Three new works re-examine what happened for contemporary readers.
三本新著再次为当代读者审视了当时的情况。
This series of works give the impress of "super" realistic impression of time and space confusion, and Chen Jiagang called this "Re-reality".
这一系列作品因而给人时空错乱的“超”现实感，而陈家刚自己则将其称作“再现实”。
Based on some classical building works, this paper analyses the feasibility of re-creation of the traditional elements from several aspects such as forms, colors and Spaces.
本文从建筑形式、色彩和内外空间几个方面探讨了传统元素再创造的可能性以及国内外经典作品在这些方面可资借鉴的设计方法。
They bear on theoretical perspectives, methods of translation, the relationship between translation and re creation, the translation of poems and philosophic works.
两位贤哲的卓见无论是在翻译理论基础方面，还是在翻译方法、翻译和重新创作、诗歌翻译、哲学著作翻译诸方面均有许多共识。
In his artistic works, he usually utilizes modern daily life elements for re-creation to show their symbolic significance through the methods of diversion or composite.
在艺术创作中多运用挪用、拼贴等手法，大量使用日常生活中的现实元素进行符号的意义再造。
If the procedure works in humans, it would enable donated livers from humans, and possibly even from pigs, to be re-coated with a patient's own cells, reducing the likelihood of organ rejection.
如果这个手术对人类也可行的话，就可以让人类捐献的器官、甚至是猪的器官重新用患者本身的细胞来覆盖，从而减少器官移植排斥的可能性。
This article ventures to re-examine the image of pseudo-foreigners in Lu-xun s works from the perspective of the decay of Chinese esquires.
文章试图从中国士绅的蜕变角度重新审视鲁迅笔下的“假洋鬼子”形象。
Videotage initiated annual screening program RE-CREATION - A Montage of Local Film and Video Works .
录映太奇开展年度放映计划“再创造—本土电影和录像艺术的蒙太奇”。
Many translators re-translated some famous English literary works, and their renderings are much better.
许多译者对一些英语名著进行了重译，使译文达到了更高的水平。
As informal logic research has been on the rise in our country, re searchers in their works have introduced Toulmin's model successively.
随着非形式逻辑研究在我国的兴起，国内学人有不少论著陆续介绍图尔敏模式。
As informal logic research has been on the rise in our country, re searchers in their works have introduced Toulmin's model successively.
随着非形式逻辑研究在我国的兴起，国内学人有不少论著陆续介绍图尔敏模式。
应用推荐