The first season is also available on DVD and Blu-ray on Tuesday.
第一季的DVD与蓝光碟也将在下周二正式发售。
He focused the sun's ray on a piece of paper with a burning-glass.
他用一面凸透镜把阳光在纸上聚成焦点。
He focused the sun's ray on a piece of paper with a burning-glass.
他用一面凸透镜把阳光在纸上集成焦点。
The beholder likes to use this ray on any foe it considers a real threat.
眼魔喜欢将此射线用于它认为真正有威胁的对手。
Beholders avoid using this narrowed ray on magic items since the destruction of a magic item also destroys a potential source of magic that could be used to charge their dweomerlobes.
眼魔尽量避免将此射线用于魔法物品，因为在消除魔法的同时，也消除了将此魔力用于为它们的多魔酚充能的机会。
Objective to explore the effect of long-term low-dose X-ray on the blood system and genetic material in the health workers and to provide basis for protecting the radiological health workers.
目的探索长期接触低剂量X射线对医务人员血液系统及其遗传物质的影响，为当前放射医务人员的卫生防护工作提供依据。
Ray will earn his keep on local farms while studying.
学习期间，雷将在当地农场挣取生活费。
A clerk had slipped the wrong tab on Tony's X-ray.
一位职员失手把一个错误的标签贴到了托尼的X光片上。
The airline had not been searching unaccompanied baggage by hand, but only screening it on X-ray machines.
这家航空公司一直没有手工检查非随身行李，只是在X光机上检查。
It will only register on sophisticated X-ray equipment.
只有在先进的X光设备上它才会显示出来。
Passengers must pass through metal detectors, and their carry-on bags are put through X-ray machines.
乘客必须通过金属探测器检测，其随身物品也必须经过X射线设备检测。
You might still want to go for an X-ray, however, just to be on the safe side.
但你也许还想去拍张X光片，为保险起见。
He had two X-ray burns on the back.
他背上有两处地方被X射线灼伤。
The item was in his carry-on during X-ray screening at a security checkpoint at the airport, an FBI spokesman said in a statement.
美国联邦调查局发言人在一份声明中说，在机场安检处进行X 光安检时，该可疑物品就在他随身携带的行李中。
On the East Coast of the U.S., where large predatory sharks have also been overfished, cownose ray populations have exploded.
位于美国东海岸，大型掠食性鲨鱼也被过度捕捞，牛鼻鳐的数量爆炸式增长。
On February 9th, 2013, Sarah Darling was walking along the street when she met a homeless man named Billy Ray Harris.
2013年2月9日，莎拉·达琳走在街上，遇到了一个名叫比利·雷·哈里斯的流浪汉。
"Yes," I smiled, knowing that this time he would see something different on the X-ray.
“是的”，我笑着，因为我知道这次他看到的X光照结果会有所不同。
"We still teach students analog X-ray techniques, but the emphasis is on digital radiography," clinic director Herbert said.
“我们也会教学生使用模拟X光技术，但教学重点是数字放射显影术，”诊所主任赫伯特说。
The peaks in the X-ray absorptionspectrum can shed light on the precise nature of the target substance'schemical bonds, and hence on its structure.
X射线吸收光谱的峰值能显示出目标物质的化学键的确切性质，从而显示其组织结构。
We tested the same POV-Ray binary on VMWare version 4.5.2 using the same distribution.
我们使用相同的发行版本在VMWare版本4.5.2上测试相同的POV - Ray二进制程序。
Check out the menu structure on TiVo, or the latest season of your favorite TV show on Blu-Ray DVD.
查看一下TiVo上的菜单结构，或者在Blu - RayDVD上看看您喜爱的电视剧的最新一季。
Each of these shapes can either go on forever (a ray) or stop after a fixed distance (a segment), you can also pick based on a Bounds object.
各种形状都既可以行进到极远处(射线)或停止在固定的距离上(分段)，你也可以基于一个边界对象做拣选。
This week, to mark its 40th anniversary, a newly restored version will be unveiled at Cannes, and released shortly after on Blu-ray.
这周，为了纪念发条橙问世40周年，该片的新版本将在戛纳影节上放映，并在之后发行蓝光版本。
Seen in Hesiodus and other craters, the ray timing can be calculated based on the observer's location.
若要在赫西俄德或其他环形山看到这种光线，可以根据观测者的位置算出它出现的时间。
Seen in Hesiodus and other craters, the ray timing can be calculated based on the observer's location.
若要在赫西俄德或其他环形山看到这种光线，可以根据观测者的位置算出它出现的时间。
应用推荐