With a good night’s sleep, tired eyes should quickly return to normal.
只需要晚上睡个好觉，疲劳的眼睛很快就恢复正常了。
Wholesale panic could quickly return, a danger that will occupy the Jackson hole attendees.
批发的恐慌可能很快就会回来，这一危险会盘踞在每个Jackson Hole会议参加人的心中。
The Explorer pane also contains your Search History, making it easy to quickly return to a previous search.
浏览窗格也包含了你的搜索历史记录，使得快速返回之前的搜索更为容易。
And if GDP growth does not revive, the problems of Spanish Banks and the credit crunch will quickly return.
如果GDP增长不会复苏，西班牙银行和信贷紧缩的问题将再度出现。
Tess also afraid of gas, then to her husband wrote a long letter to implore Klein quickly return to protect themselves.
苔丝又气又怕，随即给丈夫写了一封长信，恳求克莱迅速归来保护自己。
If a problem does arise, the application must be able to recover the database server and quickly return it to full operation.
如果出现问题，应用程序必须能够恢复数据库服务器并快速地让它投入工作。
Now, if you abstract what is going on here a bit you'll end up with the idea of a big table that will quickly return results.
现在，如果您从这里借鉴一下，那么您将得到快速返回结果的许多想法。
From this one can see how much more virtuous and filial the ancients were. We should quickly return to the virtuous ways of old.
可见古人的性情，确是比较淳厚，我们怎能不快快恢复固有道德呢？
Much of this ice then survives the following summer, and sea-ice conditions can quickly return to those before the artificial perturbation.
之后，这些海冰中的大多数都能度过接下来的夏天，海冰水平可以迅速恢复到人工干预前的状态。
So, I'm going to implement the index method on Play's Application class (which is invoked by default if you hit the root path) to quickly return some text.
因此，我还要在Play的application类(在浏览器命中根路径时默认调用)上实现index方法以快速返回一些文本。
At the moment, my door with meet, we stare at, we are delighted, my love, quickly return to the quite waters, to remember a part that I also am oceanic.
此刻，我门以相见，我们凝视，我们欣慰，我的爱，快回到宁静的海域，要记得我也是海洋的一部分。
So if Strauss-Kahn escapes the legal quick-sands in New York, he could quickly return triumphant to France and begin campaigning against President Sarkozy.
所以，如果斯特劳斯·卡恩从纽约的这次指控“流沙”中“爬”出来，他肯定会马上洋洋得意地回到法国，开始进行反对萨科奇的活动。
Quick conference cave, I feel namely the wild animal came over, if only and quickly return to, now of you the abdomen Chinese food namely can become a wild animal.
快会洞穴吧，我感觉有野兽过来了，如果不快点回去，现在的你只能成为野兽的腹中餐。
Cotton prices at home and abroad hang upside down, unless the ice decline in US cotton to quickly return to those in the channel, otherwise Zheng cotton future rebound period.
目前国内外棉花价格倒挂，除非ice美棉能够迅速回到下降通道中，否则郑棉后市反弹可期。
Once the fire is out, the grass and shrub ecosystems should return quickly.
火一旦被熄灭，草和灌木的生态系统就会很快恢复。
Children should return to their homes quickly after school.
小孩子放学后要敢快回家。
Thou need'st not stir; he will return quickly.
您不用动；他很快就会回来的。
The idea quickly spread, and Todd made a wise decision to set up Little Free Library as a non-profit organization with signs that read "Little Free Library: Take a Book, Return a Book."
这个想法很快传播开来，托德做出了一个明智的决定，把小小免费图书馆创立为一个非营利组织，其标志上写着“小小免费图书馆：取走一本书，还回一本书”。
速去速回。
Some foreign students, however, quickly pack up and return to their native countries after graduation, using the knowledge and skills they gained in the U.S. to benefit competing economies.
然而，部分留学生在毕业之后迅速收拾行囊，返回各自的祖国，用他们在美国学习到的知识和技能回报美国的竞争对手们。
"We didn't want to scare people," she said, explaining that spikes in asbestos readings tended to return quickly to acceptable levels.
“我们并不想使人们感到恐惧。”她解释说人们对石棉读物的反常兴趣很快会恢复到可接受的程度。
The movies database contains only a few documents, so even temporary views return quickly.
电影数据库只包含几个文档，因此即使是临时视图也能快速返回。
If confidence doesn't return, the European contagion could quickly spread to all major markets.
如果信心无法恢复，欧洲的债务危机可能会迅速蔓延到其他主要市场。
Furthermore, in an organization where this scenario plays out, word spreads very quickly, often causing other managers to proactively return to micro-management as a self-protective measure.
此外，在出现这种情形的组织中，消息传播的飞快，常常导致其他经理们为自我保护而主动回归至微管理。
The user code will run and return very quickly since the template simply communicates with the registered kernel module and returns.
由于模板只是与已经注册的内核模块通信并返回，所以用户代码将运行并迅速返回结果。
Given the downturn's depth, some optimists think jobs will return quickly.
考虑到经济低迷的深度，一些乐观主义者认为就业将很快恢复。
Given the downturn's depth, some optimists think jobs will return quickly.
考虑到经济低迷的深度，一些乐观主义者认为就业将很快恢复。
应用推荐