This boxing is rich in content and reasonable action and smooth act, and set practical view as one, is full of artistic value of the classic routines.
此拳内容丰富,动作流畅,布局合理,集实用与观赏为一体,是形意门富有较高艺术价值的经典套路。
There is, of course, the protection of the Disability Discrimination Act should I go into employment, but I would have to be fit enough to do my job with reasonable adjustments.
当然因为保护残疾歧视法案,我是应该可以去就业的,但我却不得不去适应为了做好自己的工作而做出的合理调整。
For the FTC to act, this requires evidence both of substantial consumer harm and that the firm did not have reasonable grounds for failing to implement certain practices.
联邦贸易委员会要想采取行动就需要消费者遭受实质损害的证据,并且证明涉案公司没有采取一定措施是缺乏合理依据的。
The reasonable thing is to do something about it; it's deeply unreasonable, and deeply irresponsible, to invent reasons not to act because you're clinging to simplistic slogans.
合理的事是要针对这一问题做些什么;那些死抱着简单的口号制造借口而不做事的才是最不合理,最不负责任的人。
America's capital injections to date have imposed less onerous terms, but its Banks still need a reasonable level of common equity to act as a credible first defence against losses.
到目前为止,美国的注入资本要求很少的公司义务。但是美国的银行任然需要相当规模的普通股以作为保护银行免遭损失的第一道防线。
Where by this Act any reference is made to reasonable time, reasonable premium, or reasonable diligence, the question what is reasonable is a question of fact.
在本法提及的任何有关合理时间,合理保险费,或合理谨慎之场合,何谓合理属于事实问题。
Product deficiency is an important concept in the Act of product Quality, denoting the lack of reasonable safety in product designing.
产品缺陷是《产品质量法》中一个重要的法律概念,其实质是产品缺乏合理的安全性。
Andersons cognitive theory of ACT contributes quite a lot to the implicational theory as how the language input is organized and induced and how to make a reasonable hypothesis and prediction thereby.
ACT认知模式对人脑如何组织和归纳输入的语言信息以及如何对它们进行合理的推断和预测等一系列问题提供了极有启发意义的理论依据。
Banks will act in good faith and exercise reasonable care.
银行以善意行事,并且以合理的谨慎履行职责。
Additionally, an Employee must act with reasonable care to protect the Company's assets from theft, loss, damage, misuse, removal and waste.
此外,员工必须合理照料保护公司财产免遭盗窃、损失、损毁、误用、拆解和浪费。
Why should I act in such a way if I have no expectation or reasonable expectation that those around me will reciprocate ?
如果我对别人的报答,没有期望或合理的期望,我为什么要这样做?。
An act of God is so extraordinary and devoid of human agency that reasonable care would not avoid the consequences; hence, the injured party has no right to damages.
由于不可抗力不合规律、不能为人力所控制,尽到合理注意义务也不能够避免后果,所以,受害方无权请求损害赔偿。
Each Contracting Party shall also act favourably upon any request from the other Contracting Party for reasonable special security measures to meet a particular threat.
同时缔约各方对缔约另一方为对付某项特定的威胁采取合理的特别保安措施的任何要求,亦应采取有利行动。
Each Contracting Party shall also act favorably upon any request from the other Contracting Party for reasonable special security measures to meet a particular threat.
同时缔约各方对缔约另一方为对付某项特定的威胁要求采取合理的特别安全措施的要求,亦应采取有利行动。
To judge whether the act of tort system is perfect and reasonable depends in the large scale on whether its principle of responsibility imputation system has been founded.
衡量一个国家的侵权行为法体系是否完整、合理,在很大程度上取决于其合理的归责原则体系是否建立。
Any deviation in saving or attempting to save life or property at sea or any reasonable deviation shall not be deemed to be an act deviating from the provisions of the preceding paragraph.
船舶在海上为救助或者企图救助人命或者财产而发生的绕航或者其他合理绕航,不属于违反前款的规定的行为。
It is a condition of this insurance that the Assured shall act with reasonable despatch in all circumstances within their control.
本保险的条件之一是被保险人在所有其力所能及的情况下合理迅速地行动。
Therefore, in order to act correctly and timely, a reasonable protection scheme is put forward to avoid the influences of the transition resistance and the in-series compensation equipment.
因此,本文的目的是提出合理的保护方案,消除过渡电阻和串联补偿的影响,实现保护的正确、及时动作。
We signed a cooperation with up to 100 factories to act for agreement, mainly is face in the market competition pressure, give in the meantime you a more reasonable, much lower unit price.
我们与上百家厂商签订了合作代理协议,主要面对于市场竞争压力,同时给您一个更合理,更低的单价。
It is a condition of this insurance that Assured shall act with reasonable despatch in all circumstance within their control.
13被保险人应在所有其控制的情况下,合理迅速地行动是本保险的一项条件。
Another approach recognizes that people will act only when they have a reasonable expectation that their actions will lead to desired goals.
另一种方法发现只有当人们觉得他们的行为会达到预期的目的时他们才会行动。
The second chapter drink driving conviction on the theoretical basis of research, clarify the act of drink driving conviction is reasonable.
第二章对酒后驾驶行为入罪的理论基础进行研究,阐明酒后驾驶行为入罪的合理性。
In the absence of special extenuating circumstances, a bank which failed to despatch the documents within three banking days would have failed to act with reasonable promptness.
在缺乏特别的减轻的情况下,未能在三个银行日内发送文件的银行应当认为是未能在合理的速度下采取行动。
Research shows that with a reasonable economic compensation, generators will act to maintain security and stability of the system on its own initiative.
研究表明发电厂的无功服务应得到一定的经济补偿,使其自觉的维持电力系统的安全和稳定运行。
The new ACT does, however, reclassify mouth swabs as non-intimate samples. Reasonable force may be used to take these.
可是,新法案把用口腔拭子取得的化验标本重新分类为非私人手段所取的样品,可以使用合理的强制手段来获取。
The Ozone Convention, in common with other international instruments, requires States to act when they have reasonable grounds for believing that activities may cause harm to the environment.
臭氧大会与其他国际问题相同,需要国家间共同行动。当他们拥有合理的根据相信某些行为可能对环境造成破坏。
The Ozone Convention, in common with other international instruments, requires States to act when they have reasonable grounds for believing that activities may cause harm to the environment.
臭氧大会与其他国际问题相同,需要国家间共同行动。当他们拥有合理的根据相信某些行为可能对环境造成破坏。
应用推荐