Rain day, rain day, rain rain go away.
雨天，雨天，雨雨快走开。
小雨小雨快快走！
Rain rain on the mountains, Oh, rain rain not on me.
雨下在山上，与不要下在我身上。
The next day, rain or no rain, it was business as usual.
不管第二天下不下雨，一切事情照旧。
Food security and fortunes depend on sufficient rain, and nowhere more so than in Africa, where 96% of farmland depends on rain instead of the irrigation common in more developed places.
粮食的安全和命运依赖于充足的雨水，在非洲尤其如此。在那里，96%的农田依赖于降雨，而不是较发达地区常见的灌溉。
When it does rain, it tends to be a very light rain that isn't troublesome.
下雨了一般也是小雨，不会造成太大的麻烦。
Then the cycle continues, less rain, drier soil, less vegetation, fewer clouds, less rain etc.
然后这个循环继续下去，雨水减少，土壤变干，植被减少，云层减少，雨水再减少等等。
At least 80 inches of rain a year is normal and in some areas there may be as much as 430 inches of rain annually.
每年至少有2032毫米（80英寸）的降雨量才算是正常；有些地区的年降雨量可能高达10922毫米（430英寸）。
This means that in the satellite data, extremely heavy rain is averaged out by lighter rain nearby.
这意味着在卫星数据中，极端的暴雨雨量被附近的较弱降雨所平均了。
Was it real rain or dream rain?
这是真的雨还是梦想中的雨呢？
But the cloud is not rain as yet; the change into rain will depend upon circumstances that may be easily guessed.
但是，云彩与雨还不是一回事。云要变成雨，取决于一定的条件，这一点是容易理解的。
Even though the rain seems to be later than expected some years, we do get rain.
即使雨似乎比预期晚了若干年，我们还是会收获雨。
We had driven close to our chosen destination in uninhabited country before the front edge of the storm hit us with the first rain and promised heavier rain blowing rapidly toward us.
我们已经驱车接近到达所选定的无人居住的地方，那里是雷风暴以它的第一场猛雨来袭击我们的前沿，它似乎在告诉我们会有更大的暴风雨。
If we have little rain or a lot of rain within the year, the weather makes a huge impact on us.
如果我们当年内雨水很少或很多，天气就对我们产生巨大的影响。
After I climbed on to the sand dune in the light rain and gusty wind, the rain stopped and sun peeked out.
在细雨和刮风中，我爬上了沙丘，之后，雨停了，而且太阳悄悄地露出来了。
Student: the rain should stop soon Prof: yes, the rain should stop soon, and the reason for giving that claim is that the sun is coming out.
学生：雨应该很快就停了，教授：好，雨应该很快就停了，给出那个宣称的理由是太阳出来了。
Earth needs rain: there was no rain last winter.
地球需要雨水：去年冬天没下雨。
Peacock also is said to be able to foretell rain, and dances when rain is coming.
据说孔雀能够预知雨水，将要下雨的时候就会跳舞。
I have walked out in rain — and back in rain.
我冒雨出去，又冒雨回来。
One person wants it to rain; another doesn't want it to rain.
一个人想要下雨，另一个却不想。
For he saith to the snow, Be thou on the earth; likewise to the small rain, and to the great rain of his strength.
他对雪说，要降在地上，对大雨和暴雨也是这样说。
Most of the agriculture is rain-fed, and with lack of rain, crop yields are poor.
这里的大部分农业靠降雨维持，如果缺乏降雨，庄稼的收成就很差。
Satellites provide a consistent view of the distribution of rain, while rain gauges record local rainfall totals.
卫星提供了降雨分布的一致数据，而雨量数据记录了各地区当地的降雨总量。
Rain, rain, go away, little Johnny wants to play.
雨呀，雨呀，快走开，小乔尼呀，想要玩儿。
Rain, rain, go away, little Johnny wants to play.
雨呀，雨呀，快走开，小乔尼呀，想要玩儿。
应用推荐