The paper still stresses in strengthening enterprise knowledge management to raise ability of software development enterprise.
本文还提出着眼于加强公司知识管理来提高软件开发企业项目管理整体能力。
In the world of animals in nature, the young may not be so lucky or easy to find a foster parent if their parents die or lose the ability to raise them.
在大自然的动物世界中，如果幼崽的父母死亡或失去了抚养的能力，幼崽们可能不会那么幸运或轻易地找到养父母。
We think through training you can raise your ability to be happy.
我们认真思考发现，这样的训练能够提高你获得快乐的能力。
One notable development in the campaign is Barack Obama’s ability to raise money from small individual contributions of under $200.
竞选中引人注意的一件事是奥巴巴从个人那筹集200美元以下的捐款的能力。
The measure would sharply limit credit card issuers' ability to raise interest rates on existing balances.
这项措施将大大限制信用卡发卡行提高现有余额利率的能力。
They described their motivations, variously, as trying "to raise awareness", "to show the prosecutor that we have the ability to act" and "damage and attention".
他们参与行动的动机各不相同，有的人为了“提高觉悟”，有的人为了“显示我们有能力对检察官采取行动”，并对其造成“伤害”，或引起“注意”。
We need them to realize that what makes you a man is not the ability to have a child -it's the courage to raise one.
我们需要他们认识到，不是有生孩子的能力，而是有抚养孩子的勇气才配称男子汉。
The mutual mistrust among banks reflects worries about the bad loans they have made and their ability to raise funds in a hurry.
在英国银行间的相互不信任反应了他们对各自应对不良贷款和筹措应急资金能力的担心。
Moreover, developers are motivated by a complex set of incentives, which includes revenue potential, user reach, ability to raise funding, and the pure coolness or utility of a platform.
除此之外，开发者的动机构成非常复杂，包括营收预期、用户群范围、筹资能力以及平台的实用性。
Their ability to manage their balance-sheets to ensure that they can continue to raise funds will determine not just their own prospects, but those of the armada of companies gliding in their wake.
他们通过对资产负债表的管理来保证自己将继续筹集资金，这不仅赌上了自己公司的前途，身后也搭上了一大批公司的未来命运。
Even a natural monopoly is limited in its ability to raise prices.
即使是处于自然垄断的公司也无法肆意提高产品价格。
Some concern has emerged inside the Fed that that pledge could limit its ability to quickly raise rates when necessary.
在美联储里有一些观点认为资产抵押可能会限制快速提高利率的需要。
The firm’s ability swiftly to raise vast sums for LBOs struck fear into the heart of corporate America.
公司实力强劲，能够在短时间内筹集大量的资金去搞杠杆并购，此举使得美国企业内部感到恐慌。
The disenfranchisement of women deprives them of the ability to raise their children in a progressive, dynamic fashion.
被剥夺了权利的女性无法在一个进步的，充满活力的环境中抚养自己的孩子。
Professor Nisbett strongly advocates intensive early childhood education because of its proven ability to raise I.Q. and improve long-term outcomes.
尼斯贝特教授大力支持强化的儿童早期教育，因为这已经证明对提高智商有利，并且有长远效果。
The essence of liquidity is the ability to raise ready money to meet pressing spending needs.
流动性的本质是一种能提供足够的金钱来应对支出性压力的能力。
The findings raise concerns about the ability of hospitals to adequately treat this vulnerable population, particularly in light of the current H1N1 flu outbreak.
在甲型H1N1流感肆虐的今天，各大医院对这个易感群体能否做好充分的治疗准备，显得尤为重要。
Try yoga - Raise your energy level and ability to concentrate with the deep breathing techniques used in yoga.
尝试瑜伽——瑜伽的深呼吸调整技术能够帮你提升能量，集中精力。
In the case of Japan, the agencies all say that they have faith in the country's ability to raise money as needed, and will take no action in the near term.
就日本而言，三大评级机构都表示，它们相信日本有能力筹集所需资金，近期不会调整评级。
Optimize further for equipment, raise kerf ability to lay a foundation.
为设备进一步优化，提高割缝能力奠定基础。
Pricing power, or market power, is the ability of a startup to raise prices over time.
定价能力，或者说市场力量，是指一个创业公司不断提高价格的能力。
A most unique product with in this range as it has the ability to gently raise the legs over the side of the bath.
一个最独特的产品在此范围内的，因为它有能力在轻轻地提高了浴缸边的腿。
The only thing we can do is to raise the body's ability to detoxify against these toxins.
我们唯一能做的就是提高身体的解毒能力来对抗这些毒素。
And while watermelon has a high glycemic index, a measure of a food's ability to raise blood sugar levels, that also adds to the confusion.
西瓜的血糖生成指数高——这是一个衡量食物提高血糖水平的能力的指标，这也进一步增加了人们的困惑。
It can raised people health consciousness effectively, promote the change of main people action, raise the service ability and utilization rate of MCH.
有效的提高了群众的保健意识，促进了主要人群行为的转变，提高了妇幼卫生服务能力与服务的利用率。
At last, this article puts forward some corresponding countermeasures and methods to settle education funds and raise the family ability to bear the educational consumption.
最后，提出了一些相应的解决教育经费和提高家庭对教育消费的承受能力的对策和方法。
Power control, "out of control" in the super ability, this ability can not only raise something else, I can lift yourself, let yourself fly.
念力控制：《超能失控》中的能力，这种能力不仅可以举起别的东西，还可以举起自己，让自己飞。
Power control, "out of control" in the super ability, this ability can not only raise something else, I can lift yourself, let yourself fly.
念力控制：《超能失控》中的能力，这种能力不仅可以举起别的东西，还可以举起自己，让自己飞。
应用推荐