The pattern is now ready to be deployed into your private cloud.
模式现在已经准备好被部署到您的私有云了。
You now have a JAR file that is ready to be deployed to a J2ME device.
现在JAR文件已经准备好，可以接下来将其部署到J2ME设备上。
After you click the Build All button, your site is ready to be deployed.
单击BuildAll按钮，站点已为部署做好准备。
The build server EAR is now ready to be deployed to the build server node.
构建服务器EAR现在可以部署到Buildserver节点了。
The mediation module is complete and ready to be deployed on the server.
中介模块已经完成，可以部署到服务器了。
These artifacts implement the pattern, and they are ready to be deployed to a broker.
这些工件实现该模式，并且可以部署到代理中。
After the previous server configurations, the Web service is ready to be deployed and tested.
在经过之前的服务器配置之后，已经可以对Web服务进行部署和测试了。
Let's create your project and EAR file ready to be deployed. In Eclipse, first create the project.
让我们创建项目并准备部署EAR文件。
After saving and closing the EJB deployment descriptor, the mediation handler is now ready to be deployed.
保存并关闭部署描述符后，就可以准备部署中介处理程序了。
These shipped patterns provide out-of-the-box value because they are ready to be deployed to a private cloud.
这些模式提供了开箱即用的价值，因为它们随时可以部署到私有云。
We have now finished building a basic to-do list application including search functionality, ready to be deployed.
现在我们已经完成了包含搜索功能的基本to-do列表应用程序的构建工作，接下来可以部署了。
The Initial Operational Capability milestone determines whether the product is ready to be deployed into a user acceptance environment.
初始的操作能力里程碑确定是否可以将产品部署到用户能够接受的环境中。
The implemented business processes are now ready to be deployed into a run time that supports the execution of dynamic business processes.
已实现的业务流程现在已经就绪，可以部署到某个支持执行动态业务流程的运行时中去了。
The toolkit helps you create an empty project with the necessary network-awareness dependencies ready to be deployed in the Lotus Expeditor environment.
此工具箱有助于您创建具有必要的网络感知依赖项的空白项目，这些依赖项可以在LotusExpeditor环境中部署。
British retailer Woolworths has produced 100,000 souvenirs ready to be deployed to stores if Prince William, second in line to the throne, and his girlfriend Kate Middleton get engaged.
日前，英国杂货零售商伍尔沃思公司未雨绸缪，提前为英国王位第二继承人威廉王子和其女友凯特·米德尔顿的订婚仪式设计制造了10万件纪念品，以便在婚约宣布后的第一时间上架销售。
British retailer Woolworths has produced 100, 000 souvenirs ready to be deployed to stores if Prince William, second in line to the throne, and his girlfriend Kate Middleton get engaged.
日前，英国杂货零售商伍尔沃思公司未雨绸缪，提前为英国王位第二继承人威廉王子和其女友凯特·米德尔顿的订婚仪式设计制造了10万件纪念品，以便在婚约宣布后的第一时间上架销售。
The service is deployed and ready to be invoked.
服务即被部署，而且可随时调用。
The component and client are now ready to be packaged and deployed in WebSphere ESB for testing.
组件和客户机现在已经准备好，可以打包并在WebSphereESB中部署，以便进行测试。
The Manufacturing participant is now complete and ready to be implemented and deployed in some execution environment.
Manufacturing参与者现在就是完整的，并且已经可以在一些执行环境中执行和部署了。
The generated Web services are packaged in the form of a ready-to-deploy Web application, which can then be deployed to supported application servers.
生成的Web服务被打包成可即时部署的 Web应用程序，后者可部署到受支持的应用服务器上。
They therefore need to be deployed in formats that are ready for enactment with the process enactment systems of the team's choice.
所以需要根据团队的选择的过程制定系统，来制定格式化规范的部署。
They therefore need to be deployed in formats that are ready for enactment with the process enactment systems of the team's choice.
所以需要根据团队的选择的过程制定系统，来制定格式化规范的部署。
应用推荐