Ada reached to the dashboard and cut off the headlights.
阿达伸手到仪表板上关闭了车前灯。
The mire now reached to his knees, and the water to his waist.
现在淤泥已到膝下，而水则到了腰际。
When I stood in front of the mirror, I reached to touch my face.
当我站立在镜子前面时，我伸出手去触摸我的面孔。
She reached to the bookcase and pulled out a pair of binoculars.
她于是走到书柜前，取出了一副望远镜。
"She reached to the bookcase and pulled out a pair of binoculars."
她于是走到书柜前，取出了一副望远镜。
It cut deep: the edge of the blade reached to the back of his throat.
这一砍砍得极深，锋刃已经触及到喉部后侧。
The IAAF could not be reached to confirm their spokesman's reported remarks.
现在联系不到国际田联去确认那些关于他们的发言人的报道。
Even if an agreement is reached to sell the patents soon, it could take months for any deal to close.
即使很快达成出售专利的协议，任何交易都可能需要数月时间才能完成。
But so far, no deal has been reached to get the two men to fight, and age is encroaching on both.
但是迄今为止，还没有任何两人对战的协议达成，而且年龄也是横亘于两人中间的障碍。
A framework peace accord has been reached to end the conflict in the South Kordofan and Blue Nile regions of northern Sudan.
旨在结束北苏丹南科尔多凡省和蓝尼罗河的冲突的和平协议框架终于达成。
Enter the Temple and head down the stairs. Once reached to a t intersection (J-7), turn left (i.e. North) and pass through the "Granite Door".
进入Templeof uggalepih顺着楼梯走下去。当到达一t子路口(J - 7)转左(i.e.北)并通过花岗岩石门“ Granite Door ”。
By the end of the second quarter of 2009, Ctrip had reached to 7.5 million active customers compared to 5 million by the same period of last year.
截止至本年第二季度末，携程的活跃用户数达到了750万，而去年同期只有500万。
It should have been kept in mind when the American "mediator" Narrows the window of opportunity from two years until agreement is reached to just one year.
不要忘记，美国这个“中间人”将协议的达成时间从两年期缩短为了仅仅一年。
Some firms have reached agreements to cut workers' pay below the level set in their contract, a practice that is illegal in Germany.
有些公司已达成一致意见将工人的工资削减到低于合同中规定的水平，这种做法在德国是违法的。
He ought to have reached the house some time ago.
他到达那所房子应该有一段时间了。
I reached the station only to find that my train had already left.
我到了车站，却发现我要搭乘的火车已经开走了。
Political leaders have reached a tentative agreement to hold a preparatory conference next month.
政治领导人已经就下个月召开准备会达成初步协议。
Winds reached up to 100 mph in some places with an inch of rain falling within 15 minutes.
风在有些地方达到每小时100英里，伴有15分钟内1英寸的降雨量。
They hadn't reached any agreement so we left them to fight it out.
他们还没有达成协议，所以我们让他们争出个结果。
We have finally reached an agreement acceptable to all sides.
我们最终达成一项各方都能接受的协议。
I was still uncommitted to the venture when we reached Kanpur.
直到我们到达坎普尔时，我还是不太支持这次冒险。
He said he would try to write or call as soon as he reached the Canary Islands.
他说他一到加那利群岛就会尽快写信或打电话过来。
When we reached the river, we decided to portage to the campsite.
当我们抵达该河时，我们决定进行水陆联运到营地。
He had reached over to turn around a bottle of champagne so that the label didn't show.
他伸过手把一瓶香槟酒转过去，使它的标签显露不出来。
The strike appeared to have reached deadlock.
罢工好像已陷入僵局。
The U.S. heroin market now appears to have reached a plateau.
美国的海洛因市场目前似乎已进入了一个稳定阶段。
The U.S. heroin market now appears to have reached a plateau.
美国的海洛因市场目前似乎已进入了一个稳定阶段。
应用推荐