods in good order and condition so that it can book an import loan, e. g. a trust receipt loan for payment of the L/C.
申请者提供承运货物收据声称收到情况良好质量合格的货物，这样的话就可以以输入贷款来入账，比如用来偿还信用证的信托清单贷款。
The applicant produces the cargo receipts alleging that it has received the goods in good order and condition so that it can book an import loan, e. g. a trust receipt loan for payment of the L/C.
申请者提供承运货物收据声称收到情况良好质量合格的货物，这样的话就可以以输入贷款来入账，比如用来偿还信用证的信托清单贷款。
应用推荐