“It’s a very clear-cut case of re-evolution because of the large time span, ” said John Wiens, the Stony Brook biologist who authored the paper in the journal Evolution.
约翰.威恩斯说“因长时间跨度而促使物种重新进化，这是一个非常明确的事例。”他是斯托尼布鲁克分校生物学家，同时也签约日报进化栏作者。
"It's a very clear-cut case of re-evolution because of the large time span," said John Wiens, the Stony Brook biologist who authored the paper in the journal evolution.
约翰·威恩斯说“因长时间跨度而促使物种重新进化，这是一个非常明确的事例。”他是斯托尼·布鲁克分校生物学家，同时也签约日报进化栏作者。
The goat embryo re-acted the process of the system evolution, which passed through pronephros, mesonephros and metanephros.
山羊胚胎重新反应了系统进化的过程，该过程通过前肾，中肾和后肾。
The new discovery may force archeologists re-write the history of the evolution of modern man.
这一新发现将可能迫使考古学家改写现代人的进化史。
Scientists could be forced to re-write the history of the evolution of modern man after the discovery of 400, 000-year-old human remains.
科学家们在发现了400，000年前人类的残骸后，不得不重新书写现代人类的进化史。
The key to this evolution, say Yap et al., is a complete re-think of wireless protocols, an effort that is a subset of a larger effort called OpenFlow.
Yap等人说，这种演变的关键是对无线通信协议的完整地重新思考，它是一种称作openflow的努力地一个子集。
You have yet to understand its full impact upon your lives, but at a later stage you will re-appraise your path of evolution for a greater understanding.
你仍然不得不去理解它对你的生活的全面的影响，但是以后为了得到更大的理解，你们将重新评估你们的进化之路。
The study intends to re-use and enhance the existing urban framework and networks as a key idea to generate a new evolution of the city.
这项研究以再利用和加强现有城市框架和网络作为一个关键的概念，产生一个新的城市演变。
Porosity evolution in the rock has experienced destruction of primary porosity and construction and then re-destruction of secondary porosity.
孔隙演化经历了原生孔隙的破坏、次生孔隙的形成和次生孔隙的破坏三个阶段。
Network evolution and convergence must be done on the basis of current network, we can not re-construct a brand-new network despite of what we have now.
网络的演进和融合必须基于原有网络，不能抛开已投建的网络重新建立一套全新的系统。
Section one re-interpretated the basic concepts like "Thinking Purely", trying to make out the nature of poetry and its evolution in the Han Dynasty.
第一节从对“思无邪”这样的基本概念重新阐释，来窥测诗的本质，及其在汉代的嬗变；
Scientists could be forced to re-write the history of the evolution of modern man after the discovery of 400,000-year-old human remains.
人类到底起源于何时何地，人们一直没有定论，最先的研究发现智人可能起源于400，000年前的中东。
Another new evolution to surface in 3.1 is the Argent Tournament, a re-vamp of the arena system.
另一个进化是将在3.1中加入的世界事件银色锦标赛，它是作为现行竞技场系统的补充内容加入到游戏中来的。
Another new evolution to surface in 3.1 is the Argent Tournament, a re-vamp of the arena system.
另一个进化是将在3.1中加入的世界事件银色锦标赛，它是作为现行竞技场系统的补充内容加入到游戏中来的。
应用推荐