This is a reasonable rule, isn't it?
这是一条合理的规定，不是吗？
Based on the theory and judicial practice of antitrust law in America, this paper makes a comparative analysis on the per se rule and reasonable rule.
针对技术创新活动中存在的问题，从合理性理论出发，对技术创新活动合理性的本质规定、技术创新活动的合理化原则等问题了进行探讨。
For children who have been diagnosed, early treatment of a reasonable rule, and strive to control seizures in the short term, thus reducing the likelihood of mental retardation.
对于已经确诊的患儿，及早合理规律治疗，力争在短期内控制发作，从而大大减少智力低下发生的可能性。
Even the reasonable male leaf is returning the rule, isn't that strict?
即使是合理的男性装扮也是违反规定，这不会太严格了吗？
It is reasonable to assume that a given rule may be expressed in multiple formats at different times, and that multiple rule expression types may be in use in parallel.
可以合理地假设，一个特定的规则可能在不同的地方以不同的格式表达，并且可以同时使用多个规则表达式类型。
The rule among journalists was to keep the folks talking: in the first hour of an interview, they would sound eminently reasonable and be quite likable.
记者的职责就是让大家畅所欲言：在采访的第一个小时里，这些民族主义者通常会表现得非常通情达理，也惹人喜爱。
You can change this by specifying a different rule with % start, but most often it's more reasonable to put the top-level rule at the top of the section.
您可以通过使用%start来指定一个不同的规则以改变这一行为，但是，将顶层的规则安排在此部分的顶部通常是最合理的。
Traditional knowledge about the rule of backwater length variation is reasonable, which is a special case of analytic solution to backwater length.
有关回水长度变化规律的传统认识有其合理性，它是回水长度解析理论的一种特殊情况。
Owing to the limitation of the specific performance and the rule of reasonable prevision, the efficient breach of contract is inevitably possible.
实际履行原则的限制使用和合理预见规则的适用，使效率违约成为可能。
The objective is to inquire into the change rule of the dynamic parameters and study how to make a reasonable statistical inference about it.
目标是探讨动态回归系数随时间变化的规律，并从数理统计学角度研究如何对其作出合理的推断。
Studied the changeable rule of fat content, foodstuff value and other quality in the. course of rice vacuum store by experiment affirmed the reasonable rice store method.
通过试验，研究了稻米真空储藏过程中脂肪的含量和食味值等品质的变化规律，确定了稻米合理的储藏方式。
I think it's reasonable to this issue, no matter how strict the traffic rule is.
对于酒驾这个问题，我认为不管多严格的规定都是合理的。
Firm bid rule Principle that a bid is irrevocable for a reasonable time after bid opening.
递实盘规则即在开标后的合理时间内实盘不可撤消原则。
The optimized model reflects the geological feature of reservoir and open out the rule of remaining oil distribution. These provided technological backups for making reasonable exploitation project.
优选出来的模型客观地反映了储层的地质情况，揭示了剩余油分布规律，为制定合理的开发方案提供了技术保证。
This rule is very reasonable and fair.
这条规则很合理，很公正。
Confidentiality principle in international commercial arbitration is not absolute. Reasonable exception rule should be established so as to seek equilibrium in the conflicting of multiple interests.
国际商事仲裁中的秘密性原则不是绝对的，必须建立合理的例外规则，以在多重利益的冲突中寻求平衡。
As far as the scope of compensation, it's necessary to establish limited compensation rule. However, limiting such loss is depended on the design of reasonable tools to limit compensation.
就赔偿范围而言，确立有限赔偿规则是十分必要的，而对该类损失的限制又依赖于合理限赔工具的设计。
The basic theory and process for machining marks (code) on the outer wall of pipe with electrolyse-jet are introduced. A reasonable process rule is thus given experimentally.
介绍了采用电解一射流加工法在油管外壁表面加工标记（号）的基本原理及其过程，通过实验总结出了较为合理的工艺规范。
Then, a rule of reasonable batching by weight for sintering was found and applied to practical production.
在此基础上，提出了烧结合理配矿原则，并应用到生产实践。
This judicial pursuit prompted Miranda rule more reasonable.
这样的司法追求促使米兰达规则更加趋于合理。
The simulation result indicates that they have their own effect rule to the spray character of the nozzle. But if the nozzle has very good spray quality, all the parameter must in a reasonable match.
模拟结果表明，它们对喷嘴的雾化效果有着各自的影响规律，但是喷嘴要达到很好的雾化质量，各参数之间必须达到一定的合理匹配。
The primary way that enhances the objective evaluation is to improve the quality of referees and reasonable evaluation rule.
指出主要解决办法是提高裁判员的整体水平和评分规则的合理性。
Florida Bar Rules of Professional Conduct Rule 4-1.4 says: "a lawyer shall keep a client reasonably informed about the status of a matter and promptly comply with reasonable requests for information."
美国佛罗里达州的律师条例之职业行为规则中第4- 1.4款说道：“一个律师应向客户报告事件的现状并负有根据客户的合理要求而给予通知的义务。”
Part V of the principle of necessity, under a reasonable interpretation of multiple crimes, establish special circumstances, multiple crimes rule, as multiple crimes rule to add.
第五部分在必要性原则下对数罪并罚进行合理解释，确立特殊情况下的数罪并罚规则，并将之作为数罪并罚规则的补充。
The reasonable parameters of the convolute air cover and axial speed attenuation rule were found.
获得了影响回旋气幕形成各主要因素的合理参数以及轴向速度衰减规律。
Materialization and novel DeclarationMaterialization novel, a kind of reasonable novel promoting materialization shows that Wang Anyi gets rid of simple writing rule of "life is literature".
物质化创作是一种诉诸理性的创造，对物质化的提倡表明，王安忆有意识地摆脱早期“生活即文学”的简单创作法则。
Materialization and novel DeclarationMaterialization novel, a kind of reasonable novel promoting materialization shows that Wang Anyi gets rid of simple writing rule of "life is literature".
物质化创作是一种诉诸理性的创造，对物质化的提倡表明，王安忆有意识地摆脱早期“生活即文学”的简单创作法则。
应用推荐