Because with less, it is quite less toxic than vanillin, especially for the preparation of chocolate, nuts, vanilla, cream Scott odd, rum, caramel like perfumes.
由于用量少,故相当毒性小于香兰素,特别适用于配制巧克力、坚果、香草兰、奶油司考奇、朗姆、焦糖等的调和香料。
Conclusion: Two way without tension hernia repair, simple operation, the curative effect quite less trauma, rapid recovery, and the recurrence rate is low, clinical effect is satisfied.
结论:两种无张力疝修补方式疗效相当,操作简单,损伤轻,恢复快,复发率低,临床效果比较满意。
The Olympic BY model weighs only 320 grams, which is quite a bit less than other cameras of the similar type.
奥运BY相机的重量只有320克,比其他同类相机要轻很多。
Quite honestly, I couldn't care less what they do.
说实在的,我才不在乎他们做什么。
He was sitting in his armchair, and looked not quite so severe, and much less gloomy.
他坐在扶手椅里,看上去不那么严肃,也不那么阴沉。
At the moment, we don't have exact numbers of guests and though we usually only cater for groups of less than fifty, we will have quite a few more than that.
目前我们没有确切的客人人数。虽然我们通常只接待50人以下的团体,但我们这次将迎来更多的客人。
Quite simply, doing more with less.
很简单,那就是多干事儿、少花钱。
When the focus switched to us, I sensed less cockiness; he was shaking his head quite a lot.
当焦点变成了我们时,我感觉他少了很多的骄傲;他不停的摇晃他的脑袋。
But the news did conjure quite an interesting mental image: libraries that from now on will look smaller and less crowded.
这条新闻也描绘了一个非常有趣的未来图景:图书馆会越来越小,也不再那么拥挤。
You'd think it would be the other way around: the less time you have, the more of a hurry you're in; but it's actually quite the opposite.
但你也许却有另外一种思路:你有的时间越少,你越着急。可是事实其实是完全相反的。
But the whole package seems to work quite well, and I can recover faster between races than the other women because I take less out of myself.
不过整体似乎配合得非常好,由于我用力较小所以在比赛间隙中比其它女选手恢复得快。
An entire generation of web geeks is functioning more or less self-taught because the classroom can't quite keep up with what they need to know.
老一代的网络狂可都是或多或少的自学成才——他们那时候的正规学习根本赶不上时代脚步。
Then, quite suddenly, less than 20,000 years ago, an interstadial began to run away with itself and, quite soon, the icy shroud was almost gone.
然后,非常突然地,不到两万年前,间冰段结束,很快,冰冻几乎就消失了。
Then, quite suddenly, less than 20, 000 years ago, an interstadial began to run away with itself and, quite soon, the icy shroud was almost gone.
然后,非常突然地,不到两万年前,间冰段结束,很快,冰冻几乎就消失了。
Ironic because, when we look back at those men, they were quite a bit softer and less physically imposing than we think!
讽刺意味是因为当我们回顾那些人的时候,他们是相当柔和的,并没有我们所想的那样强壮!
Quite frankly, I've never been asked if IBM could make DB2 slower, or more difficult to use, or less available - well, you get the point.
十分坦白地说,从来没人问过我IBM是否可以使DB 2更慢一些,或更难于使用,或不那么可用——您应该已经明白了。
But performance across regions varies quite distinctly - East Asia and South Asia have benefited the most, Africa by less.
但是,各地区的表现有很明显差异-东亚和南亚受益最多,非洲最少。
For some behaviors, such as smoking or drinking, the direct network effect is quite apparent, Fletcher says. But for others, such as obesity, the case is less clear.
不过对于某些行为(比如吸烟、喝酒)来说,社交圈的直接影响十分明显,但对于肥胖来说就不那么明显了。
They carry less than astronauts—and are thus more mobile—but are still quite heavily laden with gear, mostly as a safeguard against disasters.
他们的东西比宇航员要少—意味着更移动—但仍旧负担过重,这主要是由于还得靠装备来应付麻烦。
Unfortunately, because not all of the problem can be parallelized and there's overhead in managing the processors, the speedup is quite a bit less.
不幸的是,并非所有的问题都可以并行化,而且还有管理处理器的开销,所以速度的提高并没有这么大。
Elapsed time measured in both cases was quite close, with the elapsed time per row returned by the federated stored procedure actually somewhat less than that of the native stored procedure.
在这两种情况下测出的时间开销相当接近,与本地存储过程相比,联邦存储过程返回的每行的时间开销实际上要低一些。
Eventually, the not-quite-correct implementations run into other implementations that are less liberal than the initial set of implementations.
渐渐地,不是那么正确的实现跑进那些比最初的实现要少些宽容的实现里。
This is often quite reasonable for developers, but it is less reasonable for many users.
这对开发者来说是可行的,而对众多用户来说就不可以了。
Although I’m not quite ready to throw away my running shoes, I definitely use them a lot less now.
尽管我还没打算要真的扔掉我的跑鞋,但我确实不像以前那么多的穿它们了。
While dinner is the classic Valentine's Day date, breakfast is much less expensive and can be quite nice.
晚饭是情人节约会惯常的节目,但早餐却便宜得多而且也可以很不错。
We're not quite sure that we're going to hit the arches that way, you have less certainty that they are going to come up with a good solution Still, by saying who are our users and what do they need?
我们不太确信,我们要那样击打拱门,你不太确定他们会,提出不错的解决方法,不过,谁是我们的用户,他们需要什么,是照这样说吗?
We're not quite sure that we're going to hit the arches that way, you have less certainty that they are going to come up with a good solution Still, by saying who are our users and what do they need?
我们不太确信,我们要那样击打拱门,你不太确定他们会,提出不错的解决方法,不过,谁是我们的用户,他们需要什么,是照这样说吗?
应用推荐