The room on the thirteenth floor is very quiet.
三楼的那一间房是非常安静的。
They took the lift up to the third floor and walked along the quiet hallway.
他们乘电梯到了3楼，然后走过寂静的过道。
Keep quiet! The boys lay down, looking through the holes in the wooden floor.
保持安静！男孩们躺下，透过木地板上的洞往外看。
The doorway to peace and quiet, for Nick Bright at least, leads straight to his mother in law. She lives on the ground floor, while he lives upstairs with his wife and their two daughters.
至少对尼克·布莱特来说，通往和平与宁静的大门直接通向他的岳母。岳母住在一楼，而他和妻子以及两个女儿住在楼上。
The crowd went quiet when, with 6:49 left in the third quarter, Pierce crashed to the floor during a Bryant drive and cried out in pain.
当第三节比赛还有6分49秒时，皮尔斯再一次防守科比的动作中摔倒地板上并且痛苦的尖叫时，所有观众变得一片死寂。
Sit in the morning. When you wake up, in the quiet of the morning, perhaps as your coffee is brewing, get a small cushion and sit on the floor.
当你醒来之后，在清晨的静谧里(可能你正煮着咖啡)，拿一个软垫坐在地上。
WHY do you sit there on the floor so quiet and silent, tell me, mother dear?
你为什么坐在那边地板上不言不动的，告诉我呀，亲爱的妈妈？
Three lounges are available to visitors at the hotel, on different floors-the basement, ground floor, and top floor-providing private places to escape for quiet reflection or a casual cocktail.
三休息室可在酒店的游客，在不同楼层的地下室，地下和顶层逃避安静的思考或者休闲鸡尾酒提供私人的地方。
At the moment, very quiet night, the eighth floor rooftop terrace is a kiosk hospital.
此刻，夜很静，八楼的楼顶，阳台就是一小亭院。
Streaks of the sun through the branches to take the floor nice and warm, though it is winter season, but filled with a quiet surrounding and warm.
几缕阳光透过枝丫暖融融地搭在地上，虽是入冬的季节，四周却弥漫着一种静谧和温馨。
The one on the thirteenth floor is very quiet. The room number is 1316.
三楼的那一间是非常安静的。房间号是1316。
The second floor is the dining area, designers use dark blue seats and curtains to bring a little bit quiet interior space, so that customers can enjoy a delicious meal at ease here.
二层作为餐饮区，设计师适当运用了深蓝色座椅和窗帘为内部空间增添一丝静谧，让顾客能在此安逸的享用一餐美味。
Sometimes he'd quiet down and just stare sadly at the floor, like a man whittling.
有时他会静下来，纯粹悲哀地凝视着地板，象一个正在用小刀削刻的人。
The space occupied by the bedrooms extends in both directions beyond the bounds of the first floor, hovering over the empty space, in a serene and quiet balance.
卧室占据的空间在两个方向上延伸超过一楼的界限，在空旷的空间上空徘徊，保持宁静和安静的平衡。
It was so quiet you could hear a pin drop on the floor.
静得你可以听见针掉在地上的声音。
Around noon, things got quiet on the New York floor, and I got overly drowsy.
中午时，纽约交易厅那边变得相当安静，我又非常困。
This floor lamp is a magnificent modern light and it is suited for any quiet place of your home.
这款立灯绝对是现代高雅空间的绝佳灯具。
The attic on the top floor is the studio of the house owner. It is a very quiet space.
顶层的阁楼是主人的工作室，这是一个十分安静的空间。
House advantage: modern minimalist house decoration, the price is low price, floor 30 floors, lighting is very good, very open field, located in the middle area, very quiet.
房子优势：房子装修现代简约，价格偏低市场价，楼层30层，采光非常好，视野非常开阔，位于小区中间位置，非常安静。
The floor and walls of the private rooms are clad in walnut panels, evoking a quiet warmth with unobstructed surfaces that hide doors, cabinetry, and a built-in entertainment system.
私人房间的地板和墙面都包裹着胡桃木板，呼唤出一种安静温暖，墙壁表面平滑，它隐藏了门、橱柜和一套内置的影音系统。
There was a time in my life when a limited budget and the desire for quiet made me a regular patron of one of these first-floor restaurants .
在我生活中的某一阶段，一种经济必需再加上对清静的追求，使我经常到这样的一个餐馆里来。
The room was quiet except for Granny's thick-heeled lace-up shoes clicking across the worn linoleum floor.
屋子里寂静无声，只能听到奶奶系带的厚跟鞋在破旧的铺着漆布的地板上发出的咔哒声。
However, the church was so quiet that one might hear a needle falling onto the floor, so I felt shy to translate for my colleagues, fearing to ruin such a nice moment.
可是由于那掉根针都能听得见的极端肃静的气氛，使我不好意思为同伴们翻译出声，生怕破坏了这美好的时刻。
The house is on the high floor, good daylight, ventilate, very quiet to live in!
此房在高区，采光，通风都很好，安静适宜居住！
The house is located at the central location, very quiet and overlooking the, the first floor with a big garden, the sitting room storey height 6 meters, comfortable and atmosphere!
此房位于小区的中央位置，很安静且临河，一楼带大花园，客厅层高6米，舒适且大气！
Top floor with private roof, quiet area, SE direction, managed by Taikoo Management, adjacent to One Island East.
罕有顶层连私家天台，东南内园方向，环境宁静，对流窗，太古管理，太古坊上班首选。
Stunning New Custom Home On A Quiet Street In West Oakville. 10' Ceiling Main Floor And 9' Ceiling On Upper And Lower Levels. 4 Bed, 4 Bath, 3617 Sqft Above Ground.
在一条安静的街道上的惊人的新的习惯家在西奥克维尔。10'天花板主楼层和9'天花板在上层和下层。4床，4浴室，3617平方英尺以上。
Stunning New Custom Home On A Quiet Street In West Oakville. 10' Ceiling Main Floor And 9' Ceiling On Upper And Lower Levels. 4 Bed, 4 Bath, 3617 Sqft Above Ground.
在一条安静的街道上的惊人的新的习惯家在西奥克维尔。10'天花板主楼层和9'天花板在上层和下层。4床，4浴室，3617平方英尺以上。
应用推荐