We already had a rate hike penciled in for April.
我们已经计划在4月再次进行利率调整。
Then there was a surprise interest rate hike on Christmas Day.
圣诞节利率出人意料的上升。
The rate hike has also had a negative effect on the real estate market.
此外,利率上调对房地产市场也产生了不利影响。
Interest rate hike 'to fight inflation'.
银行提高存款利率来抑制通货膨胀。
We have entered an interest rate hike cycle.
我们已经进入了加息周期。
Another 50 basis point rate hike could be seen in the next few days.
在未来几天有机会看到50基点的升息。
But the holiday interest rate hike may give traders occasion for pause - even if only briefly.
不过,此次春节假日加息之举,或许会让交易员们稍作停顿——即便只是短暂的停顿。
But the GDP data puts in doubt an immediate rate hike from the SNB when it meets on June 16.
不过,GDP数据令瑞士央行6月16日会议马上加息的前景蒙上阴影。
Last week's rate hike by the Reserve Bank is welcome but tightening probably started too late.
储备银行上周加息是个好消息,但紧缩措施可能开始得太晚了。
Jobs data from the us and rate hike expectations from ECB would be in focus through the week.
而美国的就业数据以及欧洲央行的加息预期将成为本周的焦点。
Most investors now will anticipate a rate hike down under much sooner than they did yesterday.
多数投资者现在对澳大利亚加息的预测时间远早于昨天的预测。
It mitigates the impact of the rate hike by raising the threshold of earnings to which it applies.
它通过提高税率适用收入门槛来减少提高税率的影响。
That will involve additional expenses for us, which we will have to pass on to you as a rate hike.
那就意味着我们会有额外的开支,而我们会把价格增加的部分转嫁到你们身上。
Jim: That will involve additional expenses for us, which we'll have to pass on to you as a rate hike.
吉姆:那意味我们会有额外的开销,而我们会把价格增加部分转嫁到你们身上。
Australian CPI on Wednesday will be a further gauge of the potential of a future RBA rate hike late.
从澳大利亚定于周三揭晓的消费者物价指数,将可进一步衡量出澳洲联储晚些时候加息的几率。
Mr Osborne could have softened the effect of a future interest-rate hike by loosening fiscal policy a jot.
假设财政政策放松了一点,奥斯本就可以软化未来利率提升的效应。
Most observers had expected Tuesday's interest rate hike to be the last announced by the Reserve Bank.
大部分的观察家预期,星期二的利率上升,将是储备银行的最后一次。
First, judging from recent U. S. economic data, the possibility for an interest rate hike is almost zero.
第一,从目前美国的各方面数据来看,美联储加息的可能性几乎为零。
The rate has been anticipated and most economists expect at least one more rate hike in the coming months.
本次加息在许多人的意料之中;多数经济学家预计,未来几个月至少还会再有一次加息。
Further volatility likely during press conference as market remains sensitive to timing of first rate hike.
新闻发布会期间可能会继续出现更多波动,因为市场对于首次加息仍然会很敏感。
And the prospect of a US interest rate hike is stoking fears of a long-term slowdown in the region as a whole.
美国加息的前景正在煽起市场对整个地区的长期经济下滑的担忧。
Yen crosses also favored the yen as rumors swirled yet again of a possible Chinese rate hike to help cool the economy.
日元交叉盘同样是日元走高,因市场再度盛传中国或升息以冷却经济。
I do not believe she will make any firm announcement of a rate hike before the election and risk causing a market panic.
我不相信她会在大选结束前宣布升息,来冒险导致市场恐慌。
Despite the latest move, interest rate hikes cannot be ruled out, said an expert. We have entered an interest rate hike cycle.
专家表示,除了最近出台的措施外,也不排除会提高利率。我们已经进入了加息周期。
Despite the latest move, interest rate hikes cannot be ruled out, said an expert. We have entered an interest rate hike cycle.
专家表示,除了最近出台的措施外,也不排除会提高利率。我们已经进入了加息周期。
应用推荐