The tactic never really works.
这种策略从未真正奏效。
Nowadays, people will not use unless the product really works, so cosmetics companies need the credibility given by science.
如今，除非产品真的起作用，否则人们是不会去用的，因此化妆品公司需要有科学给予的可信性。
Cleaning my kitchen really works off frustration if I've had a fight with someone.
假如我与人发生了争执，打扫厨房的确会消除沮丧。
这是因为这样确实有效。
Note: This validation really works!
注意：此验证确实工作！
My grandma's prescription really works.
我祖母的处方真的有效。
Let's see how our customer really works.
了解顾客的工作方式。
It is showing off but it really works.
这看起来是炫耀，但它的确有效。
As improbable as this sounds, it really works.
听起来有点不可思议，但这是真的。
The first take-home is, boy, this really works.
他并没有参与这项新的研究，但是，他认为，“孩子，先带回家吧，这真的很有好处。”
You may believe me or not but it really works.
也许你不信，但是的确有效。
But he really works harder than anybody in the office.
但是，他工作非常努力，真是比办公室里任何人都更加努力。
Let's look at how this build environment really works.
让我们研究一下构建环境实际如何工作。
Let's see if this really works. Can I really put hard?
让我们看看它是不是真的能用。
So trust me when I say, trust with love really works.
所以，当我说，相信我的时候，爱与信任都起了作用。
You'll see this on many of my lists... because it really works.
你可以在我的清单项里看到这一项，因为这一项真的有效。
Whether it really works like that is questionable, however.
但是，事实是怎样还是个疑问。
Luckily, we've got the video to prove the BrainDriver really works.
幸运的是，我们已经得到了大脑驾驶员实际工作的理论验证。
If it really works is a question we will investigate with our benchmark.
锁省略是否真的能发挥作用呢？这是我们在后面的基准测试中将要回答的问题。
“If it really works well, it could be a cure rather than a treatment,” he said.
“如果这种方法真的奏效，那么将是彻底治愈而非仅仅是针对症状的治疗手段。” 他说。
When it comes to craziness the old minimalistic phrase of less is more really works.
当人们有狂热劲头的时候，那个古老简练的谚语“物稀为贵”就真的起了大作用。
I do not want to give away all the secrets but I can say that the guide really works.
我不想把所有的秘密都说出来，但是我说的都是真正起作用的指引。
Going on a tangent—as long as it’s one you know the other person will be interested in—really works.
跳出话题，只要是你知道的，对方感兴趣的话题，真的很有效果。
This is how a social network really works. It’s not about having 500 first-degree friends in MySpace.
这才是社会网络真正的作用：这可不是在MySpace有500个第一等重要的朋友，而是指倾听那个自然发生的社会网络，而后去引导、改善和加速信息的流动。
It's a service, it's available, it really runs and really works, and it hasn't been decommissioned yet.
这是一个服务，处于可用状态，在实际运行并且确实可完成相应的工作，而且尚未退役。
Their shrill arguments are boring and comical once one has learned a bit of how the world really works.
一旦一个人知道更多的关于这个世界是怎么运作的知识后，他们的狂吠就显得既讨厌又滑稽了。
The report argues building a health system that is efficient and really works is not purely a financial matter.
这份报告也指出，建立一个有效率且真正运作的健康系统不只是纯粹的财务问题。
Women who aren't ready for cosmetic injections constantly ask me to recommend a skin cream that really works.
那些不愿意做美容注射的女子经常让我推荐一款有效的面霜。
Women who aren't ready for cosmetic injections constantly ask me to recommend a skin cream that really works.
那些不愿意做美容注射的女子经常让我推荐一款有效的面霜。
应用推荐