The fact that they have a personal stake in the outcome makes them really pay attention.
事情的结果和他们有切身的利害关系，这一事实令他们非常关注结果。
And the fact that they have a personal stake in the outcome makes them really pay attention.
事情的结果对他们有切身的利害关系，这一事实令他们非常关注结果。
峨只会付出真心。
Does going to college really pay off?
上大学真的还划得来吗？
Do Canadians really pay more taxes than Americans?
加拿大税赋真的比美国高吗？
How can a patient get a doctor to really pay attention?
患者如何获得医生的注意？
So many really pay in the end only changed a word I'm sorry.
那么多真心的付出到头来只换了一句对不起。
While the software itself is open source, what you really pay for is the support.
仅管软件本身是开源的，你实际可能要为技术支持付费。
Learning is the most fair thing, only really pay for it, will you be able to harvest of fruit.
学习是一件最公平的事，只有真正地为它付出了，你才能收获累累的果实。
But what they really pay for is a plan of action... they want to know what is going to be done to help.
但他们真正是为一项行动计划而付钱…他们想知道怎么做会有效。
It's interesting that some leading Japanese car dealers were the first to really pay attention to women customers.
更有趣的是，正是一些日本主要的汽车公司首先开始关注女性消费者的。
Sacrificing that little bit of work time can really pay off big in reigniting the motivation to succeed even more.
牺牲一点点工作时间，真的会重新燃起工作的动力，甚至最终获得成功。
But overall, I think the Indian society is quite progressive today to not really pay attention to these small issues.
但是总之呢，我认为不是特别关注这些小问题，印度社会在今天也是相当进步的。
“I don’t want to be an after-dinner conversation piece,” Xia said. “I hope people can really pay attention to my work.”
夏达说：“我不想成为人们饭后的谈资，我希望人们能关注我的作品。”
For the rest of us, it is another tool to convince your boss that spending the time to model your solution can really pay off.
至于其他人，这个工具也使您又有一次机会向老板证实，把时间花在为解决方案建模上是值得的。
In this society, many people do a lot of talking-so much talking that people do not really pay attention to what's being said.
在这个社会上，有很多人说了很多话，可是话说多了，大家听着反而不注意。
It can help tremendously to slow down, to do only one thing at a time, to really pay close attention to your immediate surroundings.
避免匆忙、一次只做一件事、真正注意周遭环境都有极大的帮助。
Opening night is cool, the Christmas Day spectacle is neat, but does anybody really pay close attention until after the All-Star game?
揭幕战之夜确实不错，圣诞大战也挺刺激，但有人非常关注全明星赛之前的那些比赛吗？
I don't really pay that much attention to the media. I concentrate on my football and on the language - which doesn't leave me much time.
我对媒体并不是很关注呢，我只在足球和我的语言问题上投入精力——这让我无暇顾及其他。
And we divide the rest among too many people, often several at once, to the point some of us don't really pay attention to anyone or anything.
然后我们把剩下的分给其他太多人了，而且经常是一次对很多事情感兴趣，直到某一天我们中的有些人不再对任何人或者任何事感兴趣。
In contrast, if you really pay attention to your food, savoring it as you would a fine wine, you have greatly enhanced pleasure with fewer calories.
与此相反，如果你真正的把注意力放在了食物上，像是品酒一样地享用它，你就能通过一点点热量大大地增强愉悦感。
Ancient people really pay attention to, I always write bad: vertical write like earthworms, horizontal write like branches, points Writing is like a circle.
古代的人真讲究，我总是写不好：竖写得像蚯蚓，横写得像枝杈，点写得像圆圈。
We really pay attention to your experience of using our product. In this updated version we optimized our APP's structure and enhanced our system's stability.
我们非常注重您的产品使用体验，此次更新对App结构经行了优化，增强系统运行的稳定性。
If they think they're in trouble or that you're going to attack them verbally, they'll probably be too concerned with their own hurt feelings to really pay attention.
如果他们感觉惹了麻烦或者就要挨骂了，他们就会关注于自己小小的受伤心灵，而无暇听你究竟在说什么。
So, we need to really pay attention in these countries that food prices are restrained as much as possible then side-by-side we pay attention to enhancing the agriculture productivity.
所以，这些国家要切实关注粮价，使它在最大程度上得以控制。然后，我们再一同将注意力转向加强农业生产。
So, we need to really pay attention in these countries that food prices are restrained as much as possible then side-by-side we pay attention to enhancing the agriculture productivity.
所以，这些国家要切实关注粮价，使它在最大程度上得以控制。然后，我们再一同将注意力转向加强农业生产。
应用推荐