It is not my intention to point out the central theme of each of the plays in this collection, for that would, indeed, ruin the pleasure of reading, discussing, and thinking about the plays and the effectiveness of the playwright.
我并不想直接点破这本集子里每部戏剧的中心思想，因为那样确实会破坏阅读、讨论和思考戏剧的乐趣以及剧作家的创作效果。
On Palm Sunday (17 April) 1177 King Henry was at Reading when he heard of Count Philip’s intention of visiting Becket’s tomb. King and count met at Canterbury on 21 April.
1177年的圣枝主日（4月17日），亨利国王在雷丁，听闻菲利普伯爵打算拜谒托马斯墓，遂于4月21日与伯爵在坎特伯雷会晤。
Although the average reader spends more than 4,000 pounds (5,890 euros, 7,760 dollars) on books in their lifetime, 55 percent admit they buy them for decoration and have no intention of reading them.
尽管英国普通读者一生中花在买书上的钱超过4000英镑，但其中55%的人承认，他们买书的目的是为了装饰，并不是为了读书。
This intention is beginning to catch now; and those of you ascending and reading our information aided the intention in catching globally.
这一意愿现在正被开始捕获，而你们中那些提升并阅读我们信息的人们，帮助了将该意愿在全球范围内得到捕获。
Intention: Track down a summer reading list.
初衷：对照一份夏季阅读清单，按部就班。
And I had the high intention of reading many other books besides.
除此之外，我还很想看看其他方面的书。
I'm experiencing the realization of that intention every day, as I received a lot of comments from bloggers across the country expressing gratitude for the joy of reading my blog entries.
我每天都看到这个目的在实现，因为我收到了很多博友的留言，表达对我博客的喜爱和感激之情。
I'm experiencing the realization of that intention every day, as I received a lot of comments from bloggers across the country expressing gratitude for the joy of reading my blog entries.
我每天都看到这个目的在实现，因为我收到了很多博友的留言，表达对我博客的喜爱和感激之情。
应用推荐