In 1995 and 1996, researchers trapped and removed certain waterfowl-nest predators, primary raccoons and striped skunks, then observed subsequent survival rates for songbird nests.
在1995年和1996年，研究人员捕获并清除了特定的水禽巢穴捕食者，主要是浣熊和条纹臭鼬，然后观察了鸣禽巢穴随后的存活率。
He read for an hour, looking up every now and then to see raccoons and possums scurrying near the creek.
他读了一个小时，不时抬起头来看到浣熊还有负鼠在河边蹿来蹿去。
The red Wolf diet consists mainly of white-tailed deer and small mammals such as marsh rabbits, raccoons and nutria.
红狼以白尾鹿或者其他的一些小的哺乳动物为食，比如沼泽兔子，浣熊以及海狸鼠。
He says there have always been raccoons and opossums in the Chicago area, but this year, skunks have become prolific.
他说，芝加哥地区一直都有浣熊和负鼠，但今年，臭鼬多了起来。
Bears did the best, followed by the family that includes raccoons and coatimundis, results that any homeowner who has garbage cans out in the yard might expect.
熊类的测试结果最好；其次是浣熊科——任何将垃圾箱留在院子里的房主都知道它们有多机灵。
But in the United States, where pet vaccination and stray-dog-control programs are strong, rabies has a different face: Raccoons and skunks are by far the top four-legged viral hosts.
不过在美国，有非常严格的宠物疫苗接种和流浪狗控制制度，因此狂犬病以不同的方式传播：浣熊和臭鼬是迄今最主要的四脚动物宿主。
The red wolf diet consists mainly of white-tailed deer and small mammals such as swamp rabbits, raccoons, and nutria.
红狼以白尾鹿或者其他的一些小的哺乳动物为食，比如沼泽兔子、浣熊以及海狸鼠。
People, like raccoons, are infinitely distractible, and that's the biggest problem in this age of attention deficit.
和浣熊一样，人们也可以被无限地分散专注力，这是专注缺失时代的最大问题。
These small editions of mother and father are easy prey for birds, raccoons, fish and turtles.
这些小型的雌兽和雄兽很容易成为鸟类，浣熊，鱼类和海龟的牺牲品。
Red wolves primarily prey on white-tailed deer, raccoons, rabbits, nutria and other rodents.
红狼通常以白尾鹿，浣熊，野兔，海狸鼠以及其它啮齿动物为食。
To reduce the number of raccoons living nearby, keep your cooking grill clean, secure your garbage and fence in your garden.
为了减少附近生活的浣熊的数量，要保持你的烧烤架的清洁，锁上你的车库门并关上你院子里的栅栏。
And though the virus is most common among raccoons, bat bites are equally concerning because they can go unnoticed.
并且，尽管这种病毒在浣熊中很常见，你还是应该同样地留意远离蝙蝠，因为蝙蝠咬人是不大容易被注意到的。
Human deaths following exposure to foxes, raccoons, skunks, jackals, mongooses and other wild carnivore host species are very rare.
人类由于接触狐狸、浣熊、臭鼬、豺、猫鼬以及其他食肉性野生宿主后患狂犬病死亡的情况极为罕见。
Now those raccoons can only stare longingly at the trash and dream of eating my banana peels.
整个过程没用到半个插电的工具。 自打那以后，那些捣蛋的浣熊只能眼巴巴地看着垃圾桶，琢磨里面到底有啥吃的没有，因为它们现在根本推不倒垃圾桶了。
Rabies can be carried by many wild animals, such as skunks and raccoons so bites from them to your pet should be treated seriously.
很多野生动物会携带狂犬病病毒，比如臭鼬和浣熊，因此如果你的宠物被这些动物咬伤，你要严肃对待。
Laura: : And what do you make of the raccoons? I've seen the signs up here warning people that they might have rabies.
罗拉：那你觉得浣熊怎么样？我看到这里有让人们小心感染到狂犬病的警告牌。 %。
Living alongside millions of people in New York City you can now find increasing Numbers of raccoons, geese, skunks and deer.
作为数百万纽约居民的一员，你会发现如今身边出现了越来越多的浣熊、大雁、臭鼬和野鹿。
Raccoons usually do not prey on domestic cats and dogs, but individual cases of killings have been reported. (Source)
浣熊通常并不捕杀家养的猫狗，但似乎个别的捕杀按理还是有报道过的。
Recently I built a garbage-can holder with my brother-in-law, so that bears and raccoons wouldn't rip through my trash in the middle of the night.
前一阵子，我和我小舅子一起搞了一个固定门口垃圾桶的小玩意儿。 有了这个，夜里就不怕狗熊还是浣熊啥的把垃圾桶搞翻，在撒的满地的垃圾里捡吃的。
Raccoons are susceptible to rabies and this one looked mad, its eyes glowing, and saliva, like liquid glue, hanging from both sides of its jaw.
浣熊是易受狂犬病和这一个看起来猖獗，它地眼睛发光，和唾液，象液体胶浆，垂悬从它地下颌地两边。
Bears and raccoons have been known to check out spilled foods and raid picnic baskets.
熊和浣熊早已知道去留意那些溢出的食物和抢夺野餐篮子。
Their prey includes skunks, raccoons, other birds, and even domestic pets.
它们的猎物包括臭鼬、浣熊、其它鸟类，甚至家养宠物。
In Canada the animals that most often transmit rabies are foxes, skunks, bats, and raccoons.
在加拿大传递狂犬病地地动物主要是狐狸，臭鼬，蝙蝠与浣熊。
Dogs were used in the chasing of raccoons, which was chiefly undertaken at night and were trained to indicate the tree in which the animal had taken refuge by barking at it.
狗在当时被用来追踪浣熊，一般都在夜晚进行。狗是被训练过的，可以在浣熊的藏身之树前大叫。
Other times the subject is real but presumably unknown to the photographer, as was the case with the Montauk Monsters (aka decaying raccoons) found in July 2008 and May 2009.
有时某一事物是真实的，但摄影师可能不了解，如2008 年7 月和2009 年8 月发现的蒙淘克鬼怪 物。
Other times the subject is real but presumably unknown to the photographer, as was the case with the Montauk Monsters (aka decaying raccoons) found in July 2008 and May 2009.
有时某一事物是真实的，但摄影师可能不了解，如2008 年7 月和2009 年8 月发现的蒙淘克鬼怪 物。
应用推荐