One might even amend the old Wall Street saying to read: bulls make money, bears make money, but conventional wisdom gets slaughtered.
我们甚至可以把华尔街的那句老话改成：牛市能赚钱，熊市能赚钱，但传统智慧却会让你惨遭宰割。
I recently read "Hard Times: an Oral History of the Great Depression" by Studs Terkel and saw how little resemblance that downturn bears to you.
我最近拜读StudsTerkel先生的著作，“艰难时世：一段口述的大萧条历史”，并发现你与它确实有所区别。
Eventually, it is established that most of her audience have read Bright Star, or at least heard of Bright Star, as Jane Campion's forthcoming Keats biopic bears the same name.
最终，可以确认她的大多数听众读过《明星》，或者至少听说过它，因为JaneCampion即将推出的济慈传记片与之同名。
People who read the story began drawing teddy bears and sending them to her.
人们读到这个故事之后，都开始画泰迪熊并寄给她。
You could also read books, stories about situations showing good behavior. The Bearenstein Bears has a good series of books on various situations and how to act.
你还可以给他读书，给他讲些如何展现良好举止的小故事。
Occasionally, however, readers take words out of context or read into them something that bears no resemblance to the intended meaning.
但是读者偶尔还是会断章取义，或是误解原意。
Occasionally, however, readers take words out of context or read into them something that bears no resemblance to the intended meaning.
但是读者偶尔还是会断章取义，或是误解原意。
应用推荐