Her mother, after being scared by an emu, ran away and six-month-old Tijana fell from the pouch.
她的妈妈之前由于受到鸸鹋的惊吓而逃跑,途中六个月大的狄佳娜从育儿袋中跌落下来。
Walter Mondale ran a depressive, cautionary race, preaching selflessness and self-denial, his speeches like the parable of the Three Little Pigs and the Big Bad Wolf (the savage, devouring deficit).
沃尔特蒙德正在消极而小心翼翼的备战,他宣传无私奉献和自我否定的观点,他的演讲就像是在将三只小猪和大灰狼(巨额的由于滥用而造成的赤字)的故事一样。
For a few moments, the two women chatted, both aglow with happiness, and then the young woman turned and ran back to family.
两个妇人聊了一会儿。两人都由于十分高兴而容光焕发。然后,年轻妇女转过身,跑回到她家人这边来。
Their plans ran aground for lack of money.
他们的计划由于缺少经费而搁浅。
Russian shoppers rushed to buy goods before the currency lost more value, while some banks ran short of cash as customers stocked up on dollars and euros.
俄罗斯消费者开始恐慌性购物,试图抢在卢布进一步贬值前买入各种商品。与此同时,部分银行由于客户囤积美元和欧元而遭遇现金短缺。
Seven days after her first child was born, worn out by sleeplessness and overwhelmed by the task of mothering, she ran away for a few hours.
在她的第一个孩子出世7天之后,她由于困倦而精疲力竭,由于照料孩子的任务而被压垮,因此她失控了几个小时。
A Seattle bank teller has lost his job, because he ran down a would-be bank robber and held him until police arrived.
一名西雅图银行出纳员由于将一名自称为银行抢劫犯的人追捕归案而被解雇。
A Seattle bank teller has lost his job, because he ran down a would-be bank robber and held him until police arrived.
一名西雅图银行出纳员由于将一名自称为银行抢劫犯的人追捕归案而被解雇。
应用推荐