She's always ready with advice.
她总是乐于提出建议。
My English teacher is always ready with advice for our study and life.
我的英语老师总是乐于为我们的学习和生活提供建议。
Papa would listen carefully and was ready with some comment, always to the point.
爸爸会仔细倾听，随时评论几句，总是一针见血。
Now you are ready with the LDAP servers.
现在，LDAP服务器已经准备好了。
We expect that they'll be ready with the next remodelling.
我们预计在下次车型改造时能够准备好。
Now the zone is ready with the required configuration.
现在专区已具有了需要的配置。
Your sample database is now ready with the CONTACT table built.
示例数据库现在已经准备好，并在其中创建了contact表。
So now the machine is ready with multiple directory server instances.
现在该计算机已经准备好了，并带有多个目录服务器实例。
They're ready with a paragraph before you've even completed a sentence.
你一句话还没说完，他们已经准备好一段话回答了。
Being ready with a conversation starter (or a few) makes it easier to approach someone.
知道一个或多个开启对话的方法，可以使你更加容易接近别人。
So they made ready with speed, and in great glee started off on foot to visit their mothers.
于是，她们迅速做好准备，兴高采烈地步行去探望母亲。
The best way to become prepared and ready with problems is to accept that it is part of life.
做好准备迎接问题的最好方法就是，接受它就是生活中一个部分。
There were also weather station workers near us and ready with the guns to scare the bear away.
其他气象台工作人员在旁边准备用枪驱赶它。
It is usually a waste of time approaching this woman; she may be ready with a castrating put-down.
通常来说，要接近这类女子是浪费时间，她或许早就准备好羞辱试图接近自己的人。
By next year all schools will be obliged to be ready with special desks to have more integrated classrooms.
明年将所有学校将必须准备好特制的课桌和更多综合性的教室。
Login to any strange machine, and you are armed and ready with all of your favorite software available to you.
登录任何一台陌生电脑，你便可以使用所以你可以使用的心爱软件。
Be ready with a 30-second summary of why you're right for this job, using an example or two from your work history.
准备30秒的小结，表明为什么你是这份工作的不二人选，引用以往工作中的一到两个例子。
Four of them became members of Parliament, as ready with resonant abstractions as the philosophers themselves.
其中4位更是成为议员，就像他们所交往的哲学家一样，随时可以发表抽象却动人的言论。
You can create your own image for your theme, but probably only when you are ready with a look you want to present.
可以为自己的主题创建图像，但是只有在建立所需的外观之后才可以。
Additionally, the business is ready with an implemented project and portfolio management infrastructure and process.
此外，企业准备好采用已实现的项目组合管理基础架构和过程。
You have a setup ready with the desired replication topology and also have a proxy server that the clients will contact.
还设置了所需的复制拓扑和代理服务器。
What better way to be taken for granted than to always be there ready with your time, focus and attention at the drop of a hat.
还有什么比随时准备付出你的时间、集中力和注意力更理所当然的。
Touch Friendly: Should the touchscreen craze finally take off, Windows 7 will be ready with a mode that's tailor made for tablets.
触摸屏友好：触摸屏的热潮一浪高过一浪，Windows7也不甘寂寞了，它准备了一种触摸屏模式。
Rating agencies, for instance, are told about pending deals so they can be ready with upgrades or downgrades when the announcement comes.
评级单位，举例来说，被告知延迟交易，这样他们可以在公告发出的时候，准备是升级还是降级。
When asked by a reporter why he’d made such a foolhardy flight, Walters was ready with a pithy reply: “A man can’t just sit around.”
当Walters被一名记者问及为什么进行这次莽撞的飞行时，他胸有成竹，回答得十分精炼：“人不能无所事事。”
Certification formalizes the QA process prior to physically publishing the service as being enterprise ready with an assured quality of service and a full and complete set of support materials.
认证要正式地完成QA过程，然后才能向整个企业发布服务，这样就可以确保服务的质量并提供完整的支持资料。
The ready Elizabeth came to the rescue with her usual easy grace.
准备就绪的伊丽莎白以她一贯的从容优雅来解围。
The ready Elizabeth came to the rescue with her usual easy grace.
准备就绪的伊丽莎白以她一贯的从容优雅来解围。
应用推荐