In fact, according to Dr Edmunds, the real peak occurred in October, by which time fewer people were seeking medical help.
事实上，据埃德蒙博士研究，真正的激增发生在10月，这段时间求医问药的人相对较少。
Whereas Ireland's real GDP is about 12% below its peak, it's only 2.5% below peak in Portugal.
目前爱尔兰的实际GDP比峰值低约12%，而葡萄牙只比高点低2.5%。
Real output has yet to return to its pre-recession peak, even after five quarters of recovery.
在历史五个月的复苏之后，实际的产量已经回升到经济衰退之前的最高峰。
Peak hour traffic like this makes traveling to work a real drag.
像这样的高峰期交通使得去上班成为非常讨厌的事。
Although stock prices and earnings move up and down violently, dividends have been more reliable, typically falling from the peak of a cycle to its trough by only one-tenth in real terms.
尽管股票价格和收益上下波动的很厉害，但是红利是比较稳定可靠的，按实值计算从波峰跌落到波谷也就十分之一的差距。
With loan losses unlikely to peak until well into 2010 and Banks likely to keep failing until at least 2011, the real credit crunch may still lie ahead.
贷款的损失看上去在步入2010前不会到达最高值，而银行的亏损也似乎将至少持续到2011年，真正的信贷紧缩也许将持续更久。
Moving closer to the city isn't an option, since I bought my house at the peak of the real estate boom and now owe more on it than it's worth in this market.
可是我当初在镇上买房子的时候正值房地产市场的高峰期，现在的房价已经远低于当时，所以我又不能搬到城区。
At the peak of the Washington real estate boom two years ago, buyers were snapping up "presale" properties in the new buildings before the foundations had even been laid.
两年前，在华盛顿房地产繁荣的鼎盛时期，新建筑中的预售房产在还没有打下地基时就会被买家抢购一空。
It is now clear that the American economy has yet to reattain its previous peak in real output, achieved three full years ago.
现在人们很清楚美国经济在实际产出方面还未重返三年前的顶峰。
Some built at the real estate cycle's peak.
有些项目成立的时候，正好赶在房地产周期的高峰期。
Althoughstock prices and earnings move up and down violently, dividends have been more reliable, typically fallingfrom the peak of a cycle to its trough by only one-tenth in real terms.
尽管股票价格和公司盈利剧烈震荡，股利却更加稳定，通常落差也就实际值的十分之一而已。
The dollar after all has fallen by 16% from its 2002 peak in real terms.
毕竟自2002年的巅峰以来，美元的真实价值已经下跌了16%。
Peak power micro marketing is that true? Really so magical? In the present, the marketing has brought together a large number of real young consumer groups, a desire to shopping.
顶峰助力微营销是真的吗？真的有那么神奇吗？在当下，微营销汇聚了一大批真实、有购物欲的年轻消费群体。
Only then will want to peak or trough, silly, but worth mentioning, not real life.
那时便会傻想，波峰也好，波谷也罢，只可惜不是真的人生。
But the sustained performances achieved by real applications do not increase in the same scale as the machine's peak performances do.
但是，实际应用程序获得的持续性能并未随着机器峰值性能的提高而同比例提高，两者的差距日益扩大。
The experimental results demonstrate that the results of the proposed method are closer to the real images, with a higher peak signal to noise ratio.
实验结果表明，算法复原出的人脸图像更接近于真实图像，具有更高的峰值信噪比。
Now they are falling and in real terms home prices have fallen almost 10% since the peak in 2006.
从2006年房价格最高点算起，现在房价已经，下跌了将近10%。
In real environment, forward throughput can not receive peak rate because many factors affect throughput.
在实际环境中由于影响前向容量因素很多，实际中达不到前向峰值速率。
The measuring vibrating signal method may be used on real time, mean while, vibrating signal can be measured by peak to peak value or true virtual value .
对风机的振动量监测可以采用振动信号波形的实时监测，也可采用对峰峰值或有效值的实时监测。
Under the superposed magnetic field, a characteristic sharp peak of the real part of the susceptibility appears near the magnetic transition temperature (Curie temperature).
在混合场作用下，磁转变温度(居里温度)附近样品交流磁化率的实部出现一个特征的尖峰。
Ljungberg was at the peak of his powers that year and was enjoying a real purple patch as Arsenal chased Double glory.
当年，永贝里正处于他能量的巅峰时期，享受着一段异常华丽的旅程，因为阿森纳正在追逐着双冠王。
On this basis, with the combination of envelope detection and correlation peak interpolation techniques, a simulation program of real-time signal detection and targeting is designed.
在此基础上，结合包络检波等技术本文设计了实时信号检测和目标定位的仿真程序。
On this basis, with the combination of envelope detection and correlation peak interpolation techniques, a simulation program of real-time signal detection and targeting is designed.
在此基础上，结合包络检波等技术本文设计了实时信号检测和目标定位的仿真程序。
应用推荐