Passengers must pass through metal detectors, and their carry-on bags are put through X-ray machines.
乘客必须通过金属探测器检测，其随身物品也必须经过X射线设备检测。
让我们做个X光检查吧。
The stethoscope is older than the x-ray, the ballpoint pen, Popular Science and pretty much everything else in your doctor's office.
听诊器比X 射线、圆珠笔、《大众科学》以及你医生诊所里绝大部分物件还要古老。
A good idea or product, such as a cheaper X-ray machine or better wind turbine, can be plugged into a global system of sales and manufacturing.
一个好的理念或产品，比如更廉价X 光机或更优质的风力涡轮机，都可以纳入全球范围的销售和制造体系中。
The ray quivered to and fro, making her figure dim or distinct- now like a real child, now like a child's spirit- as the splendor went and came again.
那束光来回抖动，使得她的身影忽明忽暗——一会儿像个活生生的孩子，一会儿又像是孩子的精灵——随着光忽明忽暗。
It would seem sensible to seek the source of these in the universe's most conspicuous energy factories: quasars and gamma-ray bursts billions of light-years away from Earth.
在宇宙中最引人注目的能量工厂——距离地球数十亿光年的类星体和伽马射线爆发——中寻找这些物质的来源似乎是明智的。
There was just one small ray of hope.
只有一线希望。
A spectrum is formed by a ray of light passing through a prism.
一束光通过棱镜就会形成光谱。
They could provide a ray of hope amid the general economic gloom.
他们能在普遍的经济低迷中带来一丝希望。
You might still want to go for an X-ray, however, just to be on the safe side.
但你也许还想去拍张X光片，为保险起见。
大夫，我需要进行X光检查吗？
He should see a dentist and get an X-ray.
他应该去看牙医并进行X光检查。
Wednesday, residents of Rjukan received their very first ray of winter sunshine.
周三，留坎的居民迎来了冬天的第一缕阳光。
The Tokyo governor said, "Vaccines have brought a ray of hope and we will be able to enjoy the Games from July 23 to August 8."
东京都知事表示：“疫苗带来了一线希望，我们将能够在7月23日到8月8日期间畅享奥运会。”
有一线希望。
后来我终于发现了希望的曙光。
She has two big eyes that ray out intelligence.
她有两只闪烁着智慧之光的大眼睛。
Nonetheless, I wish to see a ray of hope in this phenomenon.
尽管如此，我还是希望从这种现象中看到希望的曙光。
If you are a ray of sunshine, do you light the darkness?
如果你是一线阳光，你是否照亮了一分黑暗？
“The rule is to not let one small ray of hope go, ” Chen said.
“原则就是不放走一丁点希望曙光。”陈阳表示。
Even so, the Blu-ray camp is still confident that it will win.
即使是这样，蓝光阵营仍然对胜利充满了信心。
Calling your carrots "X-ray vision carrots" can double sales.
如果将胡萝卜取名为“透视眼胡萝卜”，销量能翻一番。
Those days of love, like a ray of sunshine lit up our heart.
那些岁月深处的爱情，便如一缕阳光照亮了我们的心房。
Salado's story is a ray of hope in a picture that is often bleak.
萨拉多的故事是阴郁现实中的一道希望之光。
Salado's story is a ray of hope in a picture that is often bleak.
萨拉多的故事是阴郁现实中的一道希望之光。
应用推荐