We will adjust income distribution in a reasonable manner.
合理调整收入分配关系。
However, it is better when Librans work in a team, and they should assess their strength in a reasonable manner.
然而，团队合作对天秤座更有利，而天秤们也应理性评价自身能力。
to explore an overall plan to resolve the nuclear issue in a just and reasonable manner and in a simultaneous and incremental way;
——各方原则上赞同按照分阶段、同步或并行实施的方式，探讨并确定公正合理的总体解决方案；
You may be assured that the matter will be settled in a reasonable manner to our mutual benefits.
请放心，我方会以有利于我们双方利益的方式来解决此事。
I am convinced that if wealth is distributed in a more reasonable manner, no one will suffer from cold and hunger in the world.
我相信如果财富以更为合理的方式分配，世界上就没有人会挨冻受饿。
In a reasonable manner and within a reasonable time, the buyer may claim damages.
以合理的方式、在合理时间内，买方可请求损害赔偿。
Through reasonable manner of carburization, alignment approach with fixture and quenching method, the quality of bearings could be guaranteed.
采用合理的渗碳方式、模具矫正方法、淬火等，保证轴承质量。
Article 7 in arbitration, disputes shall be resolved on the basis of facts, in compliance with the law and in an equitable and reasonable manner.
第7条仲裁应当根据事实，符合法律规定，公平合理地解决纠纷。
The more people are accustomed to making assumptions through labels or preconceptions, the more difficult it is for things to be done in a reasonable manner.
然而习惯于凭借标签或先入之见作推断的人越多，以理性方式做事就越难。
I think it is unfair to lay all of this at the feet of the COURAGE trial, which asked an important question and attempted to answer it accurately in a fair and reasonable manner.
我认为把所有问题都归结于COURAGE试验是不公平的。这个试验提出了一个重要的问题，需要以一种公平合理的态度去回答这个问题。
The design style is the traditional south China classical gardens design style, which manage water system, gardens and grass land, scenes and other buildings in a reasonable manner.
采用传统岭南古典园林设计手法，合理布置水系，园林绿地，园林小品及其他园林建筑。
They have to perform the handling of all materials, items and products in a careful and reasonable manner, and to follow any special instructions regarding the handling as indicated.
他们须按照有关的搬运工作指导，小心及合理地搬运原材料、物件及产品。
They have to perform the handling of all materials, items and products in a careful and reasonable manner, and to follow any special instructions regarding the handling as indicated.
他们须按照有关的搬运工作指导，小心及合理地搬运原材料、物件及产品。
应用推荐