At time t1, the client request R1 for a resource reaches the server.
在t1时刻，客户端的资源请求R1到达服务器。
For this example, the report was called R1 located under the package named Basic.
对于本例，报表名为R1，位于名为Basic的程序包下。
Cook predicts the especially bright Comet McNaught C/2009 R1 will put on a worthy show for the unaided eye.
库克预言，这颗极其明亮的麦克诺特彗星C/2009R1绝对会让我们的肉眼“不枉此看”。
Under the R1 report, a folder with a date should now be visible, expand this folder to display the Profile 0 object.
在R1报表下，现在应当可以看到一个带有日期的文件夹，扩展该文件夹来显示Profile 0对象。
Of the many comets named for discoverer Robert McNaught, the one cataloged as C/2009 R1 is gracing dawn skies for northern hemisphere observers this month.
许多彗星以罗伯特·麦克诺特命名，其中之一编号为C/2009R1，对于本月北半球的观察者，它正妆点着黎明的天空。
R1 core is located in the northeastern part of the Beibu Gulf.
本文综述北部湾东北部R_1孔岩心记录。
A researcher there bought an inexpensive phone, the BLU R1 HD, for a trip overseas.
卡拉·吉安尼斯说，公司的一名研究员为一次海外旅行买了一部便宜的BLU R 1HD手机。
The diode is photosensitive, so it should be enclosed with R1 in a light-tight electrostatic shield.
该二极管是感光性的，因此应与R1一起被安装在一个不透光的静电屏蔽套内。
In the formula (1), R1 represents benzyl group or phenoxy methyl and m represents monovalent cation.
式(1)中，R1表示苄基或苯氧甲基。M表示一价的阳离子。
In the whole operation period, R1 with bigger specific surface area of supports had better performance.
在整个运行阶段，填料比表面较大的R1反应器的运行结果较好。
The invention relates to compounds of the formula (I) where R1 to R8 have the meanings given in the claims.
本发明涉及式(i)化合物，其中R1至R 8具有权利要求中给出的含义。
The power supply voltage may be controlled by replacing D1, D2, R1 and R2 with a variable voltage reference.
将D 1、D 2、R1和R2换成一个可变参考电压源，本电路就变成了一个可控电源。
Results the optimal solvent was anhydrous methanol, and the content of total saponins was 12.3% with the standard product R1.
结果无水甲醇是浸提三七中皂苷类化合物的较理想溶剂，以三七皂苷r 1为标准品测得该提取液中总皂苷含量为12.3%。
Results The time lost consciousness and propofol consumption were less in groups of R2 and R3 than those in group R1 during induction and LM insertion(P<0.05).
结果R2、R3组患者意识消失时间和喉罩置入时丙泊酚总用量明显少于R1组（P<0.05）。
The present application relates to cannabinoid receptor ligands containing compounds of formula (I) wherein a, R1, R2, and R3 are as defined in the specification.
本申请涉及含有式(i)化合物的大麻素受体配体，其中A、R 1、R2和R3如说明书中所定义。
In this section I will offer a few case studies, and I will refer to the above rules using abbreviations (i.e., R1, R8) whenever they are relevant for the case study.
在本小节中，我将提供一些案例研究，并且当这些案例研究中涉及到我们前面所提到的规则时，我将使用缩写形式(例如：R 1、R8)表示它们。
The present invention relates to compounds of formula (I) wherein R1 is hydrogen, lower alkyl or benzyl which may be optionally substituted by halogen or lower alkoxy;
本发明涉及式（I）化合物及其药用活性盐，其中R1是氢、低级烷基或苄基，其可任选地被卤素或低级烷氧基取代；
The microcontroller's pin connects to ground using pulldown resistor R1 with resistance, typically, of a few hundred kilohms to impress the high-impedance state on the pin.
微处理器管脚用下拉电阻R1与地相连，阻抗典型为几百千欧，在管脚上呈现出高阻状态。
R1 is influenced by several factors, including the material and condition of the target and plunger, the surface area and shape of the plunger tip, and the amount of force applied.
R 1受几个因素的影响，包括目标和顶杆的材料和状况、顶尖的表面积和形状以及所施加的力的大小。
Objective To explore preliminarily the clinical significance and origin of the crossed R1 response of the blink reflex (BR) in the convalescent patients with facial nerve paralysis.
目的初步探讨在面神经麻痹患者恢复期出现瞬目反射（BR）对侧的R1电位的产生机制及临床意义。
The present disclosure relates to a compound of the formula I or a tribologically acceptable salt, solvate, hydrate, or proadditive thereof, wherein R1, R2 and R4 are as defined herein.
本公开涉及式I化合物或它们的摩擦学上可接受的盐、溶剂化物、水合物或前添加剂，其中R1、R2和R4如本文所定义。
Furthermore, the branch encompassing R1 and C1 represents the ideal charging behavior of the piezo actuator while the other branches represent the material properties of the actual actuator.
此外，由R1和C1构成的支路代表压电执行单元的理想电荷关系，而其它支路代表实际执行单元的材料特性。
The invention embodiment discloses a design method of an aspherical lens, which comprises: the surface with the semidiameter of R1 is taken as the spherical surface part of the aspherical lens;
本发明实施例公开了一种非球面透镜的设计方法，包括：采用一半径为R1的面作为非球面透镜的球面部分；
The hydroperoxide of formula (II) may then be converted to a phenol and an aldehyde or a ketone of the general formula R1COCH2R2 (III), in which R1 and R2 have the same meaning as in formula (1).
然后可以将式（II）的氢过氧化物转化成酚和通式R1COCH2R2（III）的醛或者酮，其中R1和R2具有与式（I）中相同的含义。
The hydroperoxide of formula (II) may then be converted to a phenol and an aldehyde or a ketone of the general formula R1COCH2R2 (III), in which R1 and R2 have the same meaning as in formula (1).
然后可以将式（II）的氢过氧化物转化成酚和通式R1COCH2R2（III）的醛或者酮，其中R1和R2具有与式（I）中相同的含义。
应用推荐