I still doubt whether the practical value of this project really exists.
我仍然怀疑这个项目是否有实际价值。
The question is whether the God really exists.
问题在于上帝是否真的存在。
The study examines whether a salivary gland reaction really exists.
这项研究旨在检查唾腺反应是否真地存在。
It does not perform an exhaustive check to see if the ID really exists.
它不执行彻底的检查以验证这个标识是否真的存在。
Of course, if such a system really exists, it could have a drawback, he pointed out.
当然,如果这种机制确实存在,它肯定会有缺陷。
其实爱情是真实存在的。
Do you believe God really exists?
你相信上帝真的存在吗?
Jason: Do you think Bermuda Triangle really exists?
詹森:你觉得百慕大三角真的存在吗?
How can I verify that a customer ID really exists when I place an order?
在我确定一个订单的时候我如何验证客户ID是真实有效存在的?
There is no doubt that the secret version of the Dead Sea Scroll really exists.
死海古卷秘密版本的存在毋庸置疑。
But that will only work if the will to keep old languages and cultures alive really exists.
但是,也只有在保存古老语言与文化的愿望的确存在时,它才会有效。
Do you believe it really exists, or is this just something that needs to be looked at further?
你相信它真的存在吗,还是这只是一些需要进一步研究的事?
But it really exists in our judicial practice, and imperceptibly influences on our judicial practice.
但它却实实在在存在于我们的司法实践中,并且在潜移默化中发挥着作用。
Tom: In the book The Bermuda Triangle Mystery—Solved, Lurry Kusche doesn't think the triangle really exists.
汤姆:在《百慕大三角之谜——已解》一书里,拉里·库舍认为百慕大三角并不存在。
Quite naturally many people wondered whether the sleeper effect really exists, especially as it goes against common sense.
许多人很自然会怀疑睡眠效果是否真的存在,尤其因为它与常理相背。
On the other hand, inasmuch as consciousness is the essential basis from which false appearances of an external world spring, it really exists.
另一方面,就“识”来讲,它是外在世界一切假象生起的根本基础,故它是实际存在的。
One of the hot issues that have aroused controversial ideas in the academic circle at home and abroad is whether there really exists an East Asian model of economic development.
东亚模式是否存在,是近年来特别是东亚金融危机后国内外学术界争议颇大的问题之一。
Science is not yet threatening free will's existence: for the moment there seems little prospect of anybody being able to answer definitively the question of whether it really exists or not.
科学尚未威胁到自由意志的存在,因为到目前为止,还没有谁能肯定地回答它是否存在。
Behaviour therapy can be helpful in overcoming phobias, the phobic person being gradually exposed to the anxiety-provoking object or situation in a way that demonstrates that no threat really exists.
行为疗法对克服恐怖症常有疗效,它让患病者逐渐处于会引起他焦虑的对象或情景下,让他明白实际并没有威胁存在。
Behaviour therapy can be helpful in overcoming phobias, the phobic person being gradually exposed to the anxiety-provoking object or situation in a way that demonstrates that no threat really exists.
行为疗法对克服恐怖症常有疗效,它让患病者逐渐处于会引起他焦虑的对象或情景下,让他明白实际并没有威胁存在。
应用推荐