Chinese cement output has ranked the first for 22 years since 1985.
自1985年以来，中国水泥产量已连续22年位居世界第一位。
Chinese cement output has ranked the first in a continuous 18 years throughout the world.
中国水泥产量已连续18年位居世界第一。
In 2009, the safety index of Jiaozuo people amounted to 95.5%, ranked the first in Henan province.
2009年，焦作市群众安全感指数达到95.5%，在河南省排名第一。
The genetic variability existed ranked the first for the percent exserted stigma, and the second for the pistil traits.
柱头外露率具有最大的遗传变异，雌蕊诸性状次之。所有性状的广泛变异主要来源于遗传差异。
Conclusions Hepatitis viruses are major etiological agents in children with liver diseases, among which HBV is ranked the first.
结论目前我国小儿肝病病因中乙型肝炎占首位。
Results: Among the 4 years, sales of atorvastatin were always ranked the first, and the sales sum of the drugs increased year by year.
结果：4年中阿托伐他汀的销售始终位列第一，调脂药物的销售金额逐年上升。
During the construction of tunnels in karst mountain, water inrush and gushing mud (sand) disaster has ranked the first in all the disasters.
在岩溶地区隧道施工过程中，涌水、涌泥(砂)已经成为隧道施工的第一大害。
Both all ranked the first in malignancies. The incidence and mortality of lung cancer accounted for25.91%and33.29%of malignancies respectively.
肺癌发病和死亡均居恶性肿瘤发病和死亡的第一位，分别占恶性肿瘤发病率和死亡率的25.91%和33.29%。
Results the result showed that infection of various organs was the main predisposing factor of MOFE and pulmonary infection ranked the first (73.1%).
结果MOFE的发病诱因以感染最为多见，其中肺部感染最多，占73。1%。首发衰竭的器官以肺居于首位。
During Ming and Qing Dynasties, Guangzhou was the center for ivory trade, and the scale of Guangzhou ivory carving ranked the first all around China.
明清时，象牙外贸集中在广州，广州牙雕规模居全国之冠。
In the prime week of "National day" in 2003, the tourists to Yuntai Mountain scenic spot ranked the first of 28 key scenic spots monitored by National Holiday Office.
2003年“十一”黄金周，在全国假日办监测的28个重点景区中，云台山游客人数位居全国第二，山水景区游客人数全国第一。
According to the statistics of the Chinese Education Ministry in 2003, the number of Chinese college students had reached 19 million and ranked the first place in the world.
中国教育部2003年的统计数字显示中国大学生的数量以达一千九百万，成为了世界第一。
"For the first time in a decade we are now officially ranked number one," he said.
十年来，这是我们第一次正式拿到第一名。
The United States ranked 27th, ahead of its neighbor Canada for the first time since the gender gap report was launched three years ago.
美国名列第27位，这是该报告发布三年来美国首次超过其邻国加拿大。
Utah is ranked first in life satisfaction, but has the ninth highest suicide rate, while New York was ranked 45th in life satisfaction but had the lowest suicide rate in the country.
犹他州生活满意度排名第一，但是自杀率第九，而纽约生活满意度排名第45，但自杀率最低。
A report by China's Ministry of Health ranked AIDS above tuberculosis and rabies for the first time, saying it had killed almost 7,000 people in the first nine months of 2008.
的一份报告中的排名卫生部结核病和艾滋病以上狂犬病首次说，杀害了近7000人中的前9个月的2008年。
Among 12 technology companies in the study, Google ranked first [81], Bing second [70] and AOL third [69].
接受研究的12家科技公司中，Google得分排名第一(81分)，Bing第二(70分)，AOL第三(69分)。
Forbes released their 2008 hardest-working OECD countries ranking. Among the 32 members, South Korea ranked first with 2357 hours work on average per year.
近日，根据经济合作与发展组织32个成员国的雇员每年平均工时，《福布斯》杂志公布2008年"最勤劳国家排行榜"，韩国雇员是最为勤劳的，平均每年工作2357个小时，据悉，韩国人很重视老板对自己的印象，不敢在老板离开公司前下班。
The UCSF school of Dentistry also is a top research institution and has since 1992 ranked first among U.S. dental schools in funding from the National Institutes of Health.
UCSF牙科分校同时也是一家顶级的研究机构，自1992年起，在美国国立卫生研究院的资助排行中，UCSF牙科分校一直独占鳌头。
The UCSF school of Dentistry also is a top research institution and has since 1992 ranked first among U. S. dental schools in funding from the National Institutes of Health.
UCSF牙科分校同时也是一家顶级的研究机构，自1992年起，在美国国立卫生研究院的资助排行中，UCSF牙科分校一直独占鳌头。
They ranked as the top volume leaders for Mercedes-Benz in the first nine months of the year.
这两款在今年的九个月内荣登奔驰汽车销售榜首，尚属首次。
Liang, who currently plays on the European and Japan Tours and is ranked 78th in the world, became the first Chinese player to win the Asian tour's Order of Merit in 2007.
梁文冲目前在欧洲和日本参加巡回赛，世界排名第78位。他2007年夺得亚洲巡回赛奖金榜冠军，成为首个获此荣誉的中国人。
Various media reports out of Japan say Toyota, the country's top-ranked automaker, will announce its first-ever operating loss next week.
日本多家媒体的报导都说，日本头号汽车制造商丰田公司将在下个星期公布首次运营亏损的消息。
Each matching hit is returned in ranked order with the first result having the highest relevancy, stored as the score.
每个相匹配的命中结果都以排列好的次序返回，第一个结果具有最高的相关性，并按照它们的得分存储。
Texas was ranked first and Arkansas second in the national polls.
在全国民意测验中，德克·萨斯队名列第一，阿肯色队位居第二。
Texas was ranked first and Arkansas second in the national polls.
在全国民意测验中，德克·萨斯队名列第一，阿肯色队位居第二。
应用推荐