He was quite a skinny little boy.
他是个骨瘦如柴的小男孩。
他是个很实际的孩子。
It would not blow over and soon the troublesome boy gave Mrs. Darling quite a shock.
它不会消失的,很快这个捣蛋的孩子就把达林太太吓了一大跳。
For a moment or two he seemed quite lost in contemplating the pace of this ideal timepiece, and sat looking at the boy as if his face were the dial.
在一两秒钟的时间内,他似乎完全出神地在思考着这只理想的钟走动的快慢,并坐在那里看着孩子,仿佛他的脸是针盘似的。
It was a boy, quite small, with surprisingly thick, black hair.
是个男孩,非常小,长着一头浓密的黑发。
When George Washington was quite a little boy,his father gavehim a hatchet.
乔治·华盛顿小的时候,他的父亲给了他一把斧子。
He's quite a nice boy, really.
他真是个好孩子,一点不假。
I think he revels in this opportunity at first and loves the idea of being the bad boy, but he quickly crumbles and realises he quite doesn't have a heart the size of his young friend Harry.
我认为他这次他起初挺喜欢做个坏孩子的,但他很快意识到自己不像哈利那样有善心并开始崩溃。
We thought him to be quite a clever boy.
我们认为他是一个非常聪明的男孩。
No, he was a Baptist and I had the suspicion that he would not be quite able to comprehend why a black boy would want to read Mencken.
不成。他是个浸礼会教徒,我有这样的怀疑,就是他可能不大会明白为什么一个黑人孩子想去读门肯的书。
Now the boy is quite a help to his mother.
现在这男孩已很能给他妈妈帮点忙了。
That young boy of hers is quite a handful.
她的小儿子是一个很难管教的孩子。
He has grown up to be quite a tall boy.
他已长成一个相当高的男孩。
He is a quite lovely boy with wings.
他是一个相当亲爱的长着翅膀的男孩子。
The little boy is quite a help in the shop.
这小男孩是店里的一大帮手。
A girl will never forget the first boy she likes, even if things don't quite work out.
女孩儿永远忘不掉她喜欢的第一个男孩儿。
The first could be the case if the product you are selling to these "senior types" is quite pukka, meaning that a barrow boy isn't the right person to sell it.
如果向那些“高管”们销售的产品相当高端,那就可能属于第一种情况,就是说一个手推车货郎不适合销售这种产品。
It has been a long slog for him, almost fit but not quite, and today was an important step for the boy.
这对他来说是条漫长的道路,基本康复不是彻底的伤愈,今天是对于这个男孩来说是十分重要的一步。
He carried quite a goodish things for a boy of his age.
对他那个年纪的孩子来说,他拿的东西真是太多了。
And for one boy who is now a man, there is a pond which neither time nor tide can change, where he can still spend a quite hour in the sun.
对现已长大城人的那个男孩来说,那儿将有一个湖塘不会因时间和潮汐而改变,可以让他继续在阳光下享受安静时光。
He was a quite lovely boy with wings.
他是一个很可爱的长着翅膀的男孩。
Although times are (slowly) changing, a pair of trousers on a young boy is considered quite middle class - quite suburban.
尽管时代在(慢慢)变化,但年幼的男孩穿长裤还是会被看作中产阶级或乡下人。
Gaofei, is quite a good boy and also a good leader for the skating association .
高飞对轮滑社来说是一个非常好的男孩,更是一个好的社长。
I should some day get into a better position. Also, I felt myself no longer a mere boy, but quite a little man, and this made me happy.
总有一天我会找到一个更好的职位。同时,我觉得自己不再是个小男孩,而是个小男人,这使我很高兴。
He would not be quite able to comprehend why a black boy would want to read mencken.
他不太能搞清楚为什么一个黑孩子要读门肯的书。
He would not be quite able to comprehend why a black boy would want to read mencken.
他不太能搞清楚为什么一个黑孩子要读门肯的书。
应用推荐