It is the important basis of rational design of grid sizes.
这就为网格尺寸的合理设计打下了重要基础。
The study shows that the natural ventilation can be improved by rational design of solar energy chimney.
研究表明，通过合理的设计，可以利用太阳能烟囱增强自然通风效果。
The practical running results showed that this system has a rational design, a reliable quality and a good controlling effect.
实际运行结果表明：该系统设计合理，性能可靠，控制效果良好。
The performance based design of building fire protection is a completely new and rational design concept on the basis of fire safety engineering.
建筑防火的性能化设计是建立在火灾安全学基础上的一种全新的理性化的设计思想。
Thus how to get a scientific and rational design of electronic equipment to meet the requirements of thermal performance is of great concern to engineers.
如何科学合理地设计电子设备以满足其热性能的要求，是一个工程界十分关心的问题。
The entire production line scientific and rational design, saving manpower.
整条生产线设计科学合理，节省人力。
The Le Corbusian curves of this museum conceal a number of rational design concepts.
博物馆柯布西耶式的曲线将许多理性的设计理念隐藏。
The soil nailing force, rational design, length and spacing are analyzed accurately.
准确分析了土钉受力，合理设计了土钉长度、间距。
The host machine adopts highly wearable cast with rational design and good stability.
主机采用高耐磨铸件，设计合理，稳定性好。
Equipment with reliable performance, rational design, easy to operate, and high work efficiency.
设备具有性能可靠、设计合理、操作方便、工作效率高等特点。
The utility model has rational design, simple structure, high accuracy, and reliable performance.
本实用新型构思新颖，结构简单，准确度高，性能可靠。
In this way, a rational design method can be further explored for interior lighting in the future.
在此基础上，进一步探索当代室内灯光设计的未来理性之路。
A rational design of such kinds of module is put forward on the basis of analyzing homogeneous systems.
在分析同类系统的处理方式基础上给出一个合理的解决方案。
A more reliable and rational design wave is chosen for harbour plan-ning through comprehensive analysis.
经过综合分析后选定较为可靠合理的设计波浪，用于港口设计。
The results are valuable for the rational design of combustion train of generative ladle heating device.
为蓄热式钢包烘烤器燃烧装置的合理设计提供依据。
It is quite important to choose a rational design and construction scheme for construction of large span tunnel.
在大跨隧道的修建中，选择一套合理的设计和施工方案是十分重要的。
It introduces in detail how to carry on the rational design to the purified water system of pharmaceutical factory.
本文以某制药厂口服液制剂生产车间为例，详细介绍如何对医药厂房纯化水系统进行科学合理的设计。
Planning and construction of emergency shelters is a systematic project, which needs scientific and rational design.
应急避难基地的规划建设是一项系统工程，需要科学、合理的规划。
Based on deformation features of bloom in blooming mill, the rational design method of reduction schedule is proposed.
本文分析了初轧的变形特点，研究了基本的计算模型及压下制度的计算方法。
The combination of rational design method and sensible design method is the difficulty and key in product form design.
理性和感性设计方法的结合是产品造型设计中的难点和关键。
Machinery of scientific and rational design, balanced and reliable operation, the operation and maintenance convenience.
机器结构设计科学合理，运行平衡可靠，操作维修方便。
This paper discusses the architecture model of TTA, explains rational design and presents a single car node model based on TTA.
该文描述了TTA模型和TTA设计原则，并提出了基于TTA简单的车载节点模型。
The tool has the advantages of rational design, simple structure and convenient use, thus being applicable to various machining places.
本发明具有设计合理、结构简单、使用方便的特点，可广泛应用于各种机 械加工场所。
The rational design of the sample cell may improve the sensitivity of surface-enhanced Raman scattering (SERS) detection in a high degree.
本文介绍了一种能提高近场表面增强拉曼散射探测灵敏度的新型样品池设计。
Study of the sealed circulating power in planetary gear train plays a very important role in the rational design of the transfer structure.
行星轮系中封闭功率问题的研究，对其传动结构的合理设计有着重要作用。
Study of the theory of choosing modification coefficient of double shaft move wheel gear is the key to the rational design of this mechanism.
研究双轴滑移齿轮机构变位系数的选择理论，是合理设计这种机构的关键问题。
The screwdriver has the advantages of rational design, simple structure and convenient use, thus being applicable to various machining places.
本发明具有设计合理、结构简单、使用方便的特点，可广泛应用于各种机 械加工场所。
But practice shows that the construction process could overcome the cracks through rational design, construction and supervision control means.
但实践证明，在施工过程中，通过合理设计、施工及监理控制手段可以克服裂缝的产生。
Experimental results show that it has a rational design and reliable function and its working quality can be easily applied to agricultural requirement.
田间性能测试表明，该机具设计合理，性能可靠，作业质量满足农艺要求。
The experimental results show that the system with rational design, good real-time and high control precision possesses excellent static and dynamic performances.
实验结果表明，该系统设计合理，实时性好，控制精度高，具有良好的动静态性能。
应用推荐