It is time to stop arguing tax-rate reductions and to enact them.
现在该是停止关于减少税率的争辩，而是把它们付诸实施的时候了。
Absolute rate reductions of 1-2 percent over one to two years were seen.
一到两年时间里，发病率绝对值下降了1%-2%。
In America the tax take is historically low after years of rate reductions.
在美国，经过多年的税率减少，税收是以有史以来的低。
Until now the focus has been on lowering mortgage payments as a shareof income, mainly through interest-rate reductions and term extensions.
到现在为止，目光已经转向到主要通过用降低利率和延长期限的办法来降低按揭还款占收入的份额。
In America the tax take is historically low after years of rate reductions. There, and elsewhere, tax rises need to bear some of the burden.
就美国而言，在历年减税之后税率已经处于历史低位，增税也应该与其他领域一样为减赤出力。
Until now the focus has been on lowering mortgage payments as a share of income, mainly through interest-rate reductions and term extensions.
到现在为止，目光已经转向到主要通过用降低利率和延长期限的办法来降低按揭还款占收入的份额。
We're going to want to, in my opinion, reverse some of those interest-rate reductions, '' he said. ``I don't think there's any question about that.
他说：“我想我们要扭转降低利率，这是毫无疑问的，但关键是事情正是从这里演变而来。”
During the same period, non-motor rates have continued to dive significantly, with yearly rate reductions of 5-20%, depending on the line of business.
在这期间，非车险的费率持续大幅走低，根据险种的不同，每年的降费幅度达5-20%不等。
Bond markets soared on Greenspan's comments, seen by traders as a green light for more interest-rate reductions, possibly as soon as the next FOMC meeting.
格林斯潘的演说发表后，债券市场迅速反弹。投资人认为美联储将很快进一步削减利率，可能在FOMC开会时就会实行。
Moreover, companies that can access the debt markets will enjoy favorable interest rates, thanks to the Federal Reserve's many rate reductions in the past year.
而且，可以借债的公司会享受更优惠的利率，这多亏了美联储在去年的多次降息。
Pricing in China in general is far below other countries' standards, and while some reasons can be given, the continuing rate reductions of the last ten years are difficult to fully explain.
总体而言，中国市场的费率远远低于其他国家，我们可以对此给出一些原因，但是难以全面解释过去十年来持续的费率下降。
It simply means that the road to making reductions significant enough to affect the rate of climate change is much longer than expected.
只是表明，通向大幅削减气体排放以减缓气候变化的速率这个目标的道路远比我们预期的要长远。
That growth rate includes the disastrous dividend reductions that occurred in 2009, the worst year for dividend cuts by far since the Great Depression.
这一股息增幅涵盖的年份还包括2009年，这一年股息大幅减少，是大萧条以来股息减少最严重的一年。
Lenders must then be induced to provide additional credit through reductions in the real interest rate.
彼时，由于实际利率的下降，贷款人必须提供额外的信用。
The threat of recession has prompted two interest-rate cuts, and more reductions are likely.
衰退的威胁促使(美联储)两次降息，而且可能还会继续降息。
The FOMC halted its series of seven reductions last month, after reducing the benchmark rate to 2 percent, from 5.25 percent last September.
在利率基准点从去年9月的5.25%下降到2%后，上个月联邦开放市场委员会中止了7项降息等系列措施。
Colesevelam therapy was associated with consistent reductions in fasting plasma glucose and fructosamine levels, glycemic-control response rate, and lipid control measures.
考来维仑治疗组患者尚伴随有空腹血糖和果糖胺水平、血糖控制应答率以及血脂水平的下降。
The rate of death from heart disease in the United States fell by 50% between 1980 and 2000, and the decline was due equally to medical treatment and reductions in risk factors, a study has found.
一项新研究发现：在1980到2000年间美国心脏病死亡率下降了50%，其原因是医学治疗和致病风险因素的减少。
With the lifetime of the belts more than twice that of the previously used belts, the maintenance rate and subsequent downtime of production showed significant reductions.
随着皮带的使用寿命的两倍多以前使用的安全带，维修率和随后的生产停机时间呈显著减少。
Music interventions may lead to small reductions in heart rate, respiratory rate and blood pressure but do not appear to impact oxygen saturation level.
音乐干预可能会小幅度降低心率、呼吸频率和血压，但似乎不影响血氧饱和度水平。
Music interventions may lead to small reductions in heart rate, respiratory rate and blood pressure but do not appear to impact oxygen saturation level.
音乐干预可能会小幅度降低心率、呼吸频率和血压，但似乎不影响血氧饱和度水平。
应用推荐