Mr. Ramesh said the emissions-reduction targets were voluntary and unilateral, and don't depend on the outcome of the summit.
拉梅什说,减排目标是自愿和单方面的,不依赖于峰会的结果。
'we will ensure 50% of all new [power-plant] capacity will be based on clean-coal technology that will substantially reduce CO2 emissions from our power plants,' Mr. Ramesh said.
拉梅什说,我们将确保新的发电厂装机容量中有50%采用清洁煤技术,从而将大大减少我们的发电厂的二氧化碳排放量。
Indian Environment Minister Jairam Ramesh said the craze for Harry Potter in India has led to an increase in people buying owls from illegal bird traders.
印度环境部长拉梅什称,哈利·波特在印度的风靡和人们对它的狂热致使越来越多的人从黑市购买猫头鹰。
India has suffered weak enforcement of environmental regulations for decades. "In India we have had pollution without progress, but now we will have progress and pollution," Mr Ramesh said.
几十年来,印度饱受环保法规执行不力之苦。拉梅什表示:“在印度,我们曾经有污染但无治污进展,但现在我们将既有污染又有治污进展。”
India has suffered weak enforcement of environmental regulations for decades. "In India we have had pollution without progress, but now we will have progress and pollution," Mr Ramesh said.
几十年来,印度饱受环保法规执行不力之苦。拉梅什表示:“在印度,我们曾经有污染但无治污进展,但现在我们将既有污染又有治污进展。”
应用推荐