I really am ranked the lowest. Number 25 out of 25 players.
我真的是排名最低的，25名球员中的第25名。
My scores ranked the second in the class.
我的成绩在全班排第二名。
They also ranked the jobs with the most stress.
该网站还评出了压力最大工作排行榜。
Osaka in Japan was ranked the second most expensive.
日本大阪成为全球第二贵的城市。
They ranked the tennis player the third in the world.
他们把这位网球运动员评为世界第三号选手。
The librarian ranked the jumped books on the shelves.
图书管理员把书架上乱放的书籍排列好。
I am ranked the second of my class in terms of average marks.
按照平均分数，我名列全班第二。
China is ranked the 5th most competitive economy in the world.
在全球竞争力方面，中国排名第五。
As of 2007, it was ranked the fourth-largest subway system in the world.
在2007年，它是世界第四大的地铁系统。
Our engineers understand exactly why a page was ranked the way it was for a given query.
我们的工程师可以理解一个搜索关键词 下的某个页面为什么会得到这样的排名。
Financial Times has ranked the top 50 women in world business, among which are 4 from the Chinese mainland.
英国《金融时报》评选出了世界50大商界女强人，其中有4位来自中国大陆。
This attractive and useful blog ranked the 79th most popular language blog in the worldwide Lexiophiles contest.
这个既有吸引力又有用的博客，在世界Lexiophiles大赛最受欢迎的语言类博客中排名第79。
Apple and IBM/Lenovo were ranked the second and third most reliable brands with scores of 394 and 314, respectively.
而苹果和IBM/联想则排在第二/三位，得分分别是394，314分。
The hospital’s YouTube channel was ranked the 79th most viewed non-profit channel during the entire week surrounding the crisis
该院的YouTube频道在这周的危机事件最受欢迎的非盈利频道中名列第79位。
Even the youngest 4-year-olds in the study ranked the "most beautiful" body as significantly thinner than the normal-weight original.
结果发现，即使最小的4岁孩子都认为明显偏瘦的体型最漂亮。
So we ranked the past ten years' CEAs by the average quality of the economics departments where their senior economists got their PhDs.
因此我们按照高级经济师得到博士学位时所在的经济学系的平均质量对过去十年的CEA做了排名。
More than three-quarters ranked the Internet as an important source of information, yet just over half said newspapers were important.
超过四分之三的受访者将互联网列为一个重要的信息来源，而只有差不多一半的人声称报纸很重要。
Brazilians are ranked the second coolest nationality in the Badoo poll and the coolest Latin Americans, ahead of Mexicans and Argentinians.
在Badoo的调查中，巴西人在最酷民族中排行第二，同时也是最酷的拉丁美洲人，领先于墨西哥人和阿根廷人。
The the company ranked the brands' 'buzz' by multiplying the total number of posts by the percentage of positive comments, and dividing by 10.
Zeta将网帖总数乘上正面评价比例然后除以10，来对各品牌的“人气”进行排名。
Housing in Beijing, Shanghai and Guangzhou ranked the most expensive across the country, because their prices exceeded 3,400yuan per square meter.
北京，上海和广州的住房价格在全国范围内位居前列，每平方米超过了3,400元。
For this report we identified and ranked the nation's top 10 metropolitan areas by the percentage of tenants spending more than half of their income on rent.
26%的租赁者的房租超过他们收入的50%。根据这个报告我们分类排列出了10个城市—房租超过租赁者收入的50%。
Merrill Lynch put out a recent report that ranked the attractions of Africa's health-care industry to foreign investors above even infrastructure and telecoms.
美林集团(Merrill Lynch)最新发布的一份报告中把非洲医疗保健行业对外国投资者的吸引力排在了第一位，超过了基建行业和电信业。
Soros, ranked the world's 29th wealthiest individual by Forbes magazine, said: "there is no magic bullet for climate change, but there is a lethal bullet: coal."
索罗斯被《福布斯》杂志列为世界第29大富豪，他说：“应对气候变化没有神丹妙药，但有特效药：解决煤炭的问题。”
The researchers then ranked the sites and problems by " disability life-adjusted year, " or DALY, which measures both early death and the impact of pollution-related disease.
之后研究人员通过“残疾寿命修正年”，或者简称DALY的办法，将这些地址和问题分级，DALY计算过早死亡人数和与污染有关的疾病对人的影响。
Tour rookie MVP, rookie of the Year, played 76 games, starting 74 games, 4 consecutive games scoring over 40 points, scoring list ranked the sixth, seventh steals list, just a rookie.
新秀赛mvp，年度最佳新秀，出场76场，首发74场，连续4场得分超过40分，得分榜名列第六，抢断榜第七，仅仅是新秀。
This year's list ranked the 74 most heavily-trafficked top-level domains based on the frequency of potentially dangerous Web sites (containing malware or suspicious links) in each domain.
依据每个域名下存在潜在危险的网站多少(含恶意代码或可疑的链接)，今年列出了74个流量最大的顶级域名。
In fact the panel ranked the heated light oil higher than the heated pricey California extra-virgin oil, whose pungency was no longer balanced by a spicy aroma and had become overbearing.
事实上，专门小组给加热的、素淡油的名次比加热的、更贵的加州特级纯油高，因为加州油的辣味平衡被辛辣味掩盖了。
A Chinese supercomputer was ranked the world's fastest machine in the TOP500 list officially issued Tuesday by U.S. and European researchers, highlighting China's rapid progress in the field.
中国研制的超级计算机名列世界运算处理速度最快的500个计算机名单首位。该排名来源于本周星期三美国和欧洲研究人员发布的官方数据，这也显示出了中国在计算机领域的飞速进步。
A Chinese supercomputer was ranked the world's fastest machine in the TOP500 list officially issued Tuesday by U.S. and European researchers, highlighting China's rapid progress in the field.
中国研制的超级计算机名列世界运算处理速度最快的500个计算机名单首位。该排名来源于本周星期三美国和欧洲研究人员发布的官方数据，这也显示出了中国在计算机领域的飞速进步。
应用推荐