Then her face went really red!
然后她的脸变得很红。
The leaves were between yellow and red not really red.
叶子介于黄和红之间不是真正的红。
Red LentilsDon't be fooled by the name; this variety of lentil isn't really red.
红扁豆不要被愚弄的名字，这对小扁豆品种是不是真正的红色。
I switched to this wash, and his skin is much better. All around his mouth was really red and inflamed.
他的皮肤正在用过这一款洗液变好了良多。
The red rose is the only one that I really like.
我唯一真正喜欢的花是红玫瑰。
Today she wore a red trouser suit that fit really well.
今天她穿了一套很搭的红色女长裤套装。
Nature really is red in tooth and claw.
自然确实是血红的牙齿和利爪。
The little girl in the red dress who captured hearts around the globe wasn't really singing. She mimed.
这个穿红色衣服的小女孩掳获了全世界的心，但是她并不是在真正的歌唱，而是在对口型。
You could be paying $23 a pound for red snapper that's really $3 a pound tilapia.
你可能以23美金一磅的价格买红鲷鱼，可实际上是3美金一磅的罗非鱼。
The experts in the first experiment, the one with the dyed wine, described the sorts of berries and grapes and tannins they could detect in the red wine just as if it really was red.
在第一个实验中，对干白所染成的干红，专家们检测后所得到对浆果、葡萄和单宁的评论就好像它真的红酒。
A: You look really charming in that red skirt.
你穿那条红裙子很迷人。
Miss Chen really painted the town red last week with her friends.
陈小姐上周和朋友玩得很尽兴。
The first is that he really is "Red Ed".
第一个是他真的是红色的Ed。
And the last time I really took Fedora for a solid run was with Fedora 5, so it has been a while since I tested the Red Hat supported distro.
上一次我真正的在电脑上运行Fedora是Fedora5，所以我有一段时间没有测试过红帽支持的发行版了。
WENTING TANG is quick to laugh, listens to high-energy bands like Red Jumpsuit Apparatus and OK Go, and describes herself on her Facebook page as “really really fun” and “really really serious.
唐文婷乐观开朗，爱听摇滚乐和重金属音乐，想到了就做啦，她在facebook页面上这样形容自己--真的真的好开心，真的真的很认真。
And I'm sure you can imagine that if you want to label onw protein green and one red and one yellow, now you can start looking at really complex biological processes.
我相信你们可以想象如果你,需要把一个蛋白质标记成绿色,一个标记红色，一个标记黄色，这样你就可以研究非常复杂的生物学过程。
The absence of any of these four factors should be a red flag that the so-called report could really be a pump and dump marketing ploy.
这四个因素少了哪一项都应该是危险信号：所谓的研究报告可能真的是一个拉高出货的市场计谋。
Besides, do you really want to be caught wearing ruby red slippers and chanting to yourself?
除此之外，难道您真的想被抓到穿着红宝石拖鞋来诅咒您自己吗。
"This prize really belongs to Pedro," said Cruz, wearing a long red dress.
身着红色长裙的克鲁兹说：“这个奖应该属于佩德罗。”
First, it's really old - past the Red Giant phase, when stars balloon in size and swallow up planets in close orbits.
首先，它非常非常老了——它经历过红巨星阶段，这一阶段的恒星会急剧膨胀，吞噬在临近轨道运行的行星。
First, it's really old-past the Red Giant phase, when stars balloon in size and swallow up planets in close orbits.
首先，它太老了——甚至已经经过了红巨星阶段，红巨星阶段的恒星体积会迅速膨胀，并吞没近轨道的行星。
But does a brown belt really seem any more impressive than a red belt?
但是一个棕带选手比红带更显眼么？
But I don't really drink red wine. And you can hear the music coming from the other boats.
但是我不喝红酒，而且你也能听到其他船上传来的音乐。
Then, taking hold of a small branch of a camellia tree, he said, “This is Baby Face .As it blooms late, it's only just in bud.With deep red blossoms, it's really most beautiful.
后来他攀着一株茶树的小干枝说：“这叫童子面，花期迟，刚打着朵，开起来颜色深红，倒是最好看的。”
That red scarf looks really stupid on him.
那条红围巾戴在他身上看来很蠢。
That red scarf looks really stupid on him.
那条红围巾戴在他身上看来很蠢。
应用推荐