He holds a realistic view towards life instead of a ideal one.
对于生活，他很现实而不是理想化的。
This data gives you a realistic view of the converter's capabilities.
这些数据给你转换器性能的现实看法。
And we have to have a realistic view of who we are working with in Afghanistan.
而且我们必须对我们在阿富汗的工作伙伴持有现实的观点。
With fan expectations in place fans are taking a more realistic view of these wins.
随着新球迷期望的出台，球迷对胜利抱着更为谨慎和务实的态度。
To have balance in our lives, gives us a realistic view of the ups and downs of life.
要拥有平衡，就得对生活中的荣辱起伏保持平常心。
Hope is a realistic view of what is possible and a sense that I, or we, can make it happen.
希望是一个可能的现实主义观点，我，或我们，能够做到这一点。
You don't have a clear and realistic view on your possessions and may be in for a surprise.
你对你的资产会缺乏一个清晰而有现实的观念，这可能会令你免不了遭受惊诧。
It is also about promoting a realistic view of what can be done and when, and what cannot be done.
它也与现实的观点有关，即什么可以做，什么时候能做，以及什么不能做。
You take a realistic view of the things in your daily life and tackle them without wavering.
你对日常生活中所遇到的事物抱有现实的睇法，并且能够应付自如。
This tragic but realistic view of life has long influenced my relationship to those who seek my help.
这个悲哀的，但却现实的生活观长期影响着我与那些向我寻求帮助的人之间的关系。
The results showed that at whatever age, it is beneficial to have a more realistic view of the past and future.
结果显示，无论在什么年龄段，对过去和未来都持现实主义的态度是有利的。
In the Design Reports view, you can specify default data to appear in selected fields for a more realistic view of a report.
在设计报告视图中，您可以指定默认的数据出现在选择区域中的方式，以得到报告一个更加现实的视图。
I understand what lies before me and have a realistic view of the academic and personal demands of my chosen profession.
我明白摆在我面前的是什么，也很清晰地知道我选择的职业对自己的学术和自身的要求是什么。
His approach to literature and art consists of an unthoroughly realistic view of music, and a traditional literators view of music.
国乐大师刘天华的音乐思想包括不彻底的现实主义音乐观和传统文人音乐观两个方面。
With their wide eyes, smooth skin and tiny waists they embody a 'flawless' image, however one artist interpretation has taken a more realistic view.
她们有着大眼睛，光滑肌肤，纤细腰身，体现的是一个“完美无瑕”的形象，然而，有人将这些人物形象以一种更加接地气的方式进行艺术诠释。 。
And that's the more modest and realistic view that is going to have to characterize probably most American relations and trouble situations in the future.
比较温和和现实的观点就是这些地区将来与美国有千丝万缕的关系，同时又麻烦不断。
Perhaps Twitter's experience will encourage Web start-ups to take a more realistic view of who USES the Web and go after a broader audience, Ms. Forte said.
或许Twitter的经验会鼓励网络发起人用更现实的眼光来审视互联网的使用者以及更多的关注者，佛特女士说。
Very likely they need to separate and find help developing a more realistic view of themselves and setting the relationship on a much more certain foundation.
他们很可能需要分开，并寻找可以帮助他们重新审视自己的现实观点，是他们的关系能够建立在更加坚实的基础上。
We hope this book will lead readers to a broader perspective on scientific attitude and a more realistic view of what science is, who scientists are and what they do.
我们希望这本书能引导读者对科学观念有一个更为广阔的透视；对什么是科学、科学家是些什么人以及他们在干什么有一个更为现实的观点。
To calculate the necessary speed of a CPU for any given project, start with a realistic view of how fast the CPU needs to run to accomplish a given task and triple it.
要计算任意给定的项目所需的CPU速度，首先要现实地看看为了完成一个给定的任务CPU得运行多快然后再乘以三。
Make a concentrated effort to replace the material and other indulgences you give your child for more family time or a more realistic view of what is important in life.
你可以努力通过给孩子更多的家庭时间，教会他们什么是生活中更为重要的一些现实道理来避免让你掉入溺爱孩子的陷阱。
We hope this book will lead readers to a broader perspective on scientific attitudes and a more realistic view of what science is, who scientists are, and what they do.
我们希望这本书能开阔读者的科学视野，引导读者以更真实的眼光来看待科学、科学家及其工作。
There are two reasons to cause this result, one is the philosophical idea that "Ch'i is power" in classical philosophy, the other is the Confucian positive realistic view of literature and art.
造成这样的结果，原因有二，一是古典哲学中“ 气乃力”的哲学思想，二是儒家积极进取的现实主义的文艺观，于是产生了“雄浑”与“慷慨”二种“重气尚壮”的言说方式。
This technique lets you send a realistic set of data through a process, and view the results.
使用此技术可以发送在流程中切实可行的数据，并可以查看结果。
It involves taking a measured view of the balance between work and life and having realistic expectations of your team.
这要你去采取行动，实现工作与生活的平衡，并对你的团队抱有切合实际的期望。
A National Health Survey agrees: After age 30, we "become more realistic and do not view happiness as a goal in itself."
一项全国性的健康调查也提示了同样的结果：30岁过后，我们变得更加实际，不把幸福当成生命本身的一种目标。
The underrated Spielberg movie AI asked this question in a tear-jerk way from the point of view of an extremely realistic robot boy – a modern Pinocchio.
斯皮尔伯格那部被低评的电影《人工智能》通过一个极其真实的机器男孩——现代版的皮诺曹——的视角，以一种催人泪下的形式问出了这个问题。
To understand how statistical view can help, consider a slightly more realistic join scenario.
为了理解统计视图的作用，我们来考虑一个更实际一点的连接场景。
To understand how statistical view can help, consider a slightly more realistic join scenario.
为了理解统计视图的作用，我们来考虑一个更实际一点的连接场景。
应用推荐