How to transforms the latent resources superiority to the reality market superiority is the key in success or failure management the scenic spot.
风景区经营管理成败的关键在于如何把潜在的资源优势转化为现实的市场优势。
Follows the Chinese dairying potential market transforms gradually into the reality market demands, the Chinese dairying industry enters the mature competition stage.
伴随着中国乳业潜在市场空间逐步转变为实际的市场需求，中国乳品行业进入成熟竞争阶段。
There's a big difference between predicting that something will happen in the market (and thinking about all the money you could have made) and the reality of actually getting into and out of trades.
预测市场要发生什么事(以为自己可以赚到所有的钱)和你进场交易把钱赚到手之间有很大的不同。
The most successful and watchable shows on the mainland are the ones that take western formats, like Pop Idol and other reality shows, and adapt them for the local market.
大陆目前最成功、最有看头的电视节目在形式上大都模仿西方的节目，如《流行偶像》及其他真人秀节目，但做了一些改造以适应本国市场。
These melancholy rosters highlight the gap between the grand claims of developers and the cold reality of market arithmetic.
惨淡的销售业绩凸显了发展商巨大资金需求和市场普遍冷淡反应的缺口。
Based on the reality in China, China will adopt a manageable floating exchange rate system for RMB according to the demands of the market.
从中国实际出发，人民币汇率是要实行面向市场需求的、有管理的浮动汇率制。
Product markets are not as competitive as America's, and the single European market has yet to become a reality in areas such as banking and services.
产品市场的竞争力也不如美国，但在银行和服务业，欧洲市场正在整合当中。
The new reality of the pharmaceuticals business, says Mr Mehta, is that the market for a blockbuster drug can collapse almost overnight.
MrMehta说，制药业面临的新现实是畅销药的市场几乎可以在一夜之间摧毁殆尽。
Research is better "the closer the development is to the brutal market reality," says Sean Maloney, an Intel executive.
“开发越靠近残酷的市场”，研究就越有价值，英特尔一位管理人士马宏生(SeanMaloney)说。
In reality, the most effective discipline has been external-the financial market.
实际上，最有效的纪律存在于外部的金融市场。
Television reality shows are losing their audience appeal in China, according to market research.
一项市场调查表明，在中国，电视真人秀逐渐失去了对观众的吸引力。
This two-tier labour market divides workers into a privileged groupcocooned from the reality of recession and the disadvantaged ontemporary contracts, in unemployment or in illegal jobs.
这种二重的劳动力市场使得一部分人在市场衰退下得以全身而退，而另一部分主要由临时工，失业人员和非法劳工构成的人却步履艰难。
He was trying instead to show how, with the injection of the tiniest bit of reality, the perfect-market models he'd learned so well in grad school began to break down.
他反而试着去证明他在研究生院里学习得如此出色的完全市场模型是如何开始跨掉的，而这几乎是纯理论性的。
We believe, "I am a victim of outside circumstances. "Yet reality shows us people who get jobs they love when the job market is supposedly "bad".
我们相信，“我是外部环境的受害者”。然而，现实让我们看到许多人在工作市场被认为“不景气”的时候，找到了他们喜欢的工作。
The Numbers also don't explain whether graduates have the right background for the job market or whether their employment expectations need to be brought more in line with reality.
就业数据也解释不了毕业生是否拥有适合就业市场情况的教育背景，他们的就业预期是否需要根据实际情况做更多的调整。
Goodwill, which can help overcome "market failure" in reality of information asymmetry, is the result of credit seeking and practicing.
商誉是信息不对称的现实中，为克服“市场失灵”而对信用追求与践行的结果。
Verify that the total price over 3-5 years is comparable to the normal model and in line with market reality.
通常要确保这种方式在3 - 5年间在市场实际水平上同普通的定价方式相比是有竞争力的。
All good indicators reflect some aspect of market reality.
优秀的指标反映了市场的真实面。
Samsung points out that its camera-equipped tablet allows users to take advantage of augmented reality apps available in the Android Market.
三星指出他们配置了摄像头的平板电脑可以使用户享受到Android市场上可以获得的那些增强实景应用的好处。
Successful traders seek out market opportunities capitalizing on the reality that government's first priority is rarely achieved.
成功的交易者寻求的市场机会就是建立在这样的现实上的。
The heavy-satellite-launching market is quite crowded already, though, what with Atlas, Delta, the “European” (in reality, almost exclusively French) Ariane and Russia’s Proton.
尽管鉴于阿特勒斯、德尔塔、欧洲的阿丽亚娜号火箭（事实上，它几乎是由法国独家制造）以及俄罗斯的质子号火箭，所以重型卫星发射市场已经相当饱和。
Britain is still the most-watched market—the crucible of reality formats.
英国仍然是一个最好的观望市场—情景形式的坩埚。
The reality was the market was not as deep as what was thought.
事实却是，市场并不像人们以为的那样大。
This is the reality and market!
这就是现实和市场！
Based on our country's reality, the mechanism of market existing is the most weakness part in the field of safeguard of law.
但从我国目前的情况来看，市场退出机制是其中法律保障最为薄弱的一个环节。
Based on our country's reality, the mechanism of market existing is the most weakness part in the field of safeguard of law.
但从我国目前的情况来看，市场退出机制是其中法律保障最为薄弱的一个环节。
应用推荐