The method is verified in the paper by the result of computations of real medium models.
文中，通过实际介质模型的计算机试算结果，对该方法作了验证。
The correctness of the theory is proved by the result of experiments by means of real medium models through computers.
文中通过实际介质模型的计算机实验结果，验证了该理论的正确性。
We all once began filling in forms in real life before we began moving to the online medium of getting things done quicker.
在转到网络这个可以更快的做事的媒介之前，每个人都曾经在现实生活中填过各种表单。
But given his previous findings on the issue, his hunch is that television probably isn't the ideal medium for promoting real interaction between parent and child.
但是，鉴于他以前在这个问题上的研究发现，他的直觉是，电视也许不是促进父母和孩子之间真正互动关系的理想媒介。
The real feat to accomplish here is to replace paper as the preferred medium for consumption of information.
一旦实现将会取代目前纸张作为出版物首选媒介的地位。
But the real killer is Twitter, which has become a link aggregator and social medium.
但是，其实真正的幕后杀手是Twitter这只小鸟，她已经成为了链接的集中地和社交媒介。
But contrary to its usage as a content element, the image is used in web design as a medium to communicate a message to the user in order to create a certain context for the real content.
与案例1中的设计思想不同，这里照片是用来传达某种信息，为真正的内容创造上下文。
The superblock is typically stored on the storage medium but can be created in real time if one doesn't exist.
超级块通常存储在存储媒体上，但是如果超级块不存在，也可以实时创建它。
With the real estate bust, analysts say some small and medium-size Banks with greater exposure to the sector could face difficulties.
随着房地产泡沫的破灭，分析员表示，在这一领域有更多风险敞口的中小银行可能会面临难题。
The real good and bad scholars are a minority, whereas the medium or even mediocre ones a majority.
真正好和真正差的学者总不会是多数，而相对平常甚至平庸的学者总会较多。
Real Programmers never right justify text that will be read on a fixed-character-width medium.
真正的程序员绝不会修正程序中的文本，因此这些文本只能在固定字宽的媒体上阅读。
The medium vibration during solving process is a noise rather than a more real simulation to medium mechanical behavior and could cause calculation error for elastoplastic medium.
求解过程中的介质振动，是一种噪音，可引起弹塑性介质计算结果误差，而弹性介质的计算结果几乎不受影响。
An example of commercial real estate owned by REITs would be large, multi-floor office buildings, often used as headquarters for medium to large sized companies.
房地产投资信托基金所持的商业物业，举例说明之，可以是大型、多层的办公楼，主要用于中大型公司企业的总部办公室。
The specific calculated data of mining technology in the steeply pitching medium thick coal seam and it's application effect in real construction are introduced.
介绍了急倾斜中厚煤层回采工艺的具体计算数据，以及在实际施工中的应用效果；同时介绍了采后沿空留巷的施工方法。
To the same purpose, CMC solution is used to simulate the real liquid medium.
以CMC溶液模拟实际操作中的液相介质研究液相粘度对上述参数的影响；
So, in the medium term and the longer term, if jobs come out of the UK and go into what remains of Europe, then that is a bad thing for the UK real estate.
因此，在中长期，如果就业岗位从英国流向欧盟其他国家，这对英国房地产是件坏事。
The rigidity effect of surrounding elastic medium is remarkable not only to the real characteristic frequencies of cylindrical shells but also to the cut-off axial mode.
弹性介质刚度不仅对充液圆柱壳的实固有频率影响显著，而且影响其截止轴向模态。
It is real life in an artificial medium.
这是一个人工培养基中的真实生命。
Starting from real geo-medium and using fracture theory, Gutenberg-Richter formula is calculated.
本文从实际大地介质出发，井结合断裂理论推演出了古登堡公式。
So, strengthening the study on enterprise's financial strategy of the medium and small development of real estate has certain realistic meanings.
所以，加强对中小房地产开发企业财务战略的研究有一定的现实意义。
Real time measurement of complicated medium is the important foundation to provide a robust, real-time and intelligent detonation decision for the fuze.
对目标介质的实时测定与识别是提供稳定、实时的引信决策的重要基础。
Real time measurement of complicated medium is one of the important items to provide a robust, real-time and intelligent detonation decision for the fuze.
对目标介质的实时测定与识别是为引信提供稳定、实时的决策的重要基础。
The invention discloses actual real-time simulation method, system of brush behaviour and a computer readable storage medium.
本发明公开了一种笔刷行为的真实实时模拟的方法、系统和计算机可读存储介质。
Because large and medium size hydrogenerator can't be operated and tested at factory, so the rated field current can't be corrected according to the real condition.
由于大中型水轮发电机不可能在制造厂内进行运转试验，所以电机额定励磁电流不能按实际情况给予修正。
This paper not only replies that small and medium sized real estate enterprises why and how to carry out project brand marketing strategy, and also has application consulting value.
正是在这种背景之下，本文提出了中小房地产企业品牌营销战略，从理论上回答了中小房地产企业是否有必要和如何进行项目品牌营销问题，又具有应用参考价值。
Enlightened by stream medium technology, this paper proposes a method handling 3d terrain data in streaming way for real-time interaction based on network.
该文提出基于网络实时交互的海量三维地形数据的流式处理方案。
So, the MR fluid can be used as controllable damping medium, mainly in form of real-time controllable dampers.
这种独特的性能使得磁流变液可被用作可控阻尼介质，应用于制作可实时调节的变阻尼器。
So, the MR fluid can be used as controllable damping medium, mainly in form of real-time controllable dampers.
这种独特的性能使得磁流变液可被用作可控阻尼介质，应用于制作可实时调节的变阻尼器。
应用推荐