I would not quit on the bamboo.
我不会放弃我的竹子。
He concluded to quit on pay day.
他决定在发薪水这天辞职。
Five people quit on the first day.
第一天，有五个人退出了。
你现在不能就这样走掉！
But I did not quit on the bamboo. He said.
但是我还是没有放弃竹子，他说。
他们放弃了我。
You never quit on your music. No matter what happens.
永远不要抛弃你的音乐。不管发生什么。
He seems unable to quit on his own despite the discomfort and seriousness of the disease.
尽管已重病缠身，痛苦不堪，但他似乎仅靠自己的力量仍无法戒烟。
Perhaps you've heard of someone who was so unhappy he quit on the spot or blew up at a boss.
也许你曾听说有人在工作上有情绪，以至于当场就炒了老板的鱿鱼。
Similarly, when time goes by, most of the bloggers would just quit on their blogs or ignore them.
相似地，随着时间的推移，大部分的博客作者们都会放弃。
Many people find it's best to quit on a Monday, when they have school or work to keep them busy.
许多人发现星期一戒烟最容易，因为上班或者上学让他们忙了起来。
They quit on the one yard line.They give up at the last minute of the game one foot from a winning touchdown.
他们在那一码线前放弃，在距离比赛胜利的触地得分只有一英尺的最后时刻放弃。
Gilbert also said he believes James quit on the Cavs in Game 6 of their series in 2009 against Orlando.
吉尔伯特还认为詹姆斯在去年对阵魔术的第六战中也有消极怠工的嫌疑。
Jason Kidd was once a gifted malcontent who essentially quit on the Nets to get himself traded to Dallas.
贾森·基德在篮网队效力时表现出了不满的情绪，最后主动要求交易到小牛队。
If you don't do that — if you quit on school — you're not just quitting on yourself, you're quitting on your country.
如果你们不这样做，如果你们辍学，你们不仅仅是自暴自弃，也是抛弃自己的国家。
If you don't do that - if you quit on school - you're not just quitting on yourself, you're quitting on your country.
如果你们不这样做，如果你们辍学，你们放弃的不仅是自己的未来，还是你们国家的未来。
The change takes effect after the next Router configuration update, which you can perform by entering tell router quit on the server console.
在下次路由器配置更新之后更改才能生效，这可以通过在服务器控制台输入tellrouter quit来执行。
Wells, in particular, is a famous pouter who quit on the Rockets last season before the playoffs after disagreements with then-coach Jeff Van Gundy.
韦尔斯是只火气很大的大公鸡，上赛季，就在季后赛的关口，他和范甘迪闹翻了，一去不返。
Sure, you might be tempted to quit on the spot after you get that call from your dream employer telling you they'd like to offer you a job —but don't.
不管是什么情况（当然了，除非你的新雇主做的是非法或者完全不道德、不安全的事情），花一些时间去考虑所有你可做的选择，权衡留下来的利弊。
"You do want to make sure that your kid knows he's in it for the duration, " Robb says. "He's not going to quit on his team in the middle of the season, but he can quit after.
“你要想确保你的孩子知道在课程期间需要投入进去”，罗伯说：“孩子就不能在整个课程的过程中退出，如果想退出要等课程结束后”。
When I was about to stop running and quit the race, I heard the whole class cheering me on, which gave me great strength to continue.
当我就要停下来不跑放弃赛跑的时候，我听到全班的人都在给我加油，这给了我力量继续比赛。
One had to quit abruptly on a given day, going from about a pack a day to zero.
吸烟者必须从某天开始突然戒烟，从一天一包烟到再也不抽烟。
She relied on tough love and her parenting instincts to help him quit drinking.
她依靠严格的爱和她为人母的本能来帮他戒酒。
She relied on tough love and her parenting instincts to help him quit drinking.
她依靠严格的爱和她为人母的本能来帮他戒酒。
应用推荐