There is no doubt that the tie-dye trend has never really gone away.
毫无疑问，扎染潮流从未真正消失。
This year has really gone by fast.
今年过的真的非常快。
是真的走了痛苦吗？
But is it really gone with the wind?
但是它真的过去了吗？
他们真的走了。
Make me believe you're not really gone.
请让我相信你并没有真正离开。
你真的离开了吗？
Vampire stories have never really gone away.
吸血鬼的故事从未消失过。
Now that he was really gone, she felt sorry.
既然他真的走了，她感到很遗憾。
What you expect to pass has never really gone.
你以为过去的，其实还没有真正的结束。
Now that he was really gone, I felt very sorry.
到他真的离开了的时候，我倒感到很抱歉了。
Prices have really gone up the past couple of years.
过去这几年价钱真是提高不少。
Yeah, prices have really gone up the past couple of years.
是呀，过去这几年价钱真是提高不少。
You've really gone out of the way to make me feel welcome.
你真是煞费思绪来让我感觉受欢迎。
No happy time is really gone, if it leaves a special memory.
假如留下特别记忆，快乐时光不会离去。
However, I could not find my chicken, my chicken is really gone.
可是就是找不到我的小鸡，我的小鸡真的没有了。
The newspapers have really gone for Tom's new book in a big way!
报界确实狠狠抨击了汤姆的新书。
Has our bad girl really gone good? Or is it all just part of the act?
坏女该真的转型了？还是这不过在游戏？
But just as Greece's problems have not really gone away, nor has Spain's vulnerability.
但是因为希腊的问题并没有真正的消散，西班牙也仍然很脆弱。
Sun has never really gone after the consumer client side before (at least not in 10 years).
Sun以前(至少10年内)从未追随过消费者。
"The Torres deal did make me think 'Wow, they've really gone for it,'" Ferdinand told Inside United magazine.
托雷斯的交易让我想‘哦，他们真是下本钱啊，’费迪南德告诉走进曼联杂志。
'Rob knows how much the crew love Halloween, so he's really gone to town,' a friend of Pattinson told the Daily Star.
帕丁森圈中好友透露：“罗伯特知道伙伴们都很喜欢过万圣节，所以他就破财了咯！”
There's a third option: you can just let it go, and only when you do that it is really gone, and you can move forward.
其实还有第三种选择：让它过去，也只有这样做了，一切才会消失，你才可以开始新的生活。
The bitter reaction from the developer community was justifiable, and for some, the hard feelings have never really gone away.
来自开发人员社区的痛苦反应是有理由的，对于一些人而言，那种痛苦感觉从未真正走远。
However, when the empty trains returned after a few days, the prisoners started to wonder where their comrades had really gone.
然而，当空荡荡的火车几天之后又回来时，囚犯们开始怀疑同志们究竟去了哪里。
She told OK! Magazine: 'We haven't really gone public with our relationship, so I guess this will seem a bit sudden to some people.
她对OK杂志说，“我们还没有把关系公布于众，所以我觉得对一些人而言，我怀孕的消息可能会有点儿突然。”
She told OK! Magazine: 'We haven't really gone public with our relationship, so I guess this will seem a bit sudden to some people.
她对OK杂志说，“我们还没有把关系公布于众，所以我觉得对一些人而言，我怀孕的消息可能会有点儿突然。”
应用推荐