Measure your progress day by day and re-plan activities if it's necessary.
根据每日进度判断是否有必要进行重新规划。
To workout project plan based on above information and the priority of the projects. Be responsible for re-planning project time to time to meet the changes of customer's requirement.
根据以上信息及项目优先权编制项目计划，并及时根据客户的要求调整计划。
Second, we have launched a housing plan that will help responsible families facing the threat of foreclosure lower their monthly payments and re-finance their mortgages.
其次是，我们已启动了一个房屋计划，将帮助面临丧失抵押品赎回权威胁的家庭减少他们的月供并再为他们的抵押贷款提供资金。
Subject: [AUTOREPLY] Re: healthcare reform chaos, approval rates plummeting, general sense of crisis – we need urgent new plan of action *now*
主题：[自动回复]Re：医改陷入混乱，支持率急降，已现全面危机--我们*现在*亟需新的行动计划
During budgeting, a business typically evaluates and performs one-time per year modifications to a plan and re-visits that plan many times during a year to track progress towards goals.
在预算中，一项业务通常每年都要进行一次评估，并对计划执行一次修改，然后在接下来的一年中便可以多次访问以跟踪目标的进展。
In three years, I will sit down and re-evaluate what my "dream home" is like and refactor my plan accordingly.
三年内，我会好好想想，重新评估一下我的梦想之屋是什么样的，并据此修正我的计划。
Whenever they want to create a new model of the television, if they need to re-use this blueprint, they would need to create as many switches and buttons as included in the plan.
不论任何时候，当他们向制造一种新款电视机时，如果他们想复用这个图纸，他们将需要在这个方案里添加更多的开关和按钮。
But the British are wary of re-engaging without an enforceable new plan.
但英国人极为谨慎，没有可实施的新计划是不会贸然介入的。
Rather, you: Make some sort of draft plan, execute it, adjust and improve and then re-execute.
相反，你应该先打草稿，然后执行，然后调整并改进，之后再重新执行。
So here's what I plan to do: re-read regularly.
所以，这就是我的计划：有规律的重读。
With REOPT ALWAYS, the query will be re-compiled and the access plan will be re-generated based on run-time value.
通过使用REOPT ALWAYS，这个查询将会重新编译，而这个存取计划将基于运行时值重新生成。
That wouldn't allow them to re-use the plan, right?
那么他们将没法复用这个方案，对吗？
It's a plan that wouldn't solve our fiscal problems, but would force us to re-live this crisis in just a few short months.
这项计划并不能解决我们的财政问题，而只是让我们在几个月后重新回到危机中去。
At the moment, the software exists as a computer application but the scientists plan to have it re-written, when complete, as an application for mobile phones.
目前这款软件只是一个计算机应用，但科学家打算把它重新编写称一个手机软件。
If you plan ahead, you can actually build Web sites that lend themselves well to a template or re-skinning systems.
若提前计划，您可以实际构建非常有助于模板或可重设皮肤的系统的Web站点。
My plan reduces the national debt, and fast. So fast, in fact, that economists worry that we "re going to run out of debt to retire."
我的计划降低了国家债务，非常快，非常快，事实上，以至于经济学家担心还不到退休我们把债务都要用完了。
You might plan a lunch away from the office or arrange to take a walk with a colleague to re-energize.
也许你会离开办公室出去吃午饭、或者和一位同事散散步，以此来给自己充电。
The specification Design and Development Plan shall be revised, re-approved and reissued in time with the approach of design.
《设计和开发计划书》将随着设计进展及时进行修改，重新审批。发放。
The United States and Portugal are pushing an international plan to re-start Israeli-Palestinian peace talks within a month.
美国和葡萄牙方面都在努力促进国际间帮助巴勒斯坦和以色列在一个月之内恢复和平谈判。
Objective To discuss with the principles and methods of whole rehabilitation plan including occupational rehabilitation and community re-integration for injured workers.
目的探讨对工伤职工实施包括职业康复及社区回归在内的完整康复计划的原则与方法。
"If you" re taking a job just for now, plan your exit strategy.
如果你是暂时接受一份工作，那么就要计划好辞职策略。
Alexander Hamilton's plan to re-pay the nation's debts caused much protest. However, another one of his financial plans caused even more. It was his plan to create a national bank.
亚历山大·汉密尔顿的偿还国家债务的计划引起了广泛的抗议，然而，他的财政计划中另一项计划却引起了更加激烈的抗议，这项计划就是创建国家银行。
The building of "digital territory" is the practice of the "digital Earth" plan in territory re-source.
建立“数字国土”是“数字地球”计划在国土资源领域的具体体现。
At the end of every software development phase, such as SRS and LLD, we should re-estimate our software size and adjust our project plan.
在每一个软件开发阶段的结束，正如SRS和LLD，我们可以重新评估软件的规模并调整我们的项目计划。
In the world of designing and creating Websites, if you fail to plan, you plan to have a lot of headaches, late nights and missed deadlines while re-designing your site to fit the content.
在设计和建立网站的世界，如果你没有计划，你的计划有许多烦恼，为了适应您的网站内容而重新做的设计，会让你度过很多深夜，并且错过最后期限。
In the world of designing and creating Websites, if you fail to plan, you plan to have a lot of headaches, late nights and missed deadlines while re-designing your site to fit the content.
在设计和建立网站的世界，如果你没有计划，你的计划有许多烦恼，为了适应您的网站内容而重新做的设计，会让你度过很多深夜，并且错过最后期限。
应用推荐