A shipment of bomb-grade uranium arrived at a secure facility in Russia on Monday, sent from a research reactor in Poland as part of a race to secure dangerous radioactive material around the world.
星期一，一列装载着核弹级铀材料的专列到达了一处俄罗斯的安全设施。这些核材料来自波兰的一个研究用的反应堆，运送它们，是为了确保世界各地的危险的放射性物质安全的努力的一部分。
In a major and welcomed development, Russia announced that it will close its last weapons-grade plutonium production reactor.
一项重大、颇受欢迎的进展是俄罗斯宣布将关闭最后一座武器级钚生产反应堆。
In the way enrichment works, getting from 20% to bomb-usable 90% enrichment takes a lot less effort even than churning out the initial 3.5% reactor-grade stuff still piling up at Natanz.
走浓缩这条路，从20%到可用作造核弹的90%的浓缩所要花费的努力甚至比艰苦地做出开始的3.5%浓度的反应堆物质要少的多。 在纳坦兹，伊朗依然在生产3.5%浓度的浓缩铀。
The reserve tanks at a reactor contain the same grade of water in terms of purity and chemical composition that are normally used in the core.
反应堆的储备箱里储备了与反应堆内同等纯度和化学构成的水。
The Yongbyon facilities include a 5mw graphite-moderated reactor and a plant used to reprocess spent nuclear fuel from this reactor, including the extraction from it of weapons-grade plutonium.
宁边的核设施包括5兆瓦的石墨慢化反应堆以及后处理厂在内的一些已用乏燃料(烧过的核燃料后处理)再处理设施，还有为了研发核武器而进行钚提取的设备。
An accelerator driven sub critical fast reactor (ADSFR) was used to study the Pu burning of weapons grade.
选取加速器驱动次临界快堆(ADSFR)进行燃烧武器级钚研究。
The same results were obtained when solvent was industrial grade instead of chemical grade and the reactor was magnified by 5 times.
用工业级溶剂代替化学纯试剂，并将反应器放大5倍，可获得同样的结果。
Model experiment shows that the new reactor and technology have much more advantages than the conventional method, and have significance for producing polycarbonate grade bisphenol A.
模型实验表明新装置和新工艺与传统方法相比有明显优势，特别是对聚碳酯级双酚A生产有重要意义。
The yongbyon facilities include a5mw graphite-moderated reactor and a plant used to reprocess spent nuclear fuel from this reactor including the extraction from it of weapons-grade plutonium.
宁边的核设施包括5兆瓦的石墨慢化反应堆以及后处理厂在内的一些已用乏燃料(过的核燃料后处理)处理设施，还有为了研发核武器而进行钚提取的设备。
Polymer grade p-phthalic acid can be synthesized by p-xylene directly oxidation in gas-liquid-solid reaction system with stirred tank reactor.
氧化工艺采用气液固系搅拌式氧化反应器，可由对二甲苯氧化直接制备聚合级对苯二甲酸；
"I'd rather have been in the reactor building than a grade school" on Monday when the quake struck, he said.
“我宁愿呆在核反应建筑里而不是各级学校里”在星期一地震来袭的时候，他说。
The technology for separation of zirconium and hafnium is the key to prepare reactor-grade productions of zirconium and hafnium.
锆铪分离技术是生产核级锆和核级铪的核心技术。
The technology for separation of zirconium and hafnium is the key to prepare reactor-grade productions of zirconium and hafnium.
锆铪分离技术是生产核级锆和核级铪的核心技术。
应用推荐