Taking time to re-evaluate lets you see how far you've come, how much you've accomplished and how far you still have to go.
花时间重新评估能够让你看看你已经走了有多远，你已经做到了多少事情，还有多远的路要走。
However, this is still bound to be a big time-saver, since it means you don't have to remember and re-enter two sets of credentials.
不过，这已经是节省了很大的时间了，因为这意味着你不用记住和重新输入两遍证书。
With that said, the document does get much smaller and you can still re-purpose it with XQuery, as with the Word 2007 file format.
然而，文档的确小了很多，而且仍然可以用XQuery 对它进行再利用，就像对待Word 2007文件格式一样。
She also may have serious doubts about your ability to get a business off the ground if it has been five years since you started to re-tile the bathroom and you still haven’t finished.
如果你5年前已经开始给浴室重铺瓷砖而现在还没能完成，她可能也对你是否有能力让业务走上轨道有严重的怀疑。
Yunbo: You "re right, Dashan. Rumei" s still sleeping, but I know she "ll love the idea."
云波：大山，你说得对，如梅现在还在睡觉，可我相信她会赞同这个建议的。
You will still race between peaks, but the emphasis will be on re-establishing endurance, force, and speed skills to prepare for the next peak.
你仍然在每个高峰期之间比赛，但是重点将是重建耐力，力量和速度技能为下一个高峰期作好准备。
I still go back to this book from time to time, and this year I had a chance to re-read the chapter on Xerox (which you can download free).
我仍然一次又一次地温习这本书，而且在今年我得以重读到了“施乐”这一章节(你可以从网上免费下载到)。
Five years later still want to start a business, you re start.
五年以后还想创业，你再创业。
If you're still having problems after re-plugging the modem, I can talk you through your setting options.
如果您把数据机插头重新插上后还是有问题，我会向您说明如何设定选项。
I 'll be there! You' re still a good cook, aren't you?
我一定到。你还是一个很好的厨师，是吗？
When you 're trying on sneakers, do it 30 min. to 1 hr. after you've exercised so that the foot is still fully expanded.
试穿运动鞋时，最好在运动后再穿30分钟到1个小时，以便使你的双脚充分伸展开来。
Vince:Umm……You re still 3) dripping blood on my desk.
文斯：嗯……你的血还在往我的桌上滴。
But even if you don? T look perfect, you? Re still normal, or maybe you just put a little weight.
但如果你看起来并不完美，你仍然是正常的，因为只需要减掉一些体重而已。
Maybe you "re right. But I" m still worried.
或许你是对的。不过我还是担心。
Seems the problem on memory handling problem. If you have tried the re-installation but still have problem, it is not from P3, from Window or from hardware.
似是记忆体处理问题。既然已尝试重装P3而问题仍未解决，那可能是视窗或硬件有问题。
Still, the place you live in is that much more drab and empty that they 're gone.
不过，他们一走，你住的地方也就更加灰暗空虚。
Even if you go green and just use vinegar and water and old rags to clean, the vinegar still costs you something and you may want to re-use and wash those rags (at your expense).
就算你坚持绿色环保注意，只用醋加上水和自己的老抹布去清洁，可醋还是你的东西，你依然需要还钱买醋和更换抹布。
Still, the area you live in is that much more drab and vacant that they 're gone.
不过，他们一走，你住的地方也就更加灰暗空虚， 惊现英语热门短语。
The best thing in life is finding someone who knows all of your flaws, mistakes, and weaknesses and still thinks you"re completely amazing."
人生最美好的就是，找到那么一个人，虽然知道你所有的缺点、错误和不足，却仍然觉得你魅力四射。
Do you know for certain that when you die you are going to Heaven, or is that something you would say you re still working on?
你是否确信在你死后你可以上天堂，还是你会说我正在为此而努力？
Oh. you re still here. are you? -yes.
啊，你还赖在这儿没走呀？
I still love you in fact, just I did not express, I hope you can find, I hope you can re-do my wife After you see me.
我仍然爱着你，真的，只是我不会表达我的爱，我希望你会发现，我希望你看到我之后会重新成为我的妻子。
And no matter what grade you 're in, some of you are probably wishing it were still summer and you could' ve stayed in bed just a little bit longer this morning.
不论在哪个年级，你们有些人可能希望暑假更长一点，今天早上还能多睡一小会儿。
Still, the place you live in is that much more drab and empty that they 're gone. I guess I just miss my friend.
它们飞走的时候，你心底里晓得把他们关起来是一种罪行，你会因而而振奋。不外，他们一走，你住的处所也就更加灰暗充实。我感到我真是悼念我的友人。
Still, the place you live in is that much more drab and empty that they 're gone. I guess I just miss my friend.
它们飞走的时候，你心底里晓得把他们关起来是一种罪行，你会因而而振奋。不外，他们一走，你住的处所也就更加灰暗充实。我感到我真是悼念我的友人。
应用推荐