Their specific task is to sort through the reams of information and try to determine what it means.
他们的具体任务就是将大量信息分类，并努力弄清其意思。
Online poker sites have reams of game-by-game data.
在线扑克游戏网站存有大量扑克对局数据。
There are reams and reams and reams of books on this problem.
关于这个问题，有浩如烟海的书。
Braille books are expensive and cumbersome, requiring reams of thick, oversize paper.
布莱叶版的图书通常昂贵又难以携带，纸张巨大且厚重。
You don't have to sed, awk, grep, and perl your way through reams of onstat or snapshot data.
您不必对大量onstat或快照数据进行 sed、awk、grep和perl 操作。
In fact, there are reams of books and websites devoted to the topic.
实际上，有很多专门针对这一话题的图书和网站。
He's passionately romantic, and wrote me reams of love letters and poems.
他是多情的浪漫主义者，给我写了许多情书和诗歌。
Pleas quote us FOB London for 100 reams of good quality white poster paper.
请报100令优质白色广告纸的伦敦离岸价。
These men have reams of video footage that they don't know what to do with.
人们拍下大量视频短片，却不知道应该如何处理。
In the following weeks, it sent back stunning new images and fresh reams of data.
在接下来的几周，它发回了令人惊叹的新图像和大量新数据。
Sometimes a brief exchange can capture an essential truth better than reams of explanation.
有时简单的交流可以捕捉到远胜于大量解释的重要真相。
It could then monetize the reams of information by using it within its current businesses.
之后，它可以在现有业务中使用数据，实现大量信息的盈利。
A new report by the OECD has reams of data on this phenomenon and is well worth looking at.
经合组织的一份最新报告上用大量数据描述了这一现象，非常值得阁下一览。
THE worst global economic slump since the Depression has generated reams of mind-boggling numbers.
大萧条以来最严重的全球经济衰退产生了大量难以置信的数字。
Will you please quote for the supply of approximately 100 reams of good quality white poster paper.
请对供应100令左右优质白色广告纸作出报价。
Scientists must compare their specimen to museum samples, analyze its DNA, and complete reams of paperwork.
科学家们必须将他们的标本用来与博物馆中的样本相比较，分析它的DNA，还要完成大量的文书工作。
Our family had no piano and we couldn't afford to buy one, let alone 34 reams of 35 sheet music and piano lessons.
我们家没有钢琴，也买不起钢琴，更别提支付大量活页乐谱和钢琴课所需的费用。
Some shredded reams of bills and correspondence while others sought to banish the memory of former boyfriends and girlfriends.
有些人粉碎了大摞的帐单和信件，另外一些人则试图忘记前任男友或女友。
Using reams of blinking LEDs for street lighting may save energy, but clashes horribly with the pretty architecture of old Shanghai.
大量发光二极管被应用于街灯照明，虽可节能，但未免与老上海的建筑风格格格不入。
Although it's not infallible, you now have more information about the code base than you can derive from just looking at reams of code.
尽管这不一定准确，但是与只查看代码相比现在掌握了关于代码库的更多信息。
Without the printer driver, the commands that the application generates will be printed directly as text, resulting in reams of garbage.
如果没有打印机驱动程序，应用程序生成的命令将被直接打印成文本，从而造成纸张浪费。
It no longer waits for allegations to arrive at its door, or over its 24-hour hotline, but screens reams of contracts looking for telltale signs.
它不再坐等指控主动上门，或是24小时热线举报，而是审视厚厚的合同以寻找证据的痕迹。
That’s fine for small sites, but it can quickly get out of control, resulting in reams of messy code that is hard to understand and to maintain.
对小网站来说这ok，但是很快你就会失去控制，乱七八糟的程式码将很难理解与维护。
The cookie may consist of nothing more than a simple key value that unlocks reams of information about this user stored in the company's databases.
Cookie也许仅仅由一个简单的键值组成，该值用于解锁存储于公司数据库中有关此用户的大量信息。
Your data is your life-blood, whether it's employee information, customer payment numbers, internal files or the reams of e-mails you send and receive.
不管是员工信息、客户支付数据、公司内部文件或者收发的大量电子邮件，这些数据都是公司的血液。
During the 2008 presidential campaign Mark Penn provided Hillary Clinton with reams of micro-data, thus helping her to craft micro-policies aimed at tiny slices of the electorate.
在2008年美国大选期间，马克·佩恩（Mark Penn ）为希拉里·克林顿提供了大量数据，旨在帮助她有针对性地微调竞选政策。
Spitzer's infrared instruments return reams of data to Earth as the orbiting observatory gathers light from far reaches of the universe, light that is invisible to the naked eye.
斯皮策太空望远镜在沿着轨道旋转时，收集了来自广阔太空的各种光线，这些光线对于肉眼来说是不可见的，但红外设备可以观测到，观测结果形成数据被传回地球。
Spitzer's infrared instruments return reams of data to Earth as the orbiting observatory gathers light from far reaches of the universe, light that is invisible to the naked eye.
斯皮策太空望远镜在沿着轨道旋转时，收集了来自广阔太空的各种光线，这些光线对于肉眼来说是不可见的，但红外设备可以观测到，观测结果形成数据被传回地球。
应用推荐