I have no one to really talk to.
我没有能够真正谈心的人。
But I didn't really talk about it a lot.
但是我并没有过多的谈论这件事。
I'm so busy right now I can't really talk.
我现在很忙，不能跟你多说。
With the Nexus s, you can really talk to your phone.
用Nexuss，你能真的对你的手机说话。
Little tricks? You really talk big.
小把戏？口气还不小。
Shawn: We don't really talk about minimums.
肖恩：我们不谈最低分数要求。
No. Well, I can't really talk about that right now.
不。好吧，我现在真的没法跟你说那个。
"That's not something I can really talk about," he said.
“这并不是我能讨论的事儿”，他如是说。
We can't really talk about fat on the heel as cushioning.
我们决不可认为后脚跟的脂肪有缓冲作用。
I mean like they just really talk about having patience.
这话的意思是说要有耐心。
Can't really talk about everything but I think you get the idea.
我没法子说起所有关于这方面的事儿，但是你应该了解我的意思了。
Ross: You're not serious, I mean, you really… you really talk to it?
你这么认真干嘛。我是说，你真的…。真的对它说话？
Do guys ever really talk about the important things with their friends?
男人真的与他们的朋友交流重要事情吗？
We started to really talk during rehearsals about what we had in common.
我们真正开始交流是在排练期间，谈论我们的共同之处。
Then it will be time to really talk about IE's desktop browser share declines.
到时候，我们探讨IE桌面浏览器份额下降就比较有意义了。
At last! Now I could really talk to him and let him make this decision for himself.
现在终于能够和他谈谈，并让他自己作出决定了。
He was here for a flicker of a moment, but then he's gone, I didn't really talk to him.
他在这呆了很短一会儿，然后就走了。我没真的和他说上话。
Writing realistic dialogue means understanding how people really talk and not how you think they talk.
写现实主义的对话意味着理解人们如何谈话，而不是你认为他们如何谈话。
They just explore things and do things that most people think about, but don't really talk about and don't really do.
大多数人敢想不敢说更不敢做的事情，他们会去尝试。
My daughter recently said, 'you and Dad have one of the best marriages, because you really talk to and know each other.
我的女儿最近说，你和爸爸是我见过的最好的婚姻，因为你们确实在交谈，并相互了解。
It wouldn't be bad having me and Ronaldinho playing at Milan but it's up to the club to deal with transfers so I can't really talk about it.
要是我和罗纳尔迪尼奥一起在米兰踢球没有什么糟糕的，不过这是俱乐部的事情，我就不能多评价什么了。
But I suspect that if you could 29 wade through their 30 braggadocio and really talk to hunters, many of them would tell you the same thing.
但我想，如果你能看穿他们的吹嘘，与这些猎人坦诚交谈，他们很多人也许会跟你说同样的话。
The next time you're with someone, whether it's a loved one or a co-worker, stop what you're doing, clear everything aside, and take a few minutes to really talk to them.
当你下一次与人相处时，不论是你喜欢的人抑或只是个同事，停下手里的事，把其他的事情丢在一边，花几分钟跟他们好好谈谈。
DANIEL YERGIN: By the 1970s and '80s, it was becoming clear to the better informed that the Soviet system really wasn't working, but they couldn't really talk about it publicly.
丹尼尔·尤金(Daniel Yergin)：到70年代和80年代，对那些消息比较灵通的人来说已经很清楚了，苏联的体制真的无法运转，但是人们不能公开讨论。
DANIEL YERGIN: By the 1970s and '80s, it was becoming clear to the better informed that the Soviet system really wasn't working, but they couldn't really talk about it publicly.
丹尼尔·尤金(Daniel Yergin)：到70年代和80年代，对那些消息比较灵通的人来说已经很清楚了，苏联的体制真的无法运转，但是人们不能公开讨论。
应用推荐