"I know that the owners will get the books I want, engage in discussion, and supply the sort of service that is intimately connected with the whole business of reading." Morpurgo agreed.
“我知道来这里我可以找到我想要的书，书店也会组织讨论，同时也提供与阅读紧密相关的各种服务”莫波格表示赞同。
Keep reading, though — this discussion of metaprogramming theory can help you separate fact from fiction in the sometimes wild marketing claims of various metaprogramming tools.
还是继续读下去吧——这种有关元编程理论的讨论可以帮您看清市场中各种元编程工具有时所宣称的一些虚假噱头的真相。
Intensive reading, writing, and discussion forced me to absorb and master new vocabulary and rhetorical tactics at a rapid pace.
大量的阅读、写作与讨论使我迅速地吸收并掌握了新的词汇与修辞技巧。
Now the main historical reading that you will get on induction is David Hume's enquiry concerning human understanding section four, and the discussion there starts.
当你接触到归纳法的时候，主要的历史文献都是来自大卫·休谟，关于人类理解第四部分的讨论起点。
The jury has reviewed the final planning deliverables with thorough reading and detailed discussion, and elected the 3 winning schemes through recorded vote. The winners are as follows.
专家评审委员会对提交的最终规划成果进行了全面阅读和深入讨论，并最终以记名投票的方式评选出了本次国际咨询活动的前三名。在此公告最终评审结果如下。
Vary your techniques (lecture, discussion, debate, films, slides, reading, etc.)
采用不同的技巧，如讲义、讨论、辩论、短片、幻灯片、朗读等等；
Even if you just say out loud to yourself, "I completely disagree with this editorial and won't be wasting my time reading the comment discussion that follows" - that's action.
即使你只是大声告诉自己：“我完全不同意这篇社论，才不会浪费时间去读下面跟着的评论讨论呢”——这也是行动。
I found it hard to follow the discussion, even though I'm well versed in multiple operating systems, databases, and programming languages, and had been doing some reading on the product's features.
我发现即使精通多种操作系统，数据库，程序语言，并且阅读过很多产品特性的资料，但我依然很难明白所讨论的内容。
In the context of his argument, this swipe follows from a discussion of how liberals' dismissal of the today's reading as a "gimmick" shows they don't take the document seriously.
作者之所以如此愤怒，背景在于一些自由党人认为，今天的朗诵节目是一种“花招”，正好证明他们拿这份文件多么不当回事。
Demonstrations and practical examples are of more use to ISTPs than theory, discussion or reading, since they tend to mistrust talk and abstract thinking.
示范和实用的例子对ISTP来说比理论、讨论或阅读更有用，因为他们倾向于怀疑交谈和抽象的思考。
Direct method is a method of teaching a language through conversation, discussion, and reading in the language itself without translation and without the formal study of grammar.
直接法是指不经过翻译和正规学习语法程序，而是通过用外语谈话，讨论，阅读等手段来教授语言的方法。
Disciple Yong Lee's response to the discussion; it is worth reading, so I share it with all on my list.
弟子荣利对这个讨论的回应；值得读，所以我分享它给我名单中的全体。
Both: do both - provide pre-reading to all (only the introverts will read it) and allow plenty of time for discussion.
两者都有：都要兼顾，为所有人提供预读材料(只有内向的人会读)，并预留大量的时间进行讨论。
Through the practice of teaching reform, we form a teaching method of four links-reading, intensive teaching, discussion and exercise, and obtain quite good teaching effect.
通过教学改革实践，研究总结出“阅读、精讲、讨论、练习”四环节教学法，取得较好教学效果。
Reading, discussion, and providing subject information are three effective methods for stimulating thinking.
阅读、讨论、提供主题信息是三种激发思维的有效方式。
The Value of Reading Teaching is a very important topic for discussion in the 21st century.
阅读教学的价值取向是21世纪语文新课程的一个重要议题。
The class consists of reading, discussion, composition, network exploration, and conversational practice.
课程由阅读、讨论、作文、网络检索和会话练习组成。
Besides reading, doing some sports and manual works. however, we can't always study alone, sometimes you need a discussion, don't forget to work hard with your friends, it will be great help to you.
除了阅读，做一些运动和手工作品。然而，我们不能总是独自学习，有时候你需要一个讨论，不要忘记努力工作和你的朋友，这将是很大的帮助。
Most liberal arts courses include a great deal of reading, writing, and discussion, and classes tend to be small.
自由艺术课程包括大量的阅读，写作和讨论，一般都是小班上课。
To inaugurate another season of the Happy Friends Reading Club, we will be screening "Mister Lonely" by Harmony Korine (2007) on Tuesday, July 14th at 7pm at the shop, followed by discussion.
在这期“快乐朋友读书会”的初始，本店将在7月14日（周二）晚7点放映由哈默林-科林执导的《寂寞先生》（2007），并有相关讨论会。
You should select one reading (preferably a case study) and post it on the Class Discussion Board at least one week prior to your presentation.
选择一份阅读资料（最好是案例研究），在报告前一星期贴至课程讨论版。
Discussion on the secondary language courses in teaching reading novels to the significance of values and goals.
探讨了中学语文课程中进行小说阅读教学的意义、价值以及目标。
Some important information will be found in your pre-lab reading, while the rest will be covered during the pre-lab discussion.
许多重要的资讯你将会在预读作业中找到，而有一些将会在实验前简短概述中讨论。
And you will be reading some of those in the readings that are assigned for section discussion next week And I think having a great deal of fun with them.
你们将会读到其中的一些，在下周课堂讨论的指定阅读材料中，我觉得它们相当有趣。
Too much learning is done by rote and by taking in lectures and reading assignments with little or no discussion.
太多的学习都是通过死记硬背、听讲座或读指定教材完成的，过程中很少进行讨论。
I believe that through literature accepted the role and significance of the work really is manifested, and with the continued extension of reading and discussion.
我认为通过文学接受，作品的作用和意义才真正体现出来了，并且随阅读和讨论不断延伸。
Well, I have a good idea. How about starting a reading group? We can have a good discussion about Harry Potter and other books in our group.
嘿，我有个主意。我们组织一个阅读小组怎么样？在小组里我们可以很好的讨论哈利波特以及其他的书籍。
Well, I have a good idea. How about starting a reading group? We can have a good discussion about Harry Potter and other books in our group.
嘿，我有个主意。我们组织一个阅读小组怎么样？在小组里我们可以很好的讨论哈利波特以及其他的书籍。
应用推荐