The common people, today I am real really happy (hey).
咱老百姓，今儿我是真呀真高兴(嘿)。
The common people, today I am real really happy (roar).
咱老百姓，今儿我是真呀真高兴(吼)。
There is a real buzz around the place. Everyone is really excited.
这地方实在充满活力，大家真的很兴奋。
"I'm sorry," he told the real estate agent, "but we really must go now."
“对不起，”他告诉房地产经纪人，“但我们的确要走了。”
Humans produce about 50 distinct types of smiles but there's one distinction that really matters: between real and fake.
人类大约有50种各自区别的微笑，但只有一种区别是真正重要的：真的和假的。
However, the real question remains: Is population growth really that bad?
然而，真正的问题是：人口增长真的有那么可怕吗？
If it comes as a surprise - that management insights come from real life and vice versa - then you really need to listen up.
如果是个惊喜的话-管理洞察力来自真实世界而且反之亦然-那你真的需要听好了。
It should pass the same service tests you've already developed, which shows that the mock really works the way the real service does.
它应该通过您已经开发的服务测试，这表明模拟真的和实际服务的工作方式一样。
One reason (IMO) that choreography hasn't caught on as well is that its real world equivalent (dance) isn't really an it specialty.
编排并没有流行起来的一个原因(在我的眼中)就是其现实社会的等价物(舞蹈)可真不是什么IT所专长的。
This approach seems like a real waste to me, unless the performance was really that bad.
我觉得这个方法真的很多余，除非性能真的有那么糟糕。
It is really exciting because I really feel like I am a real designer.
那真令人激动因为那时我感到自己真是一个设计师了。
"This is software that develops management skills," Kojima said. "you can even fire workers, something that you can't really do in real life."
“这是一款能锻炼管理能力的软件”小岛说，“你甚至可以解雇工人，这可能在真实生活中很难办到。”
Which time describes the world in which you really live, real time or clock time?
应该用哪种时间来描述我们所生活的这个世界呢，时钟时间？实时时间？
We did not experience any hiccups and our readers were very happy about seeing us type the updates in real time - live blogging really doesn't get more "live" than this.
我们没有遇到任何问题，我们的读者很开心地看到我们在实时地键入最新消息——不可能有比这更“直播”的博客直播了。
But my real question remains: Would it really make that much difference?
但是我真正的问题还是没有解决：如果那样的话真的会产生很大的区别吗？
To all my fans, my real fans, I really, really, really truly love you. I love you with all of me, for real.
他说“我所有的铁杆粉丝们，我真的真的真的爱你们。”
DeveloperWorks: So, John, it's plug and play with the platform is a real goal here, is really what we 're trying to achieve.
developerWorks：所以，John，即插即用正是这个开发平台的实际目标，这正是我们所努力做到的。
But are they really? Do you understand what it takes to be a real entrepreneur?
但是他们真的行吗？你明白要成为一个企业家所具备的条件吗？
These are really just excuses, not real obstacles.
这些真的只是借口，不是真正的障碍。
It is really hard to uncover the real truth of the past, however there are some really talented guys who can do it.
虽然很多情况下很难说明过去的真相究竟是什么，但有些聪明的家伙用自己的方式“还原了历史”。
You bought something you didn't really need - and the real waste would be to ignore this and not learn from it.
这种观念要搞清楚。其实你是花钱买了没用的东西——你蒙蔽了双眼，还死不承认，这才是浪费！
It's really, really difficult to achieve that full potential in the real world.
在现实中充分发挥潜力，实现目标确确实实很困难。
It's really, really difficult to achieve that full potential in the real world.
在现实中充分发挥潜力，实现目标确确实实很困难。
应用推荐