The party has distanced itself from the more rabid nationalist groups in the country.
该党与国内各种激进的民族主义团体保持了距离。
the likelihood of the implicated animal being rabid
该动物携带狂犬病毒的可能性；
40% of people who are bitten by suspect rabid animals are children under 15 years of age.
被疑似患有狂犬病的动物咬伤的受害者中，15岁以下儿童占40%。
'the gold market gets hyped up by these ideas... this should quieten some of the more rabid tongues.'
黄金市场被这些看法吹了起来，而现在应该能让一些更为狂热的人安静下来。
The gold market gets hyped up by these ideas... this should quieten some of the more rabid tongues.
黄金市场被这些看法吹了起来，而现在应该能让一些更为狂热的人安静下来。
哇，那个东西有狂犬病吗？
The rabid dog foamed at the mouth.
那只狗染上狂犬病，口吐白沫。
他愤怒得发狂。
He is absolutely a rabid football fan.
他完全是一个狂热的足球迷。
Joe Camber: Oh my God... you're rabid!
乔·坎泊：哦上帝……你疯了！
That includes the rabid love of chocolate of Paul Karlin's former boss.
这也包括保罗·卡林(PaulKarlin)的前老板对巧克力的狂热。
Even the survey's most rabid critics acknowledge the utility of this kind of data.
连该调查最狂热的批评者也承认这类数据的用处。
Yet the ability to multitask is exalted in our rabid, hyper-paced consumer culture.
但是在我们这个狂热而燥进的消费文化中，多重任务处理的能力却为人所崇尚。
Using druidic powers, he can enter a state of almost rabid frenzy, and even call powerful bear companions to aid him.
他能通过德鲁依的力量进入一个狂暴的状态，甚至能呼唤强大的熊灵来帮助他。
Neutralizing antibody against rabies virus was demonstrated in the sera collected from 39 cases of corroborative rabid patients.
对有确诊依据的39例狂犬病患者进行抗狂犬病中和抗体检测。
Wound cleansing and immunization within a few hours after contact with a suspect rabid animal can prevent the onset of rabies and death.
在与疑似患有狂犬病的动物接触之后几个小时内采取清创和免疫措施可以预防狂犬病和避免死亡。
Rooney was a rabid New York Giants football fan whose 50-plus years of season tickets began in a seat behind a pole at the Polo Grounds.
鲁尼是纽约巨人足球队的狂热球迷，他50多年来的季票始于波罗球场（PoloGrounds）上一根门柱后的座位。
Linux is at the core of the Internet: it is the software that virtually every web host USES and supports, and it has a large, loyal and rabid following.
Linux是互联网的核心：它几乎是每个web主机使用和支持的软件，并且它有庞大，忠实和狂热的追随者。
Following a bite or scratch from a possibly rabid animal, the standard treatment is a course of vaccine injections into the patient's muscle on five separate days.
在人被可能患有狂犬病的动物咬伤或者抓伤之后，狂犬病的标准疗法是五天一疗程的狂犬病疫苗肌肉注射。
I've never been what you would call a rabid fan of any particular sport or team, but I was a great fan of the Chicago Bulls basketball team during the Michael Jordan era.
我从来没有狂热地迷恋过某种体育运动或是某支球队，但在迈克尔·乔丹打球的年代，我是芝加哥公牛队的铁杆球迷。
There are Facebook pages, Twitter postings, even a group of people who call themselves "Windies," rabid devotees of Scarlett, Rhett, Ashley and Melanie Wilkes and Scarlett's ancestral home, Tara.
其信息在Facebook网页及Twitter记录上随处可见，甚至还有一群自称为“飘迷”的人，忠实地拥护着斯嘉丽、瑞特、艾希利、梅兰·威克斯以及斯嘉丽的祖宅塔拉庄园。
The virus moves from a leg bitten by a rabid dog up the long axons leading to the spinal cord, then jumps to dendrites of other nerves and travels up to the brain, where it causes horrific damage.
在被携带狂犬病毒的狗咬伤后，病毒会从腿部沿着通向脊髓的长轴突向上游走，然后转向其他神经的树突并向前行进入大脑，它会对大脑造成严重的伤害。
The virus moves from a leg bitten by a rabid dog up the long axons leading to the spinal cord, then jumps to dendrites of other nerves and travels up to the brain, where it causes horrific damage.
在被携带狂犬病毒的狗咬伤后，病毒会从腿部沿着通向脊髓的长轴突向上游走，然后转向其他神经的树突并向前行进入大脑，它会对大脑造成严重的伤害。
应用推荐