Would you eat a ready meal from the fridge rather than cook all by yourself?
你会吃冰箱里现成的食物还是会自己做饭？
Would you eat a ready meal from the fridge rather than cooking from scratch?
您是否情愿吃冰箱里的即食食品，也懒得亲自下厨煎炒烹炸呢？
The wrasse's stripes may signal that it is a useful helper rather than a ready meal.
它身上的条纹可能暗示它是有用的帮手，而非一顿餐点。
But a new study warns reaching for that biscuit, cake, or ready meal could be bad for your mind.
但最近的一项研究向我们发出警告，吃饼干、蛋糕或速食品可能对你的大脑会产生危害。
Jo: Yes, a ready meal is a meal which is completely prepared and cooked, and you just have to reheat it.
就是已经做好了的饭菜，只要以加热就可以吃的即食餐。
Our products can be utilised as ingredients for food manufacturers, hotels, restaurants and catering sectors or consumed as convenient ready meal.
我们的产品可作调料用于食品生产、旅馆、饭店和饮食部门或作方便速食用。
Fish-flavored is one of the major traditional flavor type in Sichuan , this method stems from unique cooking methods in Sichuan folk, and now widely used in ready meal .
鱼香，是四川菜肴中主要传统味型之一，此法源于四川民间独具特色的烹调方法，如今已广泛应用于川味的熟菜中。
The microwave will bleep when your meal is ready.
烹调结束时，微波炉会发出哔哔的声音。
快开饭了。
Now you can buy the complete cooked meal, freshly prepared and ready to eat either in the supermarket, at your place of work, or to serve to the family at home.
现在，你可以在“便利厨房”买到新鲜烹制的饭菜，你可以在店内品尝，也可以带回单位食用或者带回家与家人分享。
I do, however, make sure that I have a three-course meal and a seven-dollar a bottle of wine ready for her come dinnertime.
但我有，我准备好了三个菜的晚餐加一瓶7美元的酒等她回来。
Celebrity trainer David Kirsch says: "I had a client who was getting ready for the Oscars and all she ate was one meal a day - of two boiled eggs!"
明星教练大卫基尔希说：“我曾有一个客户，她正准备参加奥斯卡颁奖礼，她每天只吃一顿饭，而每顿饭只是两个煮鸡蛋！”
They gathered wood for cooking, herbs for the stew, and put the pot onto the fire so a meal was always ready when the eleven came home.
小姑娘出去捡柴火，采来花草当蔬菜，把锅子放在火塘上，总是在十一个哥哥回来之前把饭菜做好。
Usually, working out a half an hour before lunch is the best idea, because by the time your meal arrives your body is ready to swiftly metabolize.
最好就是午餐前锻炼半小时，这样到了吃饭时间你的身体已准备好快速的新陈代谢了。
It predicts when the customer will pick up the meal based on their location so it is ready and warm when they get there.
据说顾客会根据他们的位置打包，因此当饭菜到那的时候是热的，准备好的。
Get ready for the best meal of your life!
准备享受你这辈子最棒的一顿餐点！
In order to arrange enough food for 70 people, volunteer cooks started getting ready as early as two days ago, hoping to provide a delectable meal for everyone.
为了准备70人份量的火锅，香积组的志工两天前就开始准备，就是希望大家都能享用美味的一餐。
If you have to dress, start early enough so that you can be ready when the meal is announced.
如果你需要梳洗打扮，那就早点开始，这样在宣布开饭时，你就什么都准备好了。
Everything was ready and a good meal was out of question.
一切都已经准备齐全了，美餐一顿不成问题。
And Abraham hastened into the tent unto Sarah, and said, make ready quickly three measures of fine meal, knead it, and make cakes upon the hearth.
亚伯拉罕急忙进帐棚见撒拉，说，你速速拿三细亚细面调和作饼。
OK, wait a moment. Your meal is ready, Sir.
好的，请稍候。您的饭好了，先生。
The meal is all ready on the table.
饭菜在桌上全准备好了。
The barbecued chicken was nowhere near done, but all the other elements of the meal were ready, and it was getting late.
烤鸡肉离烤好还差得远，但是，其它食品都做好了，而且，时间已经不早了。
So if a chocolate bar has too many nuts or the ready-cooked meal was not the customer's cup of tea, money will be returned.
这样的话，如果一根巧克力棒上的果仁太多，或一顿做好的饭不合顾客的胃口，钱就可以拿回来。
The father and the children will usually let mom sleep late as they go into the kitchen and get ready for her favorite meal.
父亲和孩子们总是让妈妈睡到很晚，这样他们就可以到厨房里准备她最喜欢的饭菜。
When cooking a meal, have your child judge when the food is ready and have him compare the difference between cooked and uncooked vegetables to help with his observation ability.
百 宝 箱内容妈妈做饭时，让孩子练习判断菜什麽时候熟了，同时比较生菜和熟菜颜色的不同，以训练孩子的自然观察能力。
He lay on the sofa. My mother came to tell him that dinner was ready and asked if he would prefer water, lemonade or milk with his meal.
他躺在沙发上，这时我母亲过来叫他吃晚饭，并且问他晚饭是想要水，柠檬汁，还是牛奶。
He lay on the sofa. My mother came to tell him that dinner was ready and asked if he would prefer water, lemonade or milk with his meal.
他躺在沙发上，这时我母亲过来叫他吃晚饭，并且问他晚饭是想要水，柠檬汁，还是牛奶。
应用推荐